Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "levidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LEVIDAD

La palabra levidad procede del latín levĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LEVIDAD AUF SPANISCH

le · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEVIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Levidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEVIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «levidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von levidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Leichtigkeit im Wörterbuch ist Leichtigkeit. En el diccionario castellano levidad significa levedad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «levidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LEVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LEVIDAD

levantino
levantisca
levantisco
levar
leve
levedad
levemente
levente
leviatán
levigación
levigar
levirato
levisa
levita
levitación
levitar
levítica
levítico
levitín
levitón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LEVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
subjetividad

Synonyme und Antonyme von levidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEVIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

levidad levedad consultas alegados apologias otras materias morales prueba porque religion sola libertad pelieflc novicio solo reprehendiera qualquicra docto arguyera pero culpa grave obli losnouidos gada nbsp alegatos otros tratados assi pruebanxo año noviciado tanto concede favor como rcrroceciick fieefl puede salir teatro critico universal discursos varios todo género donde propongo sospecha depender mayor agua tener mixtura aire cuyo caso será ligera provechosa dice compreender pensamiento novohispano núm objetarás gravedad principios mueven leve luego movimiento

Übersetzung von levidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEVIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von levidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von levidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «levidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

levidad
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

levidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Levity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

levidad
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

levidad
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

levidad
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

levidad
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

levidad
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

levidad
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

levidad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

levidad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

levidad
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

levidad
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

levidad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

levidad
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

levidad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

levidad
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

levidad
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

levidad
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

levidad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

levidad
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

levidad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

levidad
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

levidad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

levidad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

levidad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von levidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEVIDAD»

Der Begriff «levidad» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.973 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «levidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von levidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «levidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEVIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «levidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «levidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe levidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEVIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von levidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit levidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Consultas, Alegados, apologias...y otras materias morales
V se prueba: JLo i . porque si h Religion, por sola su libertad, ex- pelieflc al Novicio , solo la reprehendiera qualquicra Docto , y arguyera de levidad ; pero no de culpa grave. g Y lo a. porque la Religion jk> «sta mas obli- losNouidos. . gada al ...
Martín de TORRECILLA, 1694
2
Consultas, alegatos, apologias y otros tratados assi ...
pruebanXo i .porque el año del Noviciado, tanto se gada al Novicio, que el Novicio à la Religion. Sti concede en favor de la Religion, como del Novicio, ble t /r,que fi el Novicio.por sola levidad rcrroceciick Sti fieefl , que el Novicio le puede salir ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
3
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
44. donde propongo , como sospecha mia , que tal vez puede depender la mayor levidad de la agua , de tener mayor mixtura de aire , en cuyo caso no será la mas ligera , mas provechosa. Dice V. md. que no puede compreender , que en la ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1774
4
Pensamiento novohispano: núm. 3
/Pero objetarás: Gravedad y levidad son principios con los que se mueven el grave y el leve; luego no es ... del movimiento del grave y del leve, concedo, pues el movimiento dimana de la gravedad y levidad mismas mediante la acción .
‎2002
5
Theatro Critico Universal
Assi se discurre con gran fundamento , que no hay levidad absoluta en cuerpo alguno, ni es menester para nada, sí solo respectiva. Esto es , se dice un cuerpo leve , no porque carezca de gravedad, sino porque es menos grave que otro ...
Fr. Bento Geronimo Feyjoo, Montenegro, 1781
6
Theatro crítico universal, ó Discursos varios en todo genero ...
Asi se discurre con gran fundamento que no ay levidad absoluta en cuerpo alguno , ni es menester para nada , sí solo respectiva. Esto es , se dice un cuerpo leve , no porque carezca de gravedad , sino porque es menos grave que otro, con ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
7
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
Asi se discurre con gran fundamento , que no hay levidad absoluta en cuerpo alguno , ni es menester para nada , sí solo respectiva. Esto es , se dice un cuerpo leve, no porque carezca de gravedad, sino porque es menos grave que otro , con ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
8
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Asi se discurre con gran fundamento , que no hay levidad absoluta en cuerpo alguno , ni es menester para nada , sí solo respectiva. Esto es , se dice un cuerpo leve, no porque carezca de gravedad, sino porque es menos grave que otro , con ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
9
El Hombre es la meior y peor criatura que ay fuera de la ...
Dios Ies dio solo movimiento Circular , y qualquier quali- dad de gravedad , ó ligereza íe opondría a este movimiento ; si la Esfera Celeste fuera peííada, Idkabaxaria en el movimiento Circular la pesadez , si fuera ligera, la levidad lo levantaría ...
Luis Pueyo y Abadía, 1706
10
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
... piedra en la ve-. giga ,fon cr.tcrmcdcdei? ó caulas de cnfomcdadiiS , 4- Xcfp. Son enfermedades > porque Ion la miima obftruccion. Treg. Dime la tercera efpecic de las enfermedades en la formación, que es de la afpcreza,y levidad. > Rejp.
Domingo Royo, 1734

BILDER ÜBER «LEVIDAD»

levidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Levidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/levidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z