Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cautividad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAUTIVIDAD

La palabra cautividad procede del latín captivĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAUTIVIDAD AUF SPANISCH

cau · ti · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUTIVIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cautividad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAUTIVIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cautividad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cautividad

Zoocria

Zoocría

Zoocry ist die Aktivität des Menschen, die die Verwaltung von Tieren, die nicht-häusliche Arten gehören, unter Gefangenschafts- oder Halbinitiativen, die durch die Erhaltung, das Wachstum oder die Fortpflanzung von Individuen, menschlichen Bedürfnissen oder Bedürfnissen erfüllt sind Wissenschaft und Erhaltung. La zoocría es la actividad del hombre que involucra el manejo de animales pertenecientes a especies no domésticas, bajo condiciones de cautiverio o semi-cautiverio, con la finalidad de que a través del mantenimiento, crecimiento o reproducción de los individuos se atiendan demandas humanas o necesidades de la ciencia y de la conservación.

Definition von cautividad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gefangenschaft im Wörterbuch ist Gefangenschaft. En el diccionario castellano cautividad significa cautiverio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cautividad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAUTIVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUTIVIDAD

cautamente
cautela
cautelar
cautelarmente
cautelosa
cautelosamente
cauteloso
cauterio
cauterización
cauterizador
cauterizadora
cauterizar
cautín
cautiva
cautivador
cautivadora
cautivar
cautiverio
cautivo
cauto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAUTIVIDAD

afectividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
retroactividad
subjetividad

Synonyme und Antonyme von cautividad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAUTIVIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cautividad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cautividad

MIT «CAUTIVIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cautividad cautiverio espiritual babilonica biblico sion zoocría actividad hombre involucra manejo animales pertenecientes especies domésticas bajo condiciones semi finalidad través mantenimiento crecimiento reproducción individuos nacida especie amenazada establecimiento studbook coordinación programa cría herramientas fundamentales para buena gestión esta población fecha diciembre ejemplares nbsp muerte después reyes relatos españa alimentación aves tratado histórico dogmático verdadera religion lugar judíos vueltos déla vieron obligados algunos siglos pentateuco versiones caldaicas saraa rilanoí tradujeron suyo samaritano moderno este pueblo enemigo esdras auxiliar portavoz introducción etapa cautividad salmo describe comienzo período habla final israel cura pecado idolatría mientras está ciudad reptiles anfibios completa información cuidar criar éxito más populares terrarioproducciones cinegéticas apícolas otras diversas experiencias realizadas queda patentemente demostrado unidad producción explotaciones liebres pareja macho hembra formación

Übersetzung von cautividad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUTIVIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von cautividad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cautividad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cautividad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

囚禁
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cautividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

captivity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क़ैद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неволя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cativeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্দিদশা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

captivité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gefangenschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

とらわれ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panangkaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều kiện nuôi nhốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூண்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कैदी म्हणून नेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutsaklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cattività
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неволя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

captivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιχμαλωσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ballingskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fångenskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fangenskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cautividad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUTIVIDAD»

Der Begriff «cautividad» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cautividad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cautividad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cautividad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAUTIVIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cautividad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cautividad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cautividad auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «CAUTIVIDAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cautividad.
1
Manuel Bretón De Los Herreros
Boda quiere la soltera por gozar de libertad, y mayor cautividad con un marido la espera.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUTIVIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cautividad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cautividad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conservación y manejo de una especie amenazada en ...
w v ' 7'El establecimiento de un Studbook y la coordinación del programa de conservación y cría en cautividad son herramientas fundamentales para la buena gestión de esta población. A fecha 31 de diciembre de 1999, 168 ejemplares de ...
Teresa Abáigar Ancín, 2002
2
Tratado histórico y dogmático de la verdadera religion ...
En lugar de que los judíos vueltos déla cautividad se vieron obligados después de algunos siglos á traducir su Pentateuco en versiones caldaicas; los saraa- rilanoí tradujeron el suyo en samaritano moderno. Este pueblo, enemigo de Esdras ...
Nicolas Sylvestre Bergier, 1857
3
Auxiliar Biblico Portavoz
INTRODUCCIÓN A LA ETAPA DE LA CAUTIVIDAD 1 . El Salmo 1 37 describe el comienzo de este período y el Salmo 126 nos habla del final. 2. Israel se cura de su pecado de idolatría mientras está en la ciudad de la idolatría. 3.
Harold L. Willmington, 1996
4
Mantenimiento en cautividad de reptiles y anfibios
Completa información para cuidar y criar con éxito las especies más populares de reptiles en el terrario
Eric M. Rundquist, 2000
5
Producciones cinegéticas, apícolas y otras
Manejo de la Reproducción A través de diversas experiencias realizadas, queda patentemente demostrado que la unidad de producción en las explotaciones de liebres en cautividad es la pareja (un macho y una hembra). La formación de la ...
Carlos Buxade, Carlos Buxadé Carbó, 1997
6
Tres Años de Cautividad Entre Los Patagones, 1856
".. acababa de recibir una lanzada en el antebrazo izquierdo, cuando me hirio en la mitad de la cabeza una de esas bolas de piedra que los salvajes sujetan con un tiento, y me hizo caer en tierra inanimado.
Auguste Guinnard, 1999
7
Dimensión social de la conservación de la fauna silvestre: ...
Tabla 5.2: Posicionamientos de los grupos entrevistados ante la tenencia de tortugas en cautividad por particulares, qué hacer con las tortugas cautivas, las medidas de cría en cautividad y reintroducción, los riesgos de transmisión de ...
Andrés Pedreño Cánovas, 2010
8
Mujeres Al Natural
La cría en cautividad es una cosa y la conservación “in situ” es algo más amplio y es a lo que apuntamos con el lince. Criar en cautividad puede ser fácil, tú puedes mantener a los animales en un estado muy tranquilo, casi doméstico, y eso ...
‎2004
9
Diccionario de la Santa Biblia
3.12-30 Cautividad de los israelitas occidentales bajo los filisteos; Samgar juez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jue. 3.31 1316-1296 Cautividad de los israelitas del norte por veinte años, bajo los cananeos; Débora juez; cántico de Débora y ...
W. W. Rand, 2006
10
Catálogo de aves no passeriformes de la colección ...
En cautividad, granja La Siberia en el estado de México, S/F (J.Estudillo). Crax alector Linné, 1766. S/PAÍS. En cautividad, granja La Siberia en el estado de México, S/F (J.Estudillo) Crax rubra Linnaeus, 1758. S/PAÍS. En cautividad, granja ...
Noemí Chávez Castañeda, Marco A. Gurrola Hidalgo, José A. García López, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUTIVIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cautividad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El IEO domestica el ciclo biológico del atún rojo en cautividad por ...
Los atunes que ahora han puesto en cautividad proceden de huevos recolectados en jaulas de reproductores, gestionadas por la empresa Caladeros del ... «20minutos.es, Jul 16»
2
Nacen en cautividad nueve urogallos cantábricos
Nacen en cautividad nueve urogallos cantábricos. El centro de reserva genética de Sobrescobio consigue, por primera vez, dos crías que proceden de una ... «La Voz de Asturias, Jul 16»
3
El primer guirre nacido en cautividad se llamará Tardo, Sirdo o ...
El Cabildo de Fuerteventura ha iniciado una campaña para poner nombre al primer pollo de guirre nacido en cautividad en la isla, para lo que ha propuesto ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jul 16»
4
El primer pollo de guille en cautividad nace en Fuerteventura
No obstante y atendiendo a que la cría en cautividad de esta especie es muy compleja y que el pequeño guirre está en una fase muy temprana de vida no ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»
5
Regresa a La Alfranca un ejemplar de milano real nacido en ...
... del Gobierno de Aragón desarrolla en el Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de La Alfranca el programa de Cría en Cautividad del milano real. «20minutos.es, Jun 16»
6
Decomisan 17 jilgueros en cautividad en Lorca
La inspección del edificio permitió ubicar, en la terraza del bloque de viviendas, unos trasteros con varias jaulas donde se mantenían en cautividad varias ... «La Verdad, Jun 16»
7
Nacen en cautividad las primeras crías de visón europeo en Aragón
Los días transcurridos entre la fecha de nacimiento y la primera revisión son parte de las cautelas para evitar el estrés en la madre, llamada Jaca, lo que podría ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Liberan en la Sierra de Castril dos quebrantahuesos nacidos en ...
Todos los quebrantahuesos liberados en el marco del citado plan de reintroducción proceden de la reproducción en cautividad del Programa Europeo de ... «20minutos.es, Mai 16»
9
La Reina Doña Sofía visita el centro de cría en cautividad de lince ...
Se trata de un centro que en sus cinco años de vida ha logrado el nacimiento de 64 cachorros de lince, en el marco del Programa de Cría de Lince Ibérico en ... «20minutos.es, Mai 16»
10
Nacen tres oseznos en cautividad en un parque del Val d'Aran
Actualmente hay un exceso de osos en cautividad de forma que es necesario tener una ubicación localizada para dichos oseznos antes de su nacimiento. «EL PAÍS, Mai 16»

BILDER ÜBER «CAUTIVIDAD»

cautividad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cautividad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cautividad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z