Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maderar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MADERAR

La palabra maderar procede de madera.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MADERAR AUF SPANISCH

ma · de · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MADERAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maderar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET MADERAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maderar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maderar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Holz. En el diccionario castellano maderar significa enmaderar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maderar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MADERAR


abanderar
a·ban·de·rar
acoderar
a·co·de·rar
alinderar
a·lin·de·rar
apoderar
a·po·de·rar
confederar
con·fe·de·rar
considerar
con·si·de·rar
desapoderar
de·sa·po·de·rar
desconsiderar
des·con·si·de·rar
descorderar
des·cor·de·rar
embanderar
em·ban·de·rar
empoderar
em·po·de·rar
enmaderar
en·ma·de·rar
equiponderar
e·qui·pon·de·rar
federar
fe·de·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
ponderar
pon·de·rar
preponderar
pre·pon·de·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
senderar
sen·de·rar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MADERAR

madefacción
madeira
madeja
madera
maderable
maderación
maderada
maderaje
maderamen
maderamiento
maderera
maderería
maderero
maderiense
maderismo
maderista
madero
madi
madianita
madona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MADERAR

acelerar
alterar
cooperar
deliberar
descaderar
enterar
enumerar
esperar
exagerar
generar
liberar
numerar
operar
prosperar
recuperar
regenerar
reiterar
superar
tolerar
vulnerar

Synonyme und Antonyme von maderar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MADERAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

maderar enmaderar sentencias tribunal supremo justicia derecho leñar hacer carbon artigar sentencia octubre declarando lugar contenciosa tanto admision demanda propuesta ayuntamiento gerri contra nbsp jurisprudencia administrativa entablada licenciado francisco solsona representacion provincia lérida sobre deje efecto orden enero denegó consejo estado órden monte cuberes resultando acudió gobernador tesoro lenguas espanola francesa cesar plancher чес plancheyer planchement entablamiento tablado fobrado camaranchón çaquiçami dejfus suelo planeher tierra planchen entablar fobcradar vocabulario lengua

Übersetzung von maderar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MADERAR

Erfahre, wie die Übersetzung von maderar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von maderar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maderar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maderar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

maderar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To wood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maderar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maderar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maderar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maderar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maderar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maderar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maderar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maderar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maderar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maderar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maderar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maderar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maderar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maderar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maderar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maderar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maderar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maderar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maderar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maderar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maderar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maderar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maderar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maderar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MADERAR»

Der Begriff «maderar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.919 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maderar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maderar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maderar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MADERAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maderar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maderar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maderar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MADERAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maderar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maderar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
Derecho de maderar, leñar, hacer carbon y artigar en un mon- ffe. — Sentencia de 15 de Octubre, declarando que no há lugar á la via contenciosa, y por tanto á la admision de la demanda propuesta por el Ayuntamiento de Gerri , contra la ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
2
Jurisprudencia administrativa
... de demanda entablada por el Licenciado D. Francisco Solsona, en representacion del Ayuntamiento de Gerri, provincia de Lérida, sobre que se deje sin efecto la orden de 15 de Enero de 1869, que le denegó el derecho de maderar, leñar, ...
Spain, 1871
3
Sentencias del Consejo de estado
... sobre que se deje sin efecto la órden de 15 de Enero de 1869, que le denegó el derecho de maderar, leñar, hacer carbon y artigar en el monte de Cuberes: Resultando que el Ayuntamiento de Gerri acudió al Gobernador de la provincia en ...
Spain. Consejo de Estado, 1872
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Plancher, чес Plancheyer. Planchement, m. Entablamiento. Plancher, т. Tablado , fobrado , camaranchón, entablamiento* çaquiçami. . le dejfus du Plancher, Suelo. le Planeher dis vac his, i. La tierra. Planchen, Entablar, fobcradar, maderar.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 80 Madera 80 maderada —l33'[2] maderado —ll, —37' maderamiento —l33'[3], —l45, —l54 Maderamiento 80 maderar —l33', —l56' Maderar 80 madero 97, 92', 114', —l, -1ll9'[2], -120', —124, —l39', —l42', —l43[2], —l43'[2], —l46, —21', ...
Esther Hernández, 1996
6
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... solicitando que se declarase de uso eneral ygratuito de aquel vecindario el derecho de maderar, leñar, ñflüel' carbon y artigar en el monte llamado Cuberes, de su jurisdicción, en cuya posesion y disfrute se hallaban desde tiempo ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1871
7
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
... de demanda entablada por el Licenciado D. Francisco Solsona, en representacion del Ayuntamiento de Gerri, provincia de Lérida, sobre que se deje sin efecto la órden de 45 de Enero de 1869, que le denegó el derecho de maderar, leñar, ...
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MADERAMENTO.s. m.ant.Lo mismo que enmaderamiento. MADERAMIENTO. s. m. ant. Lo mismo que ENMADERAMIENTO. MADERAR. v. a. ant. Lo mismo que enmaderar. MADERERÍA, s. f. El sitio donde se recoge la madera para su venta.
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana
M.VDERAGE. s. m. El conjunto de maderas que sirven para un edificio ú otros usos. Lignorum , trabium copia , congeries , con- lignatio. MADERADO , DA. p. p. de maderar. MADERAMEN, s. m. maderage. MADERAMIENTO. s. m. ant.
10
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
10 con pena, interl. 12 como la, tach. hera; interl. tenía. 14 para él que, interl. 16 que a, tach. tres; interl. dos. 17 quedaran, correg. quedavan. 18 sacasen, correg. sacaron. 19 través, tach. y. 20 poner, al marg. y en[maderar],/b/. cort. cubrilla de ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MADERAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maderar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pance, el río de todos al que algunos le sacan provecho
... halló un reguero de sangre y ropa cortada por todas partes. Y un bosque nativo de roble negro que había sido talado para maderar. Esa fue tal vez la primera ... «El Pais - Cali Colombia, Sep 14»
2
Bizcochos individuales de cerezas
Lava las cerezas (reserva un puñado para adornar) y córtalas por la mitad. Extrae el hueso y déjalas maderar en un cuenco con 50 gramos de azúcar durante ... «Bezzia, Mai 14»

BILDER ÜBER «MADERAR»

maderar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maderar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/maderar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z