Definition von madera im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Holz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein fester Bestandteil der Bäume, die von der Rinde bedeckt sind. Eine weitere Bedeutung von Holz im Wörterbuch ist ein Stück geschnitztes Holz, das für jegliche Tischlerarbeiten verwendet wird. Holz ist auch eine Angelegenheit, aus der der Rumpf der Pferde besteht. La primera definición de madera en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte sólida de los árboles cubierta por la corteza. Otro significado de madera en el diccionario es pieza de madera labrada que sirve para cualquier obra de carpintería. Madera es también materia de que se compone el casco de las caballerías.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «madera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «MADERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
madera
cañiza
alcohol
alburente
pasmada
fósil
brava
aire
anegadiza
hilo
pesar
material
ortótropo
distinta
elasticidad
según
dirección
deformación
encontrado
como
principal
contenido
tronco
árbol
árboles
caracterizan
tener
troncos
crecen
cada
primera
lengua
española
parte
sólida
cubierta
corteza
otro
pieza
labrada
sirve
cualquier
obra
carpintería
madera
también
compone
casco
caballerías
tecnología
mueble
libro
texto
valiosa
enseñanza
escuelas
formación
profesional
lugares
prácticas
maestría
técnica
anatomía
anomalías
defectos
estructura
construcción
estructuras
exponen
aspectos
fundamentales
propiedades
comportamiento
elementos
estructurales
construidos
misma
tanto
tradicional
aserrada
laminada
encolada
diseño
cálculo
insectos
daños
problemas
restauración
protección
preventiva
manual
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MADERA»
Der Begriff «madera» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
894 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «madera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
madera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «madera».
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MADERA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
madera.
Transformar necios en genios, o madera de haya en madera de roble, es, sin duda, tan difícil como convertir el plomo en oro.
La vieja madera se enciende fácilmente, y más que las verdes ramas, se inflama y brilla.
Si a la gente le gustara de veras trabajar, aún estaríamos labrando la tierra con arados de madera y cargándonos los bultos a la espalda para llevarlos de un lado para otro.
Vieja madera para arder, viejo vino para beber, viejos amigos en quien confiar, y viejos autores para leer.
10 SPRICHWORT MIT «MADERA»
A consejo de ruin, campana de madera.
Lluvia de julio hace madera.
Mucha madera, mucha tormenta.
No hay peor astilla que la de la misma madera (o del mismo palo).
No hay peor cuña que la de la misma madera.
A la mar madera, y huesos a la tierra.
A pueblo ruin, campana de madera.
Buena madera, buen oficial espera.
Cuando otro sufre, es madera que sufre.
De ruin madera, no harás buena mesa.
10 BÜCHER, DIE MIT «MADERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
madera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
madera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnología de la
madera y del mueble
Este libro de texto es una obra valiosa para la enseñanza en las escuelas de formación profesional, en los lugares de prácticas y también en las escuelas de maestría y técnica.
2
Construcción de estructuras de
madera
En este libro se exponen los aspectos fundamentales de las propiedades de la madera y del comportamiento de los elementos estructurales construidos con la misma, tanto en madera tradicional o aserrada, como en madera laminada encolada, ...
Pascual Urbán Brotóns, 2012
3
Trabajos en
madera: la técnica y el arte de la fabricación ...
El presente volumen tiene como finalidad constituir un manual práctico, tanto para la persona que se siente atraída por el tema de la carpintería de taller como para aquella que está iniciándose en el tema, sin excluir al más ...
Vicenç Gibert, Vicenç Gibert Armengol, Frederic A. Martín, 1997
4
Alrededor del trabajo de la
madera
Esta obra ofrece una visión completa sobre el trabajo de la madera mediante máquinas.
¿Le gustaría conocer cómo se hace el vino y obtener información sobre diferentes variedades de uvas? ¿Desea aprender cómo catar vinos y elegir el mejor para cada ocasión? ¿Está interesado en descubrir cómo armar su propia bodega?
6
Casas de
madera: los sistemas constructivos a base de
madera ...
los sistemas constructivos a base de madera aplicados a las viviendas
unifamiliares José Enrique Peraza Sánchez. DURMIENTE TRANSVERSAL
DURMIENTE LONGITUDINAL DURMIENTE TRANSVERSAL Figura 3 Figura 5
Figura 4 ...
José Enrique Peraza Sánchez, 1995
para puentes con sistema de arcos de madera laminada y tablero tensado 6.1
Introducción En este capítulo se describe en forma general la estructuración
básica, los materiales y criterios empleados en el diseño estructural de puentes ...
8
Disenos de Embarcaciones Pesqueras
MADERA CONTRACHAPADA Toda la madera contrachapada para uso externo
se encola con la misma cola fenólica. Lleva la marca WBP ( a prueba de agua
hirviendo ). La durabilidad de la madera contrachapada depende enteramente
de ...
9
Biología de las plantas
De esta forma, la madera de compresión permite el enderezamiento
expansionando o presionando el tronco o la rama hacia arriba. La madera de
compresión tiene más lignina y menos celulosa que la madera normal, y la
contracción ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
10
Un proyecto de Navegación. Manual y planos para la ...
Libro que recoge los planos de una embarcación kayak, con algunas técnicas para adaptar los planos y en ende la embarcación a las características y los deseos de uno.
Juan Francisco Díaz Gallego, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MADERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
madera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Casas de madera, una opción económica y segura
Lejos de ser una simple idea romántica o para gente del campo, las casas de madera se perfilan como una de las opciones más viables para dar solución a la ... «Informador.com.mx, Sep 16»
¿Por qué decimos 'Toco Madera'?
Todos hemos usado esta expresión en algún momento: "¡Toco madera!". Las razones: creemos que al decirla -y al hacer ese pequeño ritual de poner nuestra ... «Actitud Fem, Sep 16»
EGIPTO ANTIGÜEDADES Hallan piezas de madera "únicas" de una ...
Excavadores y restauradores trabajan en la restauración de una viga de madera que al parecer conformó los remos de la segunda barca solar del faraón ... «EFE, Aug 16»
Colegio y casas de madera, una prioridad tras el terremoto de Italia
El alcalde de Arquata también explicó que sus conciudadanos le han pedido las casas de madera prefabricadas utilizadas en ocasión de otros terremotos y "no ... «Te Interesa, Aug 16»
Semana de la Madera 2016 espera congregar 20 mil personas en ...
La Semana de la Madera 2016, el evento más importante de Sudamérica en su tipo, congregará a charlistas de EE.UU., Italia, Alemania y Suiza. Habrá startups ... «Plataforma Arquitectura, Aug 16»
Venezolanos prueban los ataúdes de cartón ante altos costos de ...
Un ataúd de madera en el país con una de las tasas más altas de asesinatos en Latinoamérica, puede llegar a costar 280.000 bolívares (más de 12 salarios ... «NTN24, Aug 16»
La poderosa sierra de papel que puede cortar madera
¿El papel podrá cortar la madera?, fue la pregunta que le surgió al carpintero John Heisz, quien no quiso quedarse con la duda y decidió fabricar una sierra ... «Sopitas.com, Aug 16»
Venezuela: por escasez de madera entierran a muertos en urnas de ...
En el estado Lara de Venezuela se están comenzando a fabricar urnas hechas de cartón, debido a la caída de las importaciones y la producción de madera y, ... «El Canal, Aug 16»
Encontrado un rival de madera de Stonehenge
MOSCÚ (Sputnik) — Los científicos encontraron lo que era un círculo con diámetro de 500 metros de postes gigantescos de madera en el territorio del complejo ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
Las casas de madera en Rusia, una especie en peligro de extinción
La cuenta de Instagram @oldrussianhouses publica fotografías de las típicas casas de madera que puedes encontrar por todas partes en Rusia si te alejas ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Jul 16»
