Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matacandelas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATACANDELAS AUF SPANISCH

ma · ta · can · de · las play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATACANDELAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Matacandelas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATACANDELAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matacandelas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
matacandelas

Macrolepiota procera

Macrolepiota procera

Macrolepiota procera, auch bekannt als Dämpfer, cucurril, choupín, Sonnenschirm, matacandil oder gamamperna, ist ein basidiomycete Pilz der Ordnung Agaricales. Macrolepiota procera, también conocido como apagador, cucurril, choupín, parasol, matacandil o galamperna, es un hongo basidiomiceto del orden Agaricales.

Definition von matacandelas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von matacandelas im Wörterbuch ist ein Instrument, gewöhnlich aus Zinn, in der Form eines Kegels, der am Ende eines Stocks oder Stabes befestigt ist, um Kerzen oder Kerzen in der Höhe zu löschen. En el diccionario castellano matacandelas significa instrumento, por lo común de hojalata, en forma de cucurucho, que, fijo en el extremo de una caña o vara, sirve para apagar las velas o cirios colocados en alto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matacandelas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MATACANDELAS


antibalas
an·ti·ba·las
apagavelas
a·pa·ga·ve·las
atlas
a·tlas
barbajuelas
bar·ba·jue·las
bruselas
bru·se·las
cabañuelas
ca·ba·ñue·las
cantinflas
can·tin·flas
cascaciruelas
cas·ca·ci·rue·las
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
ellas
e·llas
gilipollas
gi·li·po·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
natillas
na·ti·llas
payuelas
pa·yue·las
quiebramuelas
quie·bra·mue·las
rapavelas
ra·pa·ve·las
sacamuelas
sa·ca·mue·las
salvapantallas
sal·va·pan·ta·llas
tenazuelas
te·na·zue·las

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MATACANDELAS

mata
matabuey
mataburros
matacabras
matacallos
matacán
matacandil
matachín
matacía
matación
mataco
matacuás
matada
matadero
matado
matador
matadora
matadura
matafuego
matagallego

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MATACANDELAS

abrebotellas
blas
calientapollas
cuclillas
culas
faldillas
hurtadillas
ínfulas
las
mancuernillas
meapilas
pallas
redilas
rompeolas
sentadillas
soplas
tenacillas
tiramillas
tirillas
vistillas

Synonyme und Antonyme von matacandelas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATACANDELAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

matacandelas excomunión macrolepiota procera también conocido como apagador cucurril choupín parasol matacandil galamperna hongo basidiomiceto orden agaricales instrumento común hojalata forma cucurucho fijo extremo caña vara sirve para apagar velas cirios colocados alto fray matacandelas juegos nocturnos velada patafísica teatro fernando gonzález metafísica dudas nótese nombre elementos químicos escribe todas letras minúsculas incluso inicial ello aunque símbolos tales escriban primera mayúscula este sustantivo nbsp actividades naturaleza niños años lepiota marrón mortal puede parecerse enormemente pequeña tanto sólo cogerán grandes topo crono ronometrar galería voces ciencias artes frase dice remate pública subhastacion hace algún arrendamiento danle eteindre chandelle usque candelarum

Übersetzung von matacandelas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATACANDELAS

Erfahre, wie die Übersetzung von matacandelas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von matacandelas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matacandelas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蜡剪
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

matacandelas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snuffers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नथने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

snuffers
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щипцы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espevitadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সল্তে পরিষ্কার করবার চিম্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouchettes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lubang hidung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Snuffers
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

snuffers
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심지 자르는 가위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snuffers
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người hay hít thuốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கத்திகளையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिमटे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mum makası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coltelli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harfy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щипці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mucări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαλίδι θρυαλλίδας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

messe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heller knivar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snuffers
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matacandelas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATACANDELAS»

Der Begriff «matacandelas» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matacandelas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von matacandelas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «matacandelas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATACANDELAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «matacandelas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «matacandelas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matacandelas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATACANDELAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matacandelas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matacandelas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de dudas
Nótese que el nombre de los elementos químicos se escribe con todas las letras minúsculas, incluso la inicial, y ello aunque los símbolos de tales elementos se escriban con la primera de sus letras mayúscula. matacandelas Este sustantivo ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
150 actividades y juegos de naturaleza para niños de 6 a 10 años
Lepiota marrón y lepiota matacandelas. La lepiota marrón (d), mortal, puede parecerse enormemente a una matacandelas pequeña. Por tanto, sólo se cogerán matacandelas grandes. Topo crono ronometrar un topo en su galería?
Isabelle Bourdial, Sylviane Gangloff, 2001
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
A matacandelas , frase que se dice de un remate , ó pública subhastacion que se hace para algún arrendamiento, &c. Danle el Fr. Eteindre de chandelle, y el Lat. usque ad candelarum ex- tintlionem. Matacandelas , se dice también en las ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Madurez Espiritual: Principios De Crecimiento Espiritual ...
En la época del Antiguo Testamento una de las funciones de los sacerdotes era retirar con matacandelas de oro la incrustación de la mecha, puesto que de no ser así no habría un brillo claro. A veces nuestro Sumo Sacerdote debe usar los  ...
J. Oswald Sanders, 2007
5
Micro relatos
MONAGO Pasaba el monago como una mancha colorada de acá para allá, arreglando las flores en el altar y estirando los manteles, encendiendo las velas y colocando los incensarios, cogía el matacandelas que tenía una pequeña mecha ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
6
La Mano Muerta
No era fácil leer lo que ponía, debido a la debilidad de la luz que le había dejado el posadero: una vela común y rústica, provista de un anticuado y pesado matacandelas de acero. Durante aquel rato su mente había estado demasiado ...
Wilkie Collins, 1998
7
Como el cristal de roca
Luego estiraba los manteles y, para encender las velas más altas, usaba la vara del matacandelas que llevaba una mecha en la punta. Con la caperuza de metal sofocaba los pabilos al final de la misa, mientras en el aire flotaba el aroma de ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
8
Sota de copas, reina de espadas
Cogía el matacandelas que llevaba una mecha en el extremo, la prendía en un hachón y con ella alcanzaba los cirios más altos, que empezaban a lucir. Iban naciendo puntos brillantes, después apagaba la mecha y dejaba la vara en su sitio ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
9
Hitos del teatro colombiano del siglo XX
Dirigida por Cristobal Peláez, la Asociación Colectivo Teatral Matacandelas, fue creada en 1979 y elevada a la categoría patrimonio cultural de la ciudad de Medellín en 1991. Desde su creación ha producido más de 28 montajes, de los ...
Carlos José Reyes, 2000
10
Andrés Caicedo, o, La muerte sin sosiego
Pero fue el Teatro Matacandelas de Medellín el que inauguró la fiesta teatral caicediana, con su adaptación del libro Angelitos empantanados o historias parajovencitos en 1995. Este montaje, no solamente es uno de los trabajos clásicos del ...
Sandro Romero Rey, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATACANDELAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matacandelas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiesta de las Artes Escenicas en Medellin
Este viernes, desde las 10 p. m., en el Teatro Matacandelas, se realizará la Molienda teatral, una especie de maratón escénica de seis horas en la que se ... «ElTiempo.com, Aug 16»
2
Medellin se prepara para entrar en escena
Entre las salas, se destacan el teatro Matacandelas, la Oficina Central de los Sueños, Casateatro El Poblado, El Teatrico, La Fanfarria, La Exfanfarria, ... «ElTiempo.com, Aug 16»
3
Medejazz celebra 20 anos de existencia
Medejazz nació en 1997, por iniciativa de Óscar Mario Castañeda quien era actor del teatro Matacandelas y al mismo tiempo componía la música para las ... «ElTiempo.com, Aug 16»
4
Cristóbal Peláez: el capitán amateur de un barco comunista
Con un minuto de retraso toqué la puerta del teatro Matacandelas, a la hora del almuerzo, y fue el mismo Cristóbal quien me recibió. Habló con decoro. «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, Jul 16»
5
Primer amor... y el único
El Teatro Matacandelas lleva a escena una obra de Samuel Beckett. Es la tercera vez que montan textos del premio Nobel 1969. Un observador del drama ... «El Colombiano, Jul 16»
6
La música independiente se toma a Medellín, prográmate
El próximo domingo 22 de mayo en el Teatro Matacandelas, desde el medio día más de 20 colectivos independientes se tomarán las tablas para dar un show ... «Minuto30.com, Mai 16»
7
Con la obra 'Auch!' se inaugura hoy el teatro de sala de Enitbar
La compañía de teatro Matacandelas, de Medellín, estará en el escenario del José Consuegra Higgins este viernes, con la adaptación teatral de la novela 'La ... «El Heraldo, Apr 16»
8
Con una 'verbena teatral', Enitbar festeja diez años en Barranquilla
La compañía 'Matacandelas', de Medellín, durante el montaje de la obra que presentan hoy para colegios de la ciudad, en el primer día de Enitbar 2016. «El Heraldo, Apr 16»
9
La masacre de las bananeras revivida en una obra de teatro
Debo decir que fueron las lágrimas las que me obligaron a escribir esta columna sobre la nueva obra del Matacandelas que revive, no la inmortal novela de ... «Las2orillas, Apr 16»
10
La nueva obra del Matacandelas es estrenar una sala de teatro
El Teatro Matacandelas inaugura este 27 de marzo, Día internacional del teatro, su nueva sala. La compañía de teatro tuvo un recorrido arduo para conseguir ... «El Colombiano, Mär 16»

BILDER ÜBER «MATACANDELAS»

matacandelas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matacandelas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/matacandelas>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z