Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matafuego" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATAFUEGO AUF SPANISCH

ma · ta · fue · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATAFUEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Matafuego ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATAFUEGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matafuego» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
matafuego

Feuerlöscher

Extintor

Ein Feuerlöscher, Feuerlöscher oder Feuerlöscher ist ein Artefakt, das verwendet wird, um Feuer zu löschen. Es besteht aus einem Metallbehälter, der ein Feuerlöschmittel unter Druck enthält, so daß beim Öffnen eines Ventils der Wirkstoff durch eine Düse austritt, die auf die Basis des Brandes gerichtet werden soll. Im Allgemeinen haben sie ein Gerät zur Verhinderung einer versehentlichen Aktivierung, die vor dem Gebrauch des Gerätes deaktiviert werden muss. Genauer gesagt könnte ein Feuerlöscher als autonomer Apparat definiert werden, der als Zylinder ausgebildet ist und der von einer einzigen Person verschoben werden kann und der unter Verwendung eines Antriebsmechanismus unter Druck eines Gases oder mechanischen Drucks ein Löschmittel in Richtung der Basis startet Feuer, um es zu löschen. Es gibt viele Größen und Typen, von den sehr kleinen, die normalerweise in Autos getragen werden, sogar große, die in einen Wagen mit Rädern gehen. Der Inhalt variiert von 1 bis 250 Kilogramm Löschmittel. Un extintor,extintor de fuego, o matafuego es un artefacto que sirve para apagar fuegos. Consiste en un recipiente metálico que contiene un agente extintor de incendios a presión, de modo que al abrir una válvula el agente sale por una boquilla que se debe dirigir a la base del fuego. Generalmente tienen un dispositivo para prevención de activado accidental, el cual debe ser deshabilitado antes de emplear el artefacto. De forma más concreta se podría definir un extintor como un aparato autónomo, diseñado como un cilindro, que puede ser desplazado por una sola persona y que usando un mecanismo de impulsión bajo presión de un gas o presión mecánica, lanza un agente extintor hacia la base del fuego, para lograr extinguirlo. Los hay de muchos tamaños y tipos, desde los muy pequeños, que suelen llevarse en los automóviles, hasta los grandes que van en un carrito con ruedas. El contenido varía desde 1 a 250 kilogramos de agente extintor.

Definition von matafuego im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Feuerlöscher im Wörterbuch ist ein Instrument oder Gerät zum Löschen von Bränden. Eine andere Bedeutung von Feuerlöscher im Wörterbuch ist auch offiziell entworfen, um Feuer zu löschen. La definición de matafuego en el diccionario castellano es instrumento o aparato para apagar los fuegos. Otro significado de matafuego en el diccionario es también oficial destinado a apagar los incendios.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matafuego» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MATAFUEGO


botafuego
bo·ta·fue·go
cagafuego
ca·ga·fue·go
contrafuego
con·tra·fue·go
cortafuego
cor·ta·fue·go
fuego
fue·go
guardafuego
guar·da·fue·go
huego
hue·go
juego
jue·go
lanzafuego
lan·za·fue·go
luego
lue·go
noruego
no·rue·go
pasajuego
pa·sa·jue·go
refuego
re·fue·go
ruego
rue·go
trasfuego
tras·fue·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MATAFUEGO

matacía
matación
mataco
matacuás
matada
matadero
matado
matador
matadora
matadura
matagallego
matagallegos
matagallina
matagallos
matagalpa
matagalpina
matagalpino
matagigantes
mataguayo
matahambre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MATAFUEGO

álter ego
apego
borrego
casariego
ciego
diego
ego
entrego
gallego
griego
lego
manchego
mujeriego
niego
pego
pliego
priego
riego
sosiego
veraniego

Synonyme und Antonyme von matafuego auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MATAFUEGO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «matafuego» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von matafuego

MIT «MATAFUEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

matafuego bombero extintor para auto precio mercadolibre hcfc drago matafuegos melisam fuego artefacto sirve apagar fuegos consiste recipiente metálico contiene agente incendios presión modo abrir válvula instrumento otro también oficial destinado histórico político tudela sitio donde ablitas recibe llama casilla blanca permanecer baile cardete regador durante primeros cinco cuatro dias completos alhema nbsp negro qamino señales necesitábamos grande dijo suelto pueden comprarlo ahí camión bomberos estaba lleno soldados ejército algunos uniformes ellos venía manual practico legislacion construccion cosido indispensable instalar menos mínimo cada superficie protegida distancia máxima recorrer clase siempre encuentren equipos higienene seguridad trabajo potencial distintos agentes unidad expresa número letra capacidad aptitud conjunto sustancia extintora extinguir determinados letras publicacion fundación investigaciones económicas planta tratamiento

Übersetzung von matafuego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATAFUEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von matafuego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von matafuego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matafuego» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

matafuego
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

matafuego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fire extinguisher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

matafuego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

matafuego
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

matafuego
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

matafuego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

matafuego
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matafuego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matafuego
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

matafuego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

matafuego
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

matafuego
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matafuego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

matafuego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

matafuego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

matafuego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

matafuego
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

matafuego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

matafuego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

matafuego
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

matafuego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

matafuego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

matafuego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matafuego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

matafuego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matafuego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATAFUEGO»

Der Begriff «matafuego» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.163 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matafuego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von matafuego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «matafuego».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATAFUEGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «matafuego» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «matafuego» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matafuego auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATAFUEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matafuego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matafuego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario histórico-político de Tudela
En el sitio donde Ablitas recibe su matafuego que se llama la casilla blanca debe permanecer el baile de Cardete de Tudela con otro regador de Ablitas durante los primeros cinco , y cuatro dias completos de la Alhema de sol i sol para que ...
José María Yanguas y Miranda, 1823
2
Negro y Blanca, Qamino de las señales
Que necesitábamos un matafuego más grande. Y 1)) nos dijo muy suelto: “ Pueden comprarlo ahí Y “ahí” era un camión de Bomberos que estaba lleno de soldados del ejército. Algunos con uniformes de bomberos y uno de ellos ya venía con ...
Dietrich Miryam
3
Manual Practico de Legislacion de la Construccion (cosido)
Es indispensable instalar por lo menos como mínimo un matafuego cada 200 m2 de superficie a ser protegida; la distancia máxima a recorrer por el matafuego es de 20 m para fuegos de Clase B. Siempre que se encuentren equipos ...
Mario Garcia Tejera, Claudio Torres, 2005
4
Higienene Y Seguridad en El Trabajo
Potencial extintor de los distintos agentes Es la unidad que expresa con un número y una letra la capacidad o la aptitud del conjunto matafuego -sustancia extintora, para extinguir determinados tipos de incendios. Las letras A, B y C, que  ...
Jorge Mangosio, Mangosio Jorge E.
5
Publicacion-Fundación de Investigaciones Económicas ...
Planta de tratamiento de efluentes líquidos: — dos matafuegos de CO2 en la casa de bombas — dos matafuegos de espuma de 1 0 1 en la planta — un matafuego de espuma de 10 1 en la vivienda. 4. Planta purificadora de agua: — dos ...
Fundación de Investigaciones Económicas Latinoamericanas (Buenos Aires, Argentina)
6
Fundación de Investigaciones Económicas Latinoamericanas
3. Planta de tratamiento de efluentes líquidos: - dos matafuegos de ('( ): en la casa de bombas — dos matafuegos de espuma de 10 1 en la planta - un matafuego de espuma de 10 1 en la vivienda. 4. Planta purificadora de agua: - dos ...
7
Utopías de la proximidad en el contexto de la globalización: ...
Por otro lado, el relato es una mirada oblicua que transforma ambos espacio (el del espectador y 19 La utilización del matafuego tiene, según Masotta, dos motivos: uno práctico, para asegurar al público que no hay peligro de incendio; ...
Óscar Cornago, ARTEA, Santiago Soberón, 2010
8
El libro de los muertos vivos
Autores varios. Un matafuego se estrello directo contra la cabeza de la señora y dio por terminada la contienda. ... Crack,crack, retumbaba laplanta baja. Esteban dejo el matafuego enel piso yse asomo paraa fuera. Noto que unpequeño ...
Autores varios
9
Ordenanzas municipales de la ciudad de Tudela
cer alternativa y perenemente , al cuidado de las aguas de Alema en el sitio llamado. la Casilla blanca , donde la villa de Ablitas recibe su matafuego ; y el Procurador general deberá presenciar irremisiblemente, en todas las Alemas, el acto ...
Tudela (Spain), 1835
10
Historia de la Real Fábrica de Cristales de San Ildefonso ...
Así por ejemplo, Bartolomé Reale proponía en la Fábrica Primera de Entrefinos levantar todas las cuatro paredes del expresado horno, a lo menos 10 pies, haciendo su frente que sirva de matafuego, y poner su armadura de diferente modo, ...
Paloma Pastor Rey de Viñas, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATAFUEGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matafuego im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se incendió un taxi en el Centro
Un taxi se incendió esta tarde en el centro y no tenía matafuego para controlar las llamas, según lo denunció un lector a MDZ. El hecho ocurrió durante la tarde ... «MDZ Online, Sep 16»
2
Quisieron apagar la antorcha olímpica con un matafuego
Sucedió en Joinville, Brasil, cuando un individuo se acercó y quiso apagar el fuego con un extintor. La Policía actuó rápidamente y pudo pararlo a tiempo. «TyC Sports, Jul 16»
3
Sólo uno de cada mil balcarceños tiene un matafuego en la casa
26.06.2016 | Es porque no se miden los riesgos de los siniestros hogareños y porque la primera opción es llamar a los bomberos. Datos claves para protegerse ... «Diario La Vanguardia, Jun 16»
4
Cardiodesfibrilador, el "matafuegos" del corazón
Se trata de un aparato "salvavidas" que entró en circulación hace unos diez años y que, si no fuera porque la Ley que obliga su uso quedó a mitad de camino, ... «MDZ Online, Mai 16»
5
Una unidad de la Línea 119 se incendió y su matafuego estaba vacío.
Lo más desesperante, fue que el chofer de la unidad se vio imposibilitado de combatir las llamas, ya que el matafuego reglamentario, que llevaba dentro de la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
6
Se incendió un colectivo 5A en la avenida San Martín
13 de abril 2016 Desde la unidad comenzó a salir mucho humo, un conductor se bajó con un matafuego y ayudó a que el ómnibus no termine consumido por ... «El Tribuno.com.ar, Apr 16»
7
Furia porque su pareja fue infiel: "¿qué tiene, un matafuego?"
El hombre se encuentra en una vereda de la Avenida 9 de Julio y, al parecer, habría sufrido problemas de infidelidad. "¿Qué tiene él, un matafuego?", pregunta ... «Contexto, Mär 16»
8
"¿Qué tiene, un matafuegos?": la furia de un hombre contra su mujer ...
BUENOS AIRES (Redacción)- La filmación de un hombre despechado se volvió viral en YouTube por la reacción y los comentarios del sujeto mientras hablaba ... «El Intransigente, Mär 16»
9
La recarga de matafuegos, sin oblea oficial
En un comercio líder del rubro en La Plata explicaron a EL DIA que desde fines del año pasado se están vendiendo y recargando matafuegos sin poder ... «Diario El Día, Jan 16»
10
Inexistencia o mal estado de matafuegos principal anomalía en ...
De unas cien inspecciones realizadas por la delegación local de la Secretaría de Trabajo, surge que la mala condición, ubicación o inexistencia de matafuegos ... «FM Dimensión - El Calafate, Dez 15»

BILDER ÜBER «MATAFUEGO»

matafuego

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matafuego [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/matafuego>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z