Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "merodista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MERODISTA AUF SPANISCH

me · ro · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERODISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Merodista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MERODISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «merodista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von merodista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von merodista im Wörterbuch ist eine Person, die wandert. En el diccionario castellano merodista significa persona que merodea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «merodista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MERODISTA


bipartidista
bi·par·ti·dis·ta
brigadista
bri·ga·dis·ta
budista
bu·dis·ta
clavadista
cla·va·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fondista
fon·dis·ta
izquierdista
iz·quier·dis·ta
madridista
ma·dri·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paracaidista
pa·ra·cai·dis·ta
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
perredista
pe·rre·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
tercermundista
ter·cer·mun·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MERODISTA

mermador
mermadora
mermar
mermelada
mero
merode
merodeador
merodeadora
merodear
merodeo
merol
merolica
merolico
merostoma
merovingia
merovingio
merquén
mersa
meruca
meruco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MERODISTA

baladista
descuidista
desnudista
enciclopedista
enredista
espadista
espaldista
latifundista
laudista
mediofondista
minifundista
multipartidista
nordista
pluripartidista
propagandista
sudista
taekwondista
tratadista
tremendista
ultraizquierdista

Synonyme und Antonyme von merodista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERODISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

merodista persona merodea valenciano merodeador soldado sale merodear merolcj merodeando merodejar apartarse algunos soldados cuerpo tropa reconocer caserías campo pueden recoger robar merodejdl nbsp merodejdnt merodejdt lengua castellana española merodista cada doce partes año treinta días menstruo mugeres mesa mueble madera otra materia sobre pone comida otras cosas manual catalán merma minva torna mermar tornársen mermelada melmelada mero neгo merode pillatge

Übersetzung von merodista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MERODISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von merodista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von merodista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «merodista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

merodista
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

merodista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Merchant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

merodista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

merodista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

merodista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

merodista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

merodista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

merodista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merodista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

merodista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

merodista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

merodista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

merodista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

merodista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

merodista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

merodista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merodista
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

merodista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

merodista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

merodista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

merodista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

merodista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

merodista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

merodista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

merodista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von merodista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERODISTA»

Der Begriff «merodista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.427 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «merodista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von merodista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «merodista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe merodista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERODISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von merodista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit merodista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Merodeador ó merodista ó sea el soldado que sale á merodear. Merolcj ¡ni Merodeando. Merodejar. Merodear ó apartarse algunos soldados del cuerpo ó tropa á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ó robar. Merodejdl ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Merodeador ó merodista ó sea el soldado que sale á merodear. Merodejdnt Merodeando. Merodejar. Merodear ó apartarse algunos soldados del cuerpo ó tropa tí reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ó robar. Merodejdt ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MERODISTA, s. m. El soldado que sale á merodear. MES , s. m. Cada una de las doce partes del año. — Treinta días. — El menstruo de las mugeres. MESA , s. f Mueble de madera ú otra materia sobre la que se pone la comida y otras cosas.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario manual castellano-catalán
Merma , f. merma , minva , torna. Mermar, v. n. mermar, min- var, tornársen. ' Mermelada, f. melmelada. Mero, ra. adj. mer, pur. || m. neгo, pez. Merode, m, pillatge. Merodear, v. n. escamparse los soldads per robar. Merodista, m. soldad que ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MERODEADO, p. p. V. Merodear. * MERODEADOR , s. m. Maraudeur : soldat qui maraude. * MERODEAR , v. п. Marauder , aller en maraude. MERODISTA , í. m. Maraudeur. * MERRIA , s. f. Traîneau. V. Narria. MES , s. m. Mois : douzième ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Recopilación de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
Cualquiera robo que se cometa será juzgado en consejo de guerra y tratado el delincuente como merodista-ART. 28. Desde que á los cuerpos se les entreguen sus bagages, cuidarán de ellos los conductores particulares de cada uno, y el ...
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1834
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
MERODEAR , v. n. En la milicia a- partarse algunos soldados del cuerpo ó tropa á reconocer en las caseríai y campo lo que pueden recoger ó robar. MERODISTA, s. m. En la milicia , el soldado que sale Á merodear. «MERHIA.s. f. V. BABEIA.
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. Pillage. MERODEAR, DO. v. n. En la milicia, apartarse algunos soldados del cuerpo o tropa á reconocer en las caserías y campo lo que pueden recoger ó robar. MERODISTA, s. m. El soldado que sale á merodear. Miles prcedalor. MES.
‎1826
9
La Pastora de Lammermoor, ó, La desposada: novela histórica
•Mientras tanto er* primer oficial del tonelero montado en Un escelente caballo, y encargado de las órdenes especiales de su amo y maestro, corría á toda rienda en seguimiento del merodista Caleb. ' ''%*,'- El viejo mayordomo, como es de ...
Walter Scott, 1828
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
»i. A sea fish. Merluza, s. Coil. Merma, s.f. Waste, soak ace. Mermar, e. n. To waste. Mermelada, s.f. Marmalade. -Vléio, ra. a. Mere, pure. Merodear, ï. и. To pillage. Merodista,.», m. Pilhwcr. Mes, ». Month. M.-.1, ». /. Table -, leedift; place ; mess.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Merodista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/merodista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z