Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miraculosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIRACULOSA

La palabra miraculosa procede del latín miraculōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIRACULOSA AUF SPANISCH

mi · ra · cu · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRACULOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miraculosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIRACULOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miraculosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miraculosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Wunder im Wörterbuch ist wunderbar. En el diccionario castellano miraculosa significa milagroso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miraculosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIRACULOSA


ampulosa
am·pu·lo·sa
angulosa
an·gu·lo·sa
antituberculosa
an·ti·tu·ber·cu·lo·sa
celulosa
ce·lu·lo·sa
escrupulosa
es·cru·pu·lo·sa
fabulosa
fa·bu·lo·sa
glandulosa
glan·du·lo·sa
globulosa
glo·bu·lo·sa
granulosa
gra·nu·lo·sa
gulosa
gu·lo·sa
levulosa
le·vu·lo·sa
maculosa
ma·cu·lo·sa
meticulosa
me·ti·cu·lo·sa
musculosa
mus·cu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
nitrocelulosa
ni·tro·ce·lu·lo·sa
populosa
po·pu·lo·sa
pustulosa
pus·tu·lo·sa
tuberculosa
tu·ber·cu·lo·sa
tubulosa
tu·bu·lo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRACULOSA

mira
mirabel
mirabelle
mirable
mirabolano
mirabolanos
miracaimán
miraculosamente
miraculoso
mirada
miradero
mirado
mirador
miradora
miradura
miraglo
miraguano
miralejos
miramamolín
miramelindos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIRACULOSA

anulosa
calculosa
coagulosa
crapulosa
escrofulosa
estimulosa
fistulosa
gesticulosa
losa
maravillosa
maulosa
medulosa
modulosa
papulosa
ridiculosa
sabulosa
surculosa
tremulosa
vasculosa
vesiculosa

Synonyme und Antonyme von miraculosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIRACULOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

miraculosa milagroso perla vallés maría santissima imatge miraculosa vida santas obras beato patriarca iuan santuari nostra dona ajuda història novena dels invencibles gloriozos mártirs sants aumentada diferents noticias molt importants particular sobre tomba aigua bonaventura juval biat portás aquí devant titol abdon sennen lllustríssim laporta bisbe carcassona nbsp cosas deste apóstol lales grandes todas ellas fueron míraculosas conversión miraculoso predicación alteza doctrina

Übersetzung von miraculosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRACULOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von miraculosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von miraculosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miraculosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miraculosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

miraculosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Miraculous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

miraculosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miraculosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

miraculosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miraculosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miraculosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miraculosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miraculosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miraculosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miraculosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miraculosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miraculosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miraculosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

miraculosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

miraculosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miraculosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miraculosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miraculosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miraculosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miraculosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miraculosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miraculosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miraculosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miraculosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miraculosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRACULOSA»

Der Begriff «miraculosa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.427 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miraculosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miraculosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miraculosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIRACULOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miraculosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miraculosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miraculosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRACULOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miraculosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miraculosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vida y novena dels invencibles y gloriozos mártirs los Sants ...
aumentada de diferents noticias molt importants, en particular, sobre la tomba y sa aigua miraculosa Bonaventura Juval. biat, y portás, de aquí en devant, lo titol dels Sants- Abdon-y-Sennen. Lo lllustríssim De Laporta, Bisbe de Carcassona y  ...
Bonaventura Juval, 1859
2
Obras
Mas las cosas deste Apóstol son lales y tan grandes que todas ellas fueron míraculosas. Miraculosa su conversión, miraculoso el fru&o de su predicación, miraculosa la alteza de su doctrina, y la pureza de su vida, miraculosa la paciencia de ...
Luis de Granada, 1800
3
De Indiarum iure:
Indi cuiusdam miraculosa ultio, quod in templo christia- norum cum uxore rem habuit. 30. Indi cuiusdam notabilis et miraculosa historia et conversio, qui in faciem Crucifixi imaginis expuere ausus fuit. 31. Beatus Fra- ter Petrus a Corduba et ...
Juan de Solórzano, Carlos Baciero, 1999
4
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
Miraculosa su conversión, miraculoso el fructo de su predicación, miraculosa la alteza de su doctrina y la pureza de su vida, miraculosa la paciencia de sus trabajos, puessieto veces, en diversos lugares y tiempos fué azotado , y muchas  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1848
5
Obras del v.p.m. fray Luis de Granada: con un prólogo y la ...
Miraculosa su conversión , miraculoso el mi predicación, miraculosa la alteza de su doc- I pureza de su vida, miraculosa la paciencia de , pues siete veces, en diversos lugares y tiem- uotado , y muchas veces preso y encarcelado, y de judíos ...
Luis de Granada, 1871
6
Obras, 4
Miraculosa su conversion, miraculoso el fruéto de su predicacion, miraculosa la alteza de su dofi-rína, y la pureza de su vida, miraculosa la paciencia de susgtrabajos; pues siete veol; Tüm- IV» vtaaarznina netisrcatewgzazo'; zes"én diversos ...
Luis, 1800
7
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: Primera parte de la ...
Mas las cosas deste Apóstol son tales y tan grandes que todas ellas fueron miraculosas. Miraculosa su conversión , miraculo- so el fructo de su predicación , miraculosa la alteza de su doctrina , y la pureza de su vida , miraculosa la paciencia ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
8
Obras
ron miraculosas. Miraculosa' su conversion, miraculoso el fruétordesu predicacion, miraculosa 'laialteza de surdoélrina, y la pureza de su Vid-a, miraculosa la pacíencia.de sus trabajos; pues siete veTOMLIV.' “ii L? {.2 fit.' 'f. :2t': _; -.'.:l a Minh.
Luis, 1800
9
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada: (XXXVI, 739 p.)
Miraculosa su conversión, miraculoso el fructo de su predicación, miraculosa la alteza de su doctrina y la pureza de su vida, miraculosa la paciencia de sus trabajos, pues siete veces, en diversos lugares y tiempos fué azotado , y muchas  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1848
10
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada: Vida de fray Luis ...
Miraculosa su conversión, miraculoso el fructo de su predicación, miraculosa la alteza de su doctrina y la pureza de su vida, miraculosa la paciencia de sus trabajos, pues siete veces, en diversos lugaresy tiempos fué azotado , y muchas  ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRACULOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miraculosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Efemérides de Cultura para el 21 de agosto
Muere el poeta portugués Alexandre O´Neill, junto con otros artistas funda, en 1948, el Movimiento Surrealista Lisboeta y colabora en "Amapola Miraculosa", ... «Terra.com, Aug 16»
2
El Gabrieli Consort mostra a Torroella un bocí de paradís
Hom no sap què destacar més, si l'afinació miraculosa, la versatilitat dels cantaires, que els permetia moure's entre estils sense perdre convicció comunicativa, ... «ARA, Aug 16»
3
Miere si scortisoara, o combinatie miraculosa
Sunt recunoscute beneficiile uriase pe care le are mierea combinata cu scotisoara. Cele doua ingrediente naturale fac impreuna un duo formidabil cu majore ... «FEMEIA.ro, Jul 16»
4
La llei de la segona oportunitat
... de la seu del Partit Popular al carrer d'Urgell a Barcelona corejant consignes "per impedir que es tombi aquest tros de llei que és miraculosa", apunta Mirian. «El Periódico de Catalunya, Apr 16»
5
Opinião: Carro elétrico é brinquedo de rico
Mesmo com o bônus de 4 mil euros do governo alemão, relação custo-benefício não compensa, e os carros elétricos não são a arma miraculosa contra as ... «Terra Brasil, Apr 16»
6
Madre Teresa de Calcutá vai ser canonizada em setembro
... depois de a Congregação para a Causa dos Santos ter concluído em julho as investigações sobre a alegada cura miraculosa de um homem brasileiro, de 35 ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 16»
7
A miraculosa sobrevivência do Homo sapiens no Odisseia
'A Odisseia da Humanidade', série vencedora dos Ampia Awards, estreia no canal Odisseia, a partir de 5 de fevereiro, todas as sextas-feiras, às 22h30. «Gazeta do Rossio, Feb 16»
8
El Carnaval de Formentera regresa a Sant Francesc
... el sábado habrá una gran fiesta de Carnaval. Además, el viernes a las 10.00 horas habrá una concentración de los niños del colegio Verge Miraculosa en la ... «Última hora, Jan 16»
9
Carreras solidarias en el Día de la Paz
También salieron a la calle los más pequeños del colegio Verge Miraculosa de Sant Francesc, que cantaron canciones en corro en la plaza de la Constitució. «Diario de Ibiza, Jan 16»
10
«Per controlar el pes cal passar gana»
L'inventor de la papilla miraculosa que va millorar espectacularment els resultats del Sevilla FC el 2004 revela ara a Come bien, vive más y mejor (Espasa) les ... «Diari de Girona, Jan 16»

BILDER ÜBER «MIRACULOSA»

miraculosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miraculosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/miraculosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z