Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muslime" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUSLIME

La palabra muslime procede del árabe clásico muslim.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUSLIME AUF SPANISCH

mus · li · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSLIME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muslime ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MUSLIME AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muslime» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von muslime im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Muslim im Wörterbuch ist Muslim. En el diccionario castellano muslime significa musulmán.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muslime» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUSLIME


anime
ni·me
arrime
rri·me
canime
ca·ni·me
coime
coi·me
mime
mi·me
prime time
pri·me ti·me
sublime
su·bli·me

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSLIME

musicoterapia
musiquero
musiquilla
musir
musirse
musitar
musiúa
musivo
muslera
muslim
muslímica
muslímico
muslo
musmón
muso
musola
musquerola
mustaco
mustang
mustela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUSLIME

conforme
ecuánime
enorme
exánime
filme
firme
grandánime
home
inánime
informe
lígrime
llame
máxime
me
nome
perfume
pusilánime
síndrome
unánime
uniforme

Synonyme und Antonyme von muslime auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSLIME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

muslime musulmán fundamentalismo político religioso antigüedad grenzen zahlen hohere zólle muslime blutgeld fürdhimmi liegt niedrigerals für anhangerdes islam wohl halfte oder einem drittel betrages kitab haben recht freien berufswahl dürfen nbsp orientalia hispanica arabica islamica verstanden übersetzt sind viele eine ungeheuerlichkeit zumal meinung eines propheten wiedergeben allerdings geben unserer auffassung einiger dignidad persona evolución histórico filosófica kopftuchverbot frankreich versuc fünf millionen integrieren diciembre joseph haniman geht prinzip jubelt

Übersetzung von muslime auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSLIME

Erfahre, wie die Übersetzung von muslime auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von muslime auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muslime» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

muslime
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

muslime
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muslime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

muslime
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

muslime
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

muslime
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Muslime
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muslime
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Muslime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muslime
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muslime
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

muslime
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muslime
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muslime
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muslime
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muslime
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muslime
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Muslime
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Muslime
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muslime
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

muslime
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muslime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

muslime
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muslime
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Muslime
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muslime
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muslime

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSLIME»

Der Begriff «muslime» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.492 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muslime» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muslime
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muslime».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSLIME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «muslime» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «muslime» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muslime auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSLIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muslime in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muslime im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundamentalismo político y religioso: de la Antigüedad a la ...
An den Grenzen zahlen sie hohere Zólle als Muslime.13 Das Blutgeld fürdhimmi liegt niedrigerals das für Anhangerdes Islam, wohl bei der Halfte oder einem Drittel des Betrages. Ahl al-kitab haben das Recht zur freien Berufswahl. dürfen ...
Pedro Barceló, Juan José Ferrer, 2003
2
Orientalia Hispanica: Arabica-Islamica:
So verstanden, wie wir sie übersetzt haben, sind sie für viele Muslime eine Ungeheuerlichkeit, zumal, da sie ja die Meinung eines der Propheten des Islam wiedergeben. Allerdings geben wir mit unserer Übersetzung die Auffassung einiger ...
J. M. Barral, 1974
3
La dignidad de la persona.: Evolución histórico-filosófica, ...
Das Kopftuchverbot in Frankreich als Versuc, fünf Millionen Muslime zu integrieren», en FAZ de 20 de diciembre de 2003; Joseph Haniman, «Es geht ums Prinzip. Frankreich jubelt vielleicht zu laut über chiracs Kopftuchverbot», en FAZ del 20 ...
Alberto Oehling de los Reyes, 2010
4
Jesucristo o Mahoma
la cual la cultura muslime carece de arte escultórico; en cambio desarrollaron grandemente la decoración con motivos geométricos (arabescos). La primera se limita mayormente a las miniaturas persas, en las que el Profeta es representado  ...
Fernando D. Saraví, 1992
5
El tiempo miente, no pasa
La Sharia regula no sólo las obligaciones religiosas, sino también el derecho familiar, el derecho penal, el derecho administrativo y el derecho de guerra. El muslime tiene cinco obligaciones religiosas: shahada, salat, zakat, saum y hadsh .
Hermann Diaz, 2007
6
Miscellanea Arabica Et Islamica: Dissertationes in Academia ...
Im Kapitel über die Trinität finden wir keinen Einwand der Muslime, der direkt gegen den Heiligen Geist gerichtet ist. Stattdessen lassen sich zwei Problemkreise herauskristallisieren, nämlich die der Begriffe Geburt einerseits, Natur und ...
F. de Jong, 1993
7
Gregorianum
zeigt. Offenbar werden die Muslime in einer Kontinuität zum Glauben Abrahams gesehen, der uns Christen als Vater des Glaubens gilt (vgl. 4,12). Als ebenfalls eng hatte bereits Lumen gentium das Verhältnis zu den Muslimen bezeichnet.
8
2T.HISTORIA DE LOS MOZARABES
aunque no se expresaran en el mismo, á saber: por maltratar ó quemar el libro del Alcorán; por mencionar á Mahoma desmintiéndole ó despreciándole; por unión lícita 6 ilícita coa mujer muslime; por querer apartar de su creencia á un ...
Francisco Javier Simonet, 2005
9
El judío de Granada
... que crecen las mareas, un llanto que, invocando a Alá, lloraba la pérdida de al -Ándalus, el último reducto del dolor de ser muslime. Era el quejido desgarrado de la humillación de entregar tanta hermosura al bruto y maloliente castellano.
Fernando Barragán, 2007
10
Cronica de la provincia de Granada
... A. ben-Hudes bajo este mismo cielo que ahora nos cobija? Desapareció como el humo desde el dia en que la discordia armó al muslime contra el muslime.
Juan de D. ¬de ¬la Rada y Delgado, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSLIME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muslime im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aiman Mazyek: "Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße"
Aiman Mazyek ist Chef des Zentralrats der Muslime. Er beklagt wachsende Islamfeindlichkeit in Deutschland, man werde von Hass "geradezu erschlagen". «DIE WELT, Sep 16»
2
Neue CDU-Mitglieder: Steinbach fordert Anti-Scharia-Erklärung für ...
Steinbach verwies weiter auf Studien, nach denen „nahezu 40 Prozent der bereits hier aufgewachsenen Muslime die Scharia und den Koran über das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Rouen: Muslime besuchen Gedenkgottesdienst für ermordeten ...
Katholiken und Muslime haben gemeinsam des toten Geistlichen gedacht. Der Erzbischof von Rouen sprach von einem Zeichen gegen religiöse Gewalt und ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
4
AfD-Vize: Alexander Gauland fordert, Asylrecht für Muslime ...
Alexander Gauland auf den Spuren von Donald Trump: Der AfD-Vize fordert, dass Muslime vorübergehend kein Asyl mehr bekommen sollen. «DIE WELT, Jul 16»
5
Muslime: Junger Theologe fordert Sanaç heraus
Ibrahim Olgun will den bisherigen Präsidenten, Fuat Sanaç ablösen. Olgun weist die Kritik zurück, dass er ein Atib-Vertreter sei und will für alle Muslime ... «DiePresse.com, Jun 16»
6
Islam und Grundgesetz: Türkische Muslime in Deutschland
Bei einer repräsentativen Umfrage durch das Meinungsforschungsinstitut Emnid stimmten 47 Prozent der befragten Muslime mit türkischen Wurzeln dem Satz ... «Deutsche Welle, Jun 16»
7
Ressentiments gegen Muslime nehmen deutlich zu
Berlin (dpa) - Ressentiments gegen Muslime haben in Deutschland deutlich zugenommen. Das geht aus einer repräsentativen Befragung hervor, die ... «Web.de, Jun 16»
8
Obama attackiert Trump: "Sollen wir alle Muslime diskriminieren?"
Der Präsidentschaftsanwärter hatte nach dem Attentat in Orlando nicht nur seine Forderung nach einem Einreisestopp für Muslime verlangt. Er ging am Montag ... «DiePresse.com, Jun 16»
9
Muslime im Fastenmonat: Ramadan in Flüchtlingsheimen und ...
Am Montag begann der Fastenmonat Ramadan für 1,6 Milliarden Muslime weltweit, davon etwa 350 000 in Berlin. „Es geht um Dankbarkeit, es geht darum, den ... «Tagesspiegel, Jun 16»
10
"Sie haben mir meine Kleider vom Leib gerissen": Muslime in ...
Nach Angaben der koptischen Kirche plünderten Hunderte Muslime in einem Dorf südlich von Kairo die Häuser von sieben christlichen Familien und zündeten ... «N24, Mai 16»

BILDER ÜBER «MUSLIME»

muslime

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muslime [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/muslime>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z