Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nevisca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NEVISCA

La palabra nevisca procede de nieve e -isca.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NEVISCA AUF SPANISCH

ne · vis · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEVISCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nevisca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEVISCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nevisca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nevisca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nevisca im Wörterbuch ist kurzer Schnee von kleinen Flocken. En el diccionario castellano nevisca significa nevada corta de copos menudos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nevisca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NEVISCA


arenisca
a·re·nis·ca
arisca
ris·ca
berberisca
ber·be·ris·ca
brisca
bris·ca
cellisca
ce·llis·ca
cisca
cis·ca
francisca
fran·cis·ca
genovisca
ge·no·vis·ca
levantisca
le·van·tis·ca
llanisca
lla·nis·ca
morisca
mo·ris·ca
muisca
muis·ca
odalisca
o·da·lis·ca
pisca
pis·ca
quisca
quis·ca
risca
ris·ca
sisca
sis·ca
torvisca
tor·vis·ca
trisca
tris·ca
ventisca
ven·tis·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NEVISCA

nevada
nevadilla
nevado
nevar
nevasca
nevatilla
nevazo
nevazón
nevera
nevereta
nevería
nevero
neviscar
neviza
nevo
nevosa
nevoso
nevus
new age
new wave

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NEVISCA

alemanisca
alimanisca
apipisca
busca
chapisca
follisca
frisca
fuisca
grecisca
hisca
jisca
navarrisca
ñisca
olisca
pardisca
pedrisca
ponentisca
purisca
tapisca
ventrisca

Synonyme und Antonyme von nevisca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEVISCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nevisca nevada corta copos menudos lengua castellana compuesto tambien dicen nevisca copiost sírio guarda conser cella nivalis canc nevatilla vease aguzanlevé nevera nieve poec manos eran sérias nbsp bull rockett peligro antártida buenos aires contesta visibilidad pésima estaba algún lugar horizonte totalmente invisible tras colchón nubes viento soplaba cargado apenas corrimos unos metros estuvimos invisibles para hombres destructor nuevo arreglado sobre reri copia cabio nevioilla plan nevaio

Übersetzung von nevisca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEVISCA

Erfahre, wie die Übersetzung von nevisca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nevisca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nevisca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nevisca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

nevisca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nevisca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nevisca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nevisca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nevisca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nevisca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nevisca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nevisca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nevisca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nevisca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nevisca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nevisca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nevisca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nevisca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nevisca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nevisca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nevisca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nevisca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nevisca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nevisca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nevisca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nevisca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nevisca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nevisca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevisca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nevisca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEVISCA»

Der Begriff «nevisca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.369 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nevisca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nevisca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nevisca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEVISCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nevisca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nevisca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nevisca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEVISCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nevisca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nevisca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tambien dicen Nevisca. Lat. Copiost 0 — ...... . El sírio en se guarda ò conser- Lat . Cella nivalis. Canc. Obr» ntx. NEVATILLA. Vease Aguzanlevé. NEVERA. s.s. - va la nieve. Poec. f.8r. Sus manos eran tambien de nieve , por mas sérias que ...
2
Bull Rockett: Peligro en la Antártida ; Buenos Aires no contesta
La visibilidad era pésima. El sol estaba en algún lugar del horizonte totalmente invisible tras un colchón de nubes; el viento soplaba cargado de nevisca. Apenas corrimos unos metros ya estuvimos invisibles para los hombres del destructor.
Héctor Germán Oesterheld, 1995
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Verbo ni ac- lim ni reri.ir ro. || Ne nal. Nevada, f- Copia de nieve que lia cabio tie una *fl. Nevioilla, f. Plan'a. Nevaio, da. adj. Blanco como la ni. ve. Nevar, я. Caer nieve. || a. Toner una cosí Ыашз como la nieve. Nevisca, /. Nevada cou viento.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
... estes verbos admiten máis dunha interpretación semántica. Así, neviscar ou nevariscar é 'caer nevisca ou nevarisca', é dicir 'nevé miúda mesturada con chuvia, xeralmente acompañada de vento' (DRAG), pero tamén 'nevar lixeiramente'; ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
5
El Pais de Las Sombras Largas
La oscuridad reducía el hielo; el helado cierzo, irrumpiendo desde lejanas alturas, barrió la superficie del mar y empujó horizontalmente grises nubes de nevisca sobre la extensión sin término, lo que obligó a los viajeros a agregar otra capa ...
6
Un hombre sin pasado
La casa había quedado en silencio, a excepción de la nevisca que se iba acumulando en la ventana y el gemido de las paredes, que vibraban bajo la embestida del viento. Aquella noche, mientras la nevisca seguía golpeando suavemente ...
Penelope Williamson, 2012
7
Insomnia
nevisca golpeando la única ventana de la habitación 317, y él sentado en la silla de los visitantes, con un ejemplar cerrado de Nacimientoycaída delTercer Reich, de Shirer, en el regazodesde primeras horas dela mañana.Allí sentado, sin ...
Stephen King, 2012
8
Christine
—Te quiero—dijo ellaporprimeravez, y entró en la casa y ledejó allí, enel porche, agradablemente sorprendido y mucho más caliente deloque hubieradebidoestar bajo la suave nevisca definaldeotoño. La ideade quealos Cabot podría ...
Stephen King, 2012
9
Una vida plena
Sentadaen el sillónEames, miraba la nevisca. —Aruba —dijocuando entró Lowell. —Bien —dijoLowell con vozde forzada alegría—, somos propietarios deunacasa. —Yonosoy propietaria deninguna casa —dijosu esposa—. Te perteneceatiy ...
L.J. Davis, 2012
10
Clanes de sangre
—y me marché sollozando bajo una nevisca que comenzaba a caer sobre la ciudad, una nevisca que igualaba el frío naciente en mi corazón... Capítulo XVII Decisión Final Mientras caminaba bajo el creciente frío CLANES DE SANGRE 1 09.
Adriana Arjones

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEVISCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nevisca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cerca de la primavera, cayó aguanieve en distintas zonas
Así estaba ayer a la tarde el Manzano Histórico producto del frío y la nevisca. |@ Claudio Gutiérrez/ Los Andes. imagen. |@ Claudio Gutiérrez/ Los Andes. «Los Andes, Sep 16»
2
Leve nevisca en la montaña mendocina
Con el fin de mes, la tormenta de “Santa Rosa” llegó a Mendoza con una leve nevisca. Desde las últimas horas del miércoles la temperatura bajó y se hizo ... «Radio Mitre, Sep 16»
3
La lluvia generó complicaciones pero nada grave
Tal como estaba pronosticado, la lluvia continuó cayendo sobre la ciudad y alrededores, en algunos casos, en forma de nevisca. Con una alerta que hablaba ... «Crónica Digital, Aug 16»
4
Rutas cortadas, viajes retrasados y alerta de más precipitaciones
Dichas precipitaciones podrían caer en forma de lloviznas, lluvias, nevisca e incluso nuevamente nieve en distintos sectores aledaños a Comodoro Rivadavia. «Crónica Digital, Aug 16»
5
Pino Hachado continúa intransitable por el temporal de nieve
Transitar con precaución por viento y nevisca en la zona del límite con Chile. Portación obligatoria de cadenas. Desde el organismo recuerdan a los ... «La Mañana de Neuquén, Aug 16»
6
"No caben dudas de que fue un homicidio", dijo el fiscal que ...
... en condiciones adversas con intensos vientos, lluvias y nevisca por lo que cerca de las 2:30 debieron levantar las tareas. El cuerpo quedó en el descampado ... «LA NACION, Aug 16»
7
Rutas: nevisca y calzada resbaldiza entre Paso de Indios y Tecka
Vialidad Nacional informó el estado de rutas nacionales en Chubut. Rutas Nº 25 y 40 recomiendan transitar con extrema precaución en algunos tramos. «Diario Jornada, Aug 16»
8
Akasha Circo y un show inolvidable en el SUM de Dina Huapi
El show, organizado por la Municipalidad, comenzó puntual el domingo a las 17 mientras caía una suave nevisca en la región, que no impidió que se acercara ... «Bariloche 2000, Jul 16»
9
Cayó nieve en el centro y este de Neuquén, precaución en las rutas
En los valles y meseta, se registran períodos de lluvias persistentes con algunos chaparrones y ocasionalmente alguna nevisca o escarchilla en las cotas altas. «rionegro.com.ar, Jul 16»
10
Nieve, nevisca y lluvia azotan el este de Estados Unidos
Una mezcla de nieve, nevisca y lluvia azotará comunidades en el este de Estados Unidos a partir del lunes, una zona que apenas emerge de fríos récord para ... «El Universal, Feb 16»

BILDER ÜBER «NEVISCA»

nevisca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nevisca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nevisca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z