Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nevus" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NEVUS

La palabra nevus procede del latín naevus, lunar1.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NEVUS AUF SPANISCH

ne · vus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEVUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nevus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEVUS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nevus» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nevus

Nevus

Nevus

Das Wort nevus oder nevo spielt auf eine Proliferation von verschiedenen Arten von Zellen in der Haut. So kann es sebaceous Nävus, Apokrin, und so weiter. Die charakteristischsten sind die melanozytären Nävus, die pigmentierte Zellproliferationen sind, die als "nevische Zellen" bezeichnet werden. Es ist nicht mit Sicherheit bekannt, wo die Nervenzelle kommt; Viele nehmen an, dass es sich um die Melanozyte, die Zelle verantwortlich für die Herstellung von Melanin, das Pigment, dass die Farbe braun auf die Haut gibt verwandt ist. Die häufigste Sorte des melanozytären Nävus ist ein gemeinsamer melanozytärer Nävus. Nahezu alle Menschen mit einem klaren Teint haben diese Art von Nävus. Die Zahl ändert sich mit dem Alter, da Nevus eine dynamische Verletzung ist. Es erscheint zuerst an der Kreuzung zwischen der Dermis und der Epidermis, dann wandert in die Dermis, während immer sperriger. Daher bedeutet der Vorsprung eines Nävus nicht, dass es in einen Melanom-Typ Krebs umgewandelt wird, sondern nur, dass es reif ist. Progressiv verschwinden sie, während andere erscheinen. La palabra nevus o nevo alude a una proliferación de distintos tipos de células en la piel. Así, puede haber nevus sebáceos, apocrinos, etcétera. Los más característicos son los nevus melanocíticos, que son proliferaciones de células pigmentadas llamadas "células névicas". No se sabe con certeza de dónde proviene la célula névica; muchos suponen que tiene parentesco con el melanocito, célula responsable de fabricar la melanina, el pigmento que da el color moreno a la piel. La variedad más común de nevus melanocítico es el nevus melanocítico común adquirido. Prácticamente todas las personas de tez clara tienen este tipo de nevus. El número va cambiando con la edad, ya que el nevus es una lesión dinámica. Primero aparece en la unión entre la dermis y la epidermis, luego migra hacia la dermis a la vez que va haciéndose más abultado. Por tanto, la protrusión de un nevus no quiere decir que este se esté transformando en un cáncer tipo melanoma, sino sólo que está maduro. Progresivamente van desapareciendo a la vez que aparecen otros.

Definition von nevus im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nävus im Wörterbuch ist sehr lokal angeborene Veränderung der Hautpigmentierung, in der Regel braun oder bläulich. En el diccionario castellano nevus significa alteración congénita muy localizada de la pigmentación de la piel, generalmente de color marrón o azulado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nevus» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NEVUS

nevada
nevadilla
nevado
nevar
nevasca
nevatilla
nevazo
nevazón
nevera
nevereta
nevería
nevero
nevisca
neviscar
neviza
nevo
nevosa
nevoso
new age
new wave

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NEVUS

airbus
antivirus
bus
cactus
campus
chus
corpus
Corpus
estatus
mus
ómnibus
opus
plus
rus
status
sus
tus
venus
versus
virus

Synonyme und Antonyme von nevus auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEVUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nevus displasico azul ocular rubi melanocitico intradermico halo palabra nevo alude proliferación distintos tipos células piel así puede haber sebáceos apocrinos etcétera más característicos alteración congénita localizada pigmentación generalmente marrón azulado macropatología manual atlas para médicos estudiantes nevus pigmentario malformación hamartoma disontogénica constituida existe frecuencia nacer crece lentamente durante pubertad figura muestra piloso nbsp oftalmologia tratamiento realiza mediante resección está compuesto melanocitos atípicos aspecto clínico clasificación potencial transformación maligna están determinados localiza medicina displastico sindrome algunos ellos como frambuesa

Übersetzung von nevus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEVUS

Erfahre, wie die Übersetzung von nevus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nevus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nevus» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

nevus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nevus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नेवस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وحمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nevo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nevus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

naevus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nevus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nevus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

母斑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nevus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nevus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nevus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जन्मखूण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nevus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nevo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znamię
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nev
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπίλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nevus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nevus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nevus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEVUS»

Der Begriff «nevus» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nevus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nevus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nevus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEVUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nevus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nevus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nevus auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEVUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nevus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nevus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Nevus pigmentario (fig. 1 1.6, Mi). Malformación (hamartoma) disontogénica, constituida por células névicas, que ya existe con frecuencia al nacer y crece lentamente durante la pubertad. En la figura 1 1 .6 se muestra un nevus piloso muy ...
W. Sandritter, 1981
2
Oftalmologia
2. El tratamiento se realiza mediante resección. Un nevus melanocítico está compuesto por melanocitos atípicos (células del nevus). Su aspecto clínico, clasificación y potencial de transformación maligna están determinados por su localiza- ...
Jack J. Kanski, 2004
3
Diccionario de medicina
NEVUS DISPLASTICO, SINDROME DEL 564 Algunos de ellos, como el nevus en frambuesa y el nevus en mancha de vino, están compuestos por pequeños vasos (v. hemangioma). El nevus en frambuesa es una protuberancia rola elevada ...
VARIOS AUTORES, 2001
4
CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...
8740/3 Melanoma maligno en nevus de unión (C44._) 8741/2 Melanosis precancerosa, SAI (C44._) 8741/3 Melanoma maligno en melanosis precancerosa (C44._) 8742/2 Léntigo maligno (C44._) Peca melanótica de Hutchinson, SAI (C44.
April Fritz, 2003
5
Tumores del sistema nervioso central
Es importante hacer constar que los nevus nunca están constituidos por un único tipo celular. Las células predominantes son las que dan el nombre al tumor. El tipo celular tiene un interés académico, pero no clínico, ya que el pronóstico es ...
Julio Escalona-Zapata, 1996
6
Atlas de dermatología del pie
Histológicamente son similares a los nevus adquiridos, si bien en los congénitos la afectación se localiza en niveles más profundos de la piel y puede incluso llegar al tejido celular subcutáneo. La posibilidad de malignización de estas ...
David Alonso Peña, 2007
7
Cirugia AEC/ AEC Surgery
De la epidermis Queratosis seborreica: - Nevus epidérmico - Acantoma de células claras - Nevus blanco esponjoso - Disqueratoma verrugoso Queratoacantoma Verruga - Molluscum contagiosum - Condilomas acuminados De las glándulas ...
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010
8
Fisiopatología quirúrgica
Las pecas son una característica del tipo de pigmentación. Las personas pecosas suelen tener poca tolerancia a la radiación solar y aumento del riesgo de melanoma. Los nevus melanocíticos benignos también se han relacionado con el ...
Jaime Arias, 1999
9
Glosario ilustrado de dermatología y dermatopatología
Nevus melanocitico congénito gigante. NEVUS Mancha de nacimiento de la piel o de las mucosas. Un nevus es una malformación congénita, con componentes cutáneos, maduros y estables normales, presentes en exceso, tales como vasos  ...
Gerzaín Rodríguez Toro, 2004
10
Cirugía maxilofacial: patología quiruŕgica de la cara, boca, ...
La radioterapia tiene una utilidad limitada. 2.4. Tumores cutáneos benignos 2.4.1 . Nevus melanocítico. Es un tumor benigno y habitualmente pigmentado constituido por una proliferación de melanocitos a nivel de la unión dermoepidérmica.
Guillermo Raspall, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEVUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nevus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boy receives breast implants to treat Congenital Melanocytic Nevus ...
Alongside the surgery to remove the nevus, Dylan also has MRI scans twice a year to ensure his moles haven't developed into cancerous growths in his brain or ... «Daily Mail, Sep 16»
2
Iris Nevus vs Melanoma
An iris nevus appears as a pigmented or unpigmented spot on the iris, typically about 3 mm in diameter at the base. It penetrates deeper into the iris stroma than ... «News-Medical.net, Aug 16»
3
Del acoso al empoderamiento: la historia de la “mujer dálmata”
Yussef sufre una enfermedad rara llamada 'nevus melanocítico congénito', unas marcas de nacimiento similares a un lunar de color negro o marrón, que ... «La Vanguardia, Jul 16»
4
Si tienes lunares rojos en la piel, esto te interesa...
Se les conoce como Nevus Rubi, Angiomas o Nevus cherry y aunque no suelen ser peligrosos, los especialistas los vinculan con problemas hepáticos, ... «Actitud Fem, Jun 16»
5
Opération NEVUS 2016: le 430e Escadron tactique d'hélicoptères ...
L'opération NEVUS 2016 (Op NE 16) se déroulera dans les environs de la Station des Forces canadiennes (SFC) Alert (Nunavut), du 1er au 30 juin 2016, ... «45eNord.ca, Jun 16»
6
La combinación de la genética con técnicas histológicas mejora el ...
El nevus de Ota es una enfermedad cutánea y ocular que consiste en una hiperpigmentación que afecta a la piel de un sector de la cara y el ojo, siguiendo el ... «www.infosalus.com, Mai 16»
7
Strangers think Kristen Luong with Nevus of Ota birthmark has been ...
Kristen, 36, says the birthmark, which is called a Nevus of Ota, is often mistaken for a bruise and she is stopped 'at least once a day' by strangers asking ... «Metro, Apr 16»
8
Total Nevus Counts Should Not Be Sole Reason for Determining ...
Although nevi are among the strongest risk factors for melanoma, total nevus counts should not be the sole reason to perform skin examinations or to determine ... «Cancer Therapy Advisor, Mär 16»
9
Aurora, la niña del nevus, se someterá a su séptima intervención en ...
El azar quiso que desde que tiene dos años, Aurora, la niña del nevus o la 'princesa' del lunar -protagonista de un cuento solidario-, haya celebrado más ... «El Comercio Digital, Feb 16»
10
Low mole count may predict melanoma risk
High nevus count (HNC), defined as more than 50 nevi, is a well-known and clinically useful risk factor for melanoma, as patients can be readily identified and ... «ModernMedicine, Feb 16»

BILDER ÜBER «NEVUS»

nevus

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nevus [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nevus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z