Bedeutung von "busca" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON BUSCA AUF SPANISCH

bus · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUSCA

Busca ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUSCA AUF SPANISCH

Mensphone

Mensáfono

Eine Voicemail ist ein sehr einfaches Telekommunikationsgerät, das Kurztextnachrichten empfängt. Zum Beispiel erhält ein Einwegtelefon nur numerische Nachrichten, wie z. B. die Nummer eines Telefons, von dem der Benutzer kontaktiert wird. Es gibt noch andere Modelle, die alphanumerische Nachrichten sowie bidirektionale Nachrichten empfangen können, die die Möglichkeit haben, E-Mails, Nummernseiten und Kurznachrichtendienst zu senden und zu empfangen. Ein Pager oder Pager ist in der Regel ein sehr einfaches Gerät, das eine Flüssigkristallanzeige, Schaltungen, Vibrations- und / oder Tonalarm- und Steuertasten enthält. Messenger verwenden Funksignale, um eine Call Control Center mit dem Empfänger zu verknüpfen, was sie sicherer macht als mobile Netzwerke, vor allem beim Senden von Nachrichten an Bereiche ohne Abdeckung, entweder wegen Interferenz, Durch die von den Unfällen erzeugten "Schatten" oder durch die Baustellen.

Un mensáfono es un dispositivo de telecomunicaciones muy simple que recibe mensajes de texto corto. Por ejemplo, un mensáfono unidireccional solo recibe mensajes numéricos, como por ejemplo el número de un teléfono con el que se espera que el usuario contacte. Hay otros modelos que pueden recibir mensajes alfanuméricos, así como mensáfonos bidireccionales que tienen la habilidad de enviar y recibir correo electrónico, páginas numéricas y servicio de mensajes cortos. Un mensáfono o buscapersonas generalmente es un dispositivo muy sencillo que incluye una pantalla de cristal líquido, una circuitería, una alerta vibratoria y/o sonora y botones de control. Los mensáfonos utilizan señales de radio para enlazar un centro de control de llamadas con el destinatario lo cual los hace más seguros que las redes de telefonía móvil, sobre todo a la hora de enviar mensajes a zonas sin cobertura, ya sea a causa de interferencias, por las "sombras" producidas por los accidentes geográficos o por hallarse en el interior de edificios.

Definition von busca im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Suche im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zu suchen. Eine andere Bedeutung des Suchens im Wörterbuch ist die Auswahl und Sammlung von Materialien oder verwendbaren Objekten unter Schutt, Müll oder anderem Abfall. Suche ist auch eine Truppe von Jägern, Jägern und Hunden, die den Berg laufen, um die Jagd zu finden oder zu erhöhen.

La primera definición de busca en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de buscar. Otro significado de busca en el diccionario es selección y recogida de materiales u objetos aprovechables entre escombros, basura u otros desperdicios. Busca es también tropa de cazadores, monteros y perros que corre el monte para hallar o levantar la caza.

SYNONYME VON «BUSCA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «busca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von busca

averiguación · búsqueda · cacheo · escudriñamiento · examen · exploración · indagación · investigación · pesquisa · rastreo · rebusca · registro · sondeo

ÜBERSETZUNG VON BUSCA

Erfahre, wie die Übersetzung von busca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von busca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «busca» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 搜索
• Spanisch: busca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: search
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खोज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بحث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поиск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pesquisa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুসন্ধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recherche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: carian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Suche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 検索
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: search
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tìm kiếm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricerca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poszukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пошук
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: căutare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έρευνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sök
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: søk

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «BUSCA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort busca.

1

Anónimo

El hombre próspero es como el árbol: la gente lo rodea cuando está cubierto de frutos; pero en cuanto los frutos han caído, la gente se dispersa en busca de un árbol mejor.

2

Arcipreste De Hita

Quien busca lo no perdido, lo que tiene debe perder.

3

Aristóteles

El sabio no busca el placer, sólo busca la ausencia de dolor.

4

George Sand

El intelecto busca; pero es el corazón el que halla.

5

Johannes Eckhart

Si quieres buscar la grandeza, olvídala y busca la verdad; de este modo alcanzarás ambas.

6

Oliver Goldsmith

Quien sólo busca el aplauso de los demás, pone su felicidad en manos ajenas.

7

Paul Eluard

No hay grandeza para quien quiere engrandecerse. No hay modelo para quien busca lo que nunca ha visto.

8

Proverbio Israelita

El hombre sabio es aquel que busca instruirse con todos los hombres; el hombre fuerte, aquel que sabe quebrar sus deseos; el hombre rico, aquel que se contenta con su suerte, y el hombre honrado, aquel que honra a los demás.

9

Solón

Busca dentro de ti mismo, en tu cabeza; y allí lo encontrarás.

10

Thomas Chatterton

Busca primero el honor; el placer llega detrás.

10 SPRICHWORT MIT «BUSCA»

Habiendo escalera, ¿quién busca otra manera?

Quien busca mujer hermosa, el sábado la escoja.

Vive conmigo y busca quien te mantenga.

Algo busca en tu casa quien te hace visitas largas.

Burro cargado, busca camino.

Busca el ruin su San Martín.

Busca la mujer pastora; que ella se hará señora.

Busca mujer delgada y limpia, que gorda y guarra ella se ara.

Busca tu abrigo cabe tu amigo.

Busca una mujer que sepa guisar y coser; y si bien lo quieres pasar, que más que coser sepa guisar.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von busca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit busca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Comunidad: en busca de seguridad en un mundo hostil

Pero el privilegio de estar comunidad tiene un precio. La comunidad nos promete seguridad pero parece privarnos de la libertad, del derecho a ser nosotros mismos.

Zygmunt Bauman, 2006

En busca del crecimiento: andanzas y tribulaciones de los ...

"William Easterly no sólo conoce bien la teoría económica sino también los países en desarrollo.

William Easterly, 2003

En busca de la fe

En busca de la fe es un análisis refrescante y actual del verdadero significado del Credo.

Joan Chittister, 2002

En busca de Spinoza: neurobiología de la emoción y los ...

Nadie debería dejar de leer este En busca de Spinoza, obra tan actual como imprescindible para comprender el importante papel que juegan los sentimientos y cómo explica la biología nuestros mecanismos de supervivencia necesaria.

Antonio R. Damasio, 2005

El Hombre en Busca del Sentido

El doctor Frankl, psiquiatra y escritor, suele preguntar a sus pacientes aquejados de múltiples padecimientos: «¿Por qué no se suicida usted?» Y muchas veces, de las respuestas extrae una orientación para la psicoterapia a aplicar: a ...

Viktor Emil Frankl, José Benigno Freire, 2004

En busca de la seguridad perdida: aproximaciones a la ...

La noción de seguridad nacional no es una categoría absoluta, objetiva o universal; es relativa, subjetiva o socialmente condicionada.

‎1990

En busca de la Edad Media

Joven lector de Walter Scott, Jacques Le Goff partió muy pronto en busca de la Edad Media. Fue el inicio de una larga aventura humana y espiritual, que le hizo intuir de inmediato un mundo muy cercano y, a la vez, muy lejano.

Jacques Le Goff, 2003

En busca de Emma: Dos padres, una hija y el sueño de una familia

"En Busca de Emma es la historia, contada a una niña, de cómo sus dos padres vencieron obstáculos para traerla al mundo con la ayuda de una madre gestacional y una donante de óvulos.

Armando Lucas Correa, 2009

Un intérprete en busca de sentido

En esta reunión sistemática de los últimos artículos y ensayos de la doctora Aulagnier sobre la psicosis vemos de nuevo el despliegue de su aporte original al psicoanálisis.

Piera Aulagnier, 1994

En busca del sentido

Guía del profesor. Su objetivo es que la lectura conduzca al diálogo, éste a la escritura, y todos ellos a una reflexión en la que el niño va descubriendo el mundo que lo rodea.

Matthew Lipman, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUSCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff busca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Venezolanas cruzan frontera de Colombia en busca de alimentos

Varios centenares de mujeres venezolanas cruzaron el martes la frontera con Colombia en busca de alimentos pese al cierre ordenado hace casi un año por el ... «El Nuevo Herald, Jul 16»

En busca de los secretos de Júpiter

Hace solo unas horas, la nave Juno entraba con éxito en la órbita de Júpiter, el gigante gaseoso. Llegará a situarse a 4.667 kilómetros del planeta, la distancia ... «SINC, Jul 16»

Beitia capitana de España en busca de la triple corona europea

Madrid, 28 jun (EFE).- Ruth Beitia, doble campeona de Europa de altura, y el velocista Ángel David Rodríguez serán los capitanes de un equipo español ... «Eurosport, Jun 16»

Ubuntu busca convertir sus Snaps en un estándar para todas las ...

Una de las mayores novedades del lanzamiento de Ubuntu 16.04 LTS fue la inclusión del sistema de paquetes Snap. Con ellos Canonical busca mejorar la ... «Genbeta, Jun 16»

El fundador de Google en busca de coches voladores

Se considera por muchas personas el interés de los fundadores de Google a las tecnologías extraordinarias y las novedades. Mientras Serguéi Brin muestra ... «TRT Español, Jun 16»

El impresionante rompehielos con el que Rusia busca dominar el ...

En el Ártico la temperatura está subiendo: al derretimiento histórico en la capa de hielo, Rusia agregó este viernes temperatura geopolítica con la botadura de ... «BBC Mundo, Jun 16»

En busca de las mujeres emprendedoras

Combinando los conocimientos de Womenalia con las herramientas de eBay, surge el proyecto conjunto denominado "E-MPRENDE con eBay" que busca ... «Universia.es, Mai 16»

Chivas busca delantero

GUADALAJARA, México, Mayo 30,2016.- Jaime Ordiales, director deportivo de Guadalajara, aseguró que el equipo busca un delantero más para la plantilla, ... «TelevisaDeportes.com, Mai 16»

El G7 busca en Japón salidas a la crisis humanitaria y al terrorismo

La Cumbre del G7, que reúne a los líderes de los siete países industrializados, ha comenzado en Ise-Shima en Japón. El primer ministro nipón, Shinzo Abe, ... «TRT Español, Mai 16»

Carlos Lozano se estrena con estrepitoso fracaso de audiencia en ...

Madrid.- Carlos Lozano no ha empezado con buen pie su etapa en Cuatro. El presentador estrenó con estrepitoso fracaso de audiencia su 'Granjero busca ... «La Voz Libre, Mai 16»