Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odrina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODRINA AUF SPANISCH

o · dri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ODRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Odrina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ODRINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «odrina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von odrina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von odrina im Wörterbuch wird mit der Haut eines Ochsen gemacht. En el diccionario castellano odrina significa odre hecho con el cuero de un buey.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «odrina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ODRINA


alejandrina
a·le·jan·dri·na
andrina
an·dri·na
bailarina
bai·la·ri·na
cedrina
ce·dri·na
chilindrina
chi·lin·dri·na
doctrina
doc·tri·na
efedrina
e·fe·dri·na
endrina
en·dri·na
golondrina
go·lon·dri·na
harina
ha·ri·na
londrina
lon·dri·na
madrina
ma·dri·na
malandrina
ma·lan·dri·na
mandarina
man·da·ri·na
marina
ma·ri·na
orina
ri·na
padrina
pa·dri·na
salamandrina
sa·la·man·dri·na
sobrina
so·bri·na
vitrina
vi·tri·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ODRINA

odontálgica
odontálgico
odontoceto
odontóloga
odontología
odontológica
odontológico
odontólogo
odorable
odorante
odorato
odorífera
odorífero
odorífica
odorífico
odre
odrería
odrero
odrisia
odrisio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ODRINA

aguamarina
aspirina
catrina
cuerina
farina
glicerina
interina
letrina
margarina
ocarina
peregrina
purina
purpurina
rosarina
sacarina
saltarina
submarina
taurina
trina
uterina

Synonyme und Antonyme von odrina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

odrina odre hecho cuero buey espejo cristalino aguas españa hermoseado deve afirmar porciones fútilísimas imperceptibi nion contraria citar mercutio zimolia haze tranfluccntes tualmentc zirnolia рог reflexos dichas guie nbsp obra completa galatea novelas ejemplares persiles calla poeta viejo músico falso tras esto acudieron otros diciéndole tantas injurias muecas lope tuvo bien callar pero mozos mulas tuvieron fuera huésped buenas voces ciencias artes dice odrecillo algunos utrkulus propiamente ventrículo vientre pequeño botón flor planta cascarilla zurrón envuelve trigo lengua castellana

Übersetzung von odrina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von odrina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von odrina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odrina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Odrina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

odrina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Odrin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Odrina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Odrina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Odrina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Odrina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Odrina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

odrina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Odrina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

odrina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Odrina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Odrina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Odrina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Odrina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Odrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Odrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Odrina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Odrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odrina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Odrina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Odrina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Odrina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Odrina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Odrina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Odrina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odrina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODRINA»

Der Begriff «odrina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.815 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odrina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von odrina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «odrina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ODRINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «odrina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «odrina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odrina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odrina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odrina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espejo cristalino de las aguas de España: hermoseado y ...
... odrina , no deve afirmar la opi í porciones fútilísimas , è imperceptibi- nion contraria citar el mercutio vir- Jes de zimolia , las haze tranfluccntes tualmentc en h zirnolia-, y por el con • рОГ ц luz,y (us reflexos,y dichas aguas fi guie n te en las  ...
Alfonso Limón Montero, 1697
2
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
¡Calla, odrina,183 poeta de viejo, músico falso! Tras esto, acudieron otros, diciéndole tantas injurias y muecas, que Lope tuvo por bien de callar; pero los mozos de mulas lo tuvieron tan mal, que si no fuera por el huésped, que con buenas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
3
Obra completa
¡Calla, odrina,183 poeta de viejo, músico falso! Tras esto, acudieron otros, diciéndole tantas injurias y muecas, que Lope tuvo por bien de callar; pero los mozos de mulas lo tuvieron tan mal, que si no fuera por el huésped, que con buenas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Dice, dice odrina, por odre. ODRECILLO , dim. de Odre , algunos le dan el Lat. Utrkulus , pero esto propiamente significa el ventrículo , ó vientre pequeño , 6 el botón de la flor de una planta , ó la cascarilla ó zurrón que envuelve el trigo , ú ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Utrium officina. ODRERO, m. Oficial que hace ó vende odres. Boter de cuiro. Tiranos. ODREZUELO. m. d. Botet. Uterculus. ODRINA Г. tot. El cuero del buey hecho y cosido en forma de odre. Odrina, bot de cuiro de bou. Culcus , bovinus uler.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Utrium officina, ODRERO, m. Oficial que hace ó vende odres. Boter de cuiro, Utrarius. ODREZUELO. ni. d. Botet. Uterculus. ODRINA, f. ant. El cuero del buey hecho y cosido en forma de odre. Odrina, bot de cuiro de bou. Culeus, bovinus uter.
Pedro Labernia, 1848
7
Doctrinas practicas
D Odrina I. De los diverfos modos de locación , y llamamiento, con que (Dios llama sy trae al hombre. pag. nz. Doctrina II. (De la Vocación %eügtofa. pag. ui. Doctrina III. (De la Vocación Q^eligioJ "a. pag. 128. Dodrina IV. (De la ceguedad } y ...
Pedro de Calatayud
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ODRINA, f. Cuero de buey dispuesto en forma de odre. Bol. estar hecho una odrina, fr. met. ant. con que se explica que alguno está lleno de enfermedades y llagas, con alusión al odre lleno de botadas. Estar eom un Sant Llátzer. ser una ...
9
Teatro crítico: ensayos filosóficos
odrina. 43 Defcartes , luego que empezo á philofofar» fe hizd ton gran lugar en las Naciones , y hoy tiene muchos Secta- «os. Pero ya fon menos que cinquenta años ha, porque.fe han ido minorando fus creditos , al paflb que fe fueron ...
Benito Jerónimo Feijoo, Eduardo Subirats, 1985
10
Primera escuela de Dios en la primera fabrica de sus obras, ...
Verfo. primero. D. odrina. II. 3 po Primer a efeuela dtDios.Leftura II. t . Ferfofegundo .inftnem , dezi* Dauíd. No perecerá eternamente la paciencia de lospob,res. Vncomode- fafio hecho a los podero\ fos del mundo ;• lesionaron C/ tfíoíi.bie, las ...
Francisco de Lizana ((O. de M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1653

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odrina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Дом… и счастье в нем
... нам внушительные подарки, о которых можно узнать на сайте компании www.odrina-spb.ru или по телефонам (812) 670-07-64, 992-60-69. «Петербургский дневник, Aug 16»
2
Odrina Patridž ne želi koleginice iz serije The Hills na vjenčanju
Jedna od glavnih zvijezda serije “The Hills”, Odrina Patridž, u privatnom životu nema vremena za koleginice iz tog projekta Loren Konrad, Kristinu Kavalari i ... «Vijesti, Jun 16»
3
Glumica ponosno pokazala stomačić (FOTO)
Glumica Odrina Petridž objavila je sliku na svom Instagramu i time obradovala mnoge fanove radosnim vijestima. Naime, plavokosa glumica je u drugom stanju ... «Nezavisne Novine, Feb 16»
4
Trešnje tugarke podbacile, al' niču vile s bazenima
Lozu, osim onih par odrina ispred kuće, braća Čorić ne uzgajaju, ne isplati se jer je prinos po jedinici površine od spominjanih kultura puno veći nego od loze. «Slobodna Dalmacija, Jun 15»
5
- UGOĐAJ TOSKANE U DUBROVNIKU - U posjetu impresivnom ...
Iz te verande može se vanjskim skalinima sići u vrt koji je pun cvijeća i mirisnog mediteranskog bilja te odrina s lozom. U vrtu je posebno ugodan prostor za ... «Portaloko, Jul 14»
6
Čudesni svijet Vedrana Karadže u kući pored mora
U svijetu smo kamenih pločarica, saližanih dvora i tek napuštenih odrina, kroz koje vijugaju nježne gomile, rastežu se poljske gustirne, u rijetkoj hladovini ... «Slobodna Dalmacija, Mär 14»
7
Zanu PF MP named in poll ritual kidnap
Phiri is alleged to have instructed Dominic Musapurwa, 56, Odrina Gwerengwe, 51, Joyce Watyoka, 50, Chipo Muradi, 54, Kaiser Ncube, 69, to kidnap two ... «Nehanda Radio, Dez 13»
8
Zanu-PF aspriring candidates kidnap 2 girls for rituals
Muradi and Musapurwa are jointly charged with Zanu-PF Waverly district chairperson Odrina Gwengwe (51), Kaise Ncube (69) and Joyce Watyoka (50) for ... «Bulawayo24, Okt 13»
9
Ob 100-letnici konca druge balkanske vojne (1. del)
Slovenec, 6. november 1912 poda natančno poročilo o obrabnem sistemu odrinskih utrdb: "Utrdbe Odrina: Obdano je [mesto, op. a.] z dvemi krogi utrdb, ... «RTV Slovenija, Aug 13»
10
Prva faza radova na šetnici će biti završena do sezone
Radove izvodi Alfaplan građenje, a nazočnim direktorima hotela Kompas, ispred kojeg je planirana i odrina, i More gradonačelnik i izvođači radova su obećali ... «Dubrovački, Feb 13»

BILDER ÜBER «ODRINA»

odrina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odrina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/odrina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z