Lade App herunter
educalingo
palco

Bedeutung von "palco" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PALCO

La palabra palco procede del italiano palco, duplicado de balco, balcón.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PALCO AUF SPANISCH

pal · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALCO AUF SPANISCH

Bühne

Eine Bühne ist eine eingezäunte Plattform in Form eines Balkons, wo sich die Öffentlichkeit ansieht, um eine Show zu sehen. Als architektonisches Element ist es in die Menge der Räume integriert, die die Voraussetzungen für die Darstellung von Shows bilden. Materiell besteht es aus einem kleinen gedämpften Abteil, das mehrere Standorte und ein gewisses Maß an Unabhängigkeit im Zugang und Privatsphäre in der Bewohnbarkeit hat; Manchmal kann man sich einerseits antepalco unterscheiden.

Definition von palco im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Kasten im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist in den Theatern und anderen Orten der Erholung, Raum mit mehreren Sitzen und in Form eines Balkons. Eine andere Bedeutung von Box im Wörterbuch ist in bestimmten Orten, ein Raum mit Blick auf den Ort, wo Aufführungen oder Spiele stattfinden. Palco ist auch eine Bühne oder ein Palenque, wo Menschen platziert werden, um eine Funktion zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PALCO

analco · antepalco · auricalco · calco · catafalco · desfalco · talco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PALCO

palatina · palatinado · palatino · palatograma · palauana · palauano · palay · palazo · palazón · palca · palé · paleador · paleal · palear · palencia · palencón · palenense · palenque · palenquear · palense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PALCO

bisulco · chilco · cholco · co · delco · esculco · holco · médico · poco · polco · público · quilco · revuelco · rico · sulco · tampoco · técnico · trisulco · único · vuelco

Synonyme und Antonyme von palco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALCO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PALCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

palco · balcón · localidad · platea · escénico · plataforma · cercada · forma · donde · público · instala · para · espectáculo · como · elemento · arquitectónico · está · integrado · conjunto · espacios · componen · primera · lengua · española · teatros · otros · lugares · recreo · espacio · varios · asientos · otro · ciertos · aposento · vista · lugar · celebran · representaciones · juegos · palco · también · tablado · palenque · coloca · gente · función · cazuela · paraíso · historias · más · insólitas · muchas · estas · anecdotas · estaban · atesoradas · recuerdo · personas · memoriosas · pero · margarita · pollini · propuso · rastrear · mayor · cantidad · posible · reunirlas · este · libro · delicioso · resbalon · muzio · bomba · modista · coche · comedia · verso · dividido · tres · sombra ·

Übersetzung von palco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PALCO

Erfahre, wie die Übersetzung von palco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von palco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palco» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盒子
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

palco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

box
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिब्बा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صندوق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коробка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caixa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বক্স
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

boîte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kotak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Box
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kothak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hộp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெட்டியில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॉक्स
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kutu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scatola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pudełko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коробка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cutie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουτί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

låda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALCO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palco, Cazuela y Paraíso: Las Historias Más Insólitas Del ...
Muchas de estas anecdotas estaban atesoradas en el recuerdo de personas memoriosas, pero Margarita Pollini se propuso rastrear la mayor cantidad posible y reunirlas en este libro delicioso.El resbalon de la Muzio, la bomba de 1910, el ...
Margarita Pollini, 2002
2
Palco de sombra: escritos taurinos, 1985-1991
Felipe Benítez Reyes: Nació en Rota (Cádiz) en 1960.
Felipe Benítez Reyes, 1996
3
Diccionario Akal de Teatro
624 /PALCO AVANT-SCÉNE (véase) donde antiguamente se colocaba la gente para ver una función. PALCO AVANT-SCÉNE.- (Voz francesa) Palco de proscenio (véase). PALCO DE BAÑERA.- El que, situado a ambos lados del escenario, ...
Manuel Gómez García, 1998
4
Las élites y la "Revolución de España" (1808-1814): estudios ...
Bigarré, ayuda de campo del Rey José y comandante de la Guardia Real en 1809, en el palco 13.o), el «ministro de la Policía» (Pablo Arribas, en el palco 15. o), el general Lucotte (ayuda de campo de José I, en el palco 17.o), y, en el último ...
Armando Alberola Romá, Elisabel Larriba, 2010
5
El palco vacío
Un embrujo fatal guiado por una logica implacable, la de la perversion erotica, desencadenara la trama de esta historia en la que aparece reflejado el brillo de todos los temas que desde siempre han fascinado al ser humano.
Paola Capriolo, 1999
6
Estudio de Toponimia Ibérica. la Toponimia de Las Fuentes ...
FARIA, A. Marques de (2001): “Crónica de onomastica palco-hispánica (2)”. Revista Portuguesa de Arqueología 4, 1, págs. 95-107, Lisboa. FARIA, A. Marques de (2002): “Crónica de onomastica palco-hispánica (3)”. Revista Portuguesa de ...
Luis Silgo Gauche, 2013
7
Perón: Exilio, resistencia, retorno y muerte, 1955-1974
Puestos en la tarea de organizar un acto peronista sin la más leve influencia del montonerismo, Osinde le pide a Miguel, con el propósito de rodear el palco, que destine 500.000 trabajadores a esa tarea, ante lo cual el jefe de la UOM se ...
Norberto Galasso, 2005
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
cada piso hay determinado núm. de cria servicio de los concurrentes, y uno de es' en cierto gabi~ di-i niismopísoj observa un indicador que tiene enfrente, en el que est án tapados los núm. de los palco ieue cnnenie, en ei que esmu □•• -- ...
Pascual Madoz, 1830
9
Ana Karenina
Cuando dirigió sus gemelos al palco, vio a la princesa Bárbara, muy colorada, reír sin poder contenerse y volverse a cada instante hacia el palco vecino. Ana, golpeando con el abanico el reborde de terciopelo rojo, miraba a lo lejos, con la  ...
Count Leo Nikolayevich Tolstoy, 1996
10
Más allá de las sombras: lo ausente en el discurso fílmico ...
A su lado, y en el palco vecino, se van incorporando otros personajes de su séquito. 16. Como 1. Vítores y aplausos. 17. Como 10. El presidente toma asiento. Esta serie de planos ha construido un eje que ha actuado mediante una sucesión ...
Francisco Javier Gómez Tarín, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Herida una cantante de orquesta tras caer del palco en Muxía
Una cantante de una orquesta de verbena resultó herida esta noche en Muxía (A Coruña) al caer desde el escenario, ha informado la central que se ocupa de ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
2
Santana preside el palco de Wimbledon junto a Charlton
En una jornada de nuevo golpeada por la lluvia, Manuel Santana ocupa lugar preferente en la primera fila del Palco Real de Wimbledon, el célebre 'Royal Box' ... «AS, Jul 16»
3
'La mujer de rosa', en el palco de la final de Champions 2016 tras ...
Esa mujer se ha vuelto a dejar ver este sábado en el palco de San Siro con motivo de la celebración de la Final de Champions entre Real Madrid y Atlético de ... «20minutos.es, Mai 16»
4
Puigdemont y Colau, junto al presidente del Barça en el palco del ...
El president de la Generalitat, Carles Puigdemont, y la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, están viendo la final de la Copa del Rey entre el Barcelona y el ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
Ahora ha sido la infanta Sofía la que acompañó al rey al palco del ...
La infanta Sofía ha presenciado junto a su padre, el rey Felipe VI, en el Santiago Bernabéu, el partido de vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones ... «20minutos.es, Mai 16»
6
La princesa Leonor asiste a su primer 'palco' junto a Felipe VI en el ...
La princesa de Asturias sigue este encuentro sentada entre su padre y el seleccionador nacional de fútbol, Vicente del Bosque, en la Fila Cero del palco del ... «20minutos.es, Apr 16»
7
Santisteve vuelve al palco de la Romareda para animar al equipo
Según ha declarado Santisteve a los medios, hoy era "obligado" volver al palco porque, aunque "me da igual estar en cualquier lado", como ha reconocido, ... «Heraldo.es, Apr 16»
8
El rey Juan Carlos, en el palco de La Maestranza
El rey Juan Carlos, en el palco de La Maestranza. Su aparición fue ha sido acogida con una gran ovación por el público. Le acompañaba la infanta Elena. «Diario de Sevilla, Apr 16»
9
Abrazos, abrazos y más abrazos en el palco del clásico
El primero en entrar al palco fue Joan Laporta. Lo hizo acompañado de Rafael Yuste y Vilarrubí le recibió en ausencia de Bartomeu. Laporta saluda de manera ... «Sport, Apr 16»
10
Sin Macri en el palco, hubo reclamos e insultos en la fiesta de la ...
Los otros protagonistas fueron los gremios estatales que enfrentaron e insultaron a los funcionarios en el palco por el conflicto salarial y los despidos. De la ... «Clarín.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «PALCO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/palco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE