Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patay" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATAY AUF SPANISCH

pa · tay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATAY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patay ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PATAY AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patay» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Patay

Patay

El Patay ist eine Art Kuchen mit weißem Johannisbrotmehl, typisch für das Zentrum, Nordwest und Nordargentinien. Der Patay erfüllte die Funktion, eine Art "Brot" in der Diät der Ureinwohner wie die Paziocas, huarpes, calchaquíes, "Cockchones", sanavirones unter anderem zu sein. Zurzeit ist es ein typisches Essen der kreolischen Bevölkerung des argentinischen Interieurs, vor allem im Norden von Cuyo und der NOA ... El Patay es una especie de torta realizada con harina de algarrobo blanco típica del centro, noroeste y norte de Argentina. El patay cumplió las funciones de ser una especie de "pan" en la dieta de pueblos aborígenes como los paziocas, huarpes, calchaquíes, "comechingones", sanavirones entre otros. En la actualidad es un alimento típico de la población criolla del interior argentino, especialmente en el norte de Cuyo y el NOA...

Definition von patay im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Patay im Wörterbuch ist trockene Pasta, die aus der Frucht des Johannisbrotbaums hergestellt wird. En el diccionario castellano patay significa pasta seca hecha del fruto del algarrobo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patay» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PATAY


atatay
ta·tay
contraestay
con·tra·es·tay
estay
es·tay
huacatay
hua·ca·tay
tatay
ta·tay
yagatay
ya·ga·tay
yatay
ya·tay

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PATAY

pataratera
pataratero
patarra
patarráez
pataruco
patas
patasca
patasola
patata
patatal
patatar
patatear
patatera
patatero
patatín
patatús
patavina
patavino
patax
pate

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PATAY

Adonay
aguay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
display
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

Synonyme und Antonyme von patay auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATAY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

patay receta propiedades patay especie torta realizada harina algarrobo blanco típica centro noroeste norte argentina cumplió funciones dieta pueblos aborígenes como paziocas huarpes pasta seca hecha fruto comida memorias recetas copla norteña exalta tierra cafayate pondera sabroso buena pago vainas algarroba sacan lindo mujeres generalmente encargadas elaborar vocabulario lengua tagala compuesto varios patayan pagpatayan lugar imvicem muchos mangagan causa lpagpa capapatay corin acabo matarlo papatay mandin está muerto otro este infinitivo matay nbsp presencia tumba indígena rafael salita buhay pinagdaanan nang haring guía para cultivo aprovechamiento algarrobos forma harinosa dulce cual muelen frutos maduros quot mortero bandejas especiales después separar carozos hornos añape también fabricación algarrobales campo rioplatense razonado

Übersetzung von patay auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATAY

Erfahre, wie die Übersetzung von patay auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von patay auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patay» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

patay
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

patay
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Patay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Patay
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

patay
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Patay
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patay
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

patay
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Patay
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Patay
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patay
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

patay
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

patay
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

patay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patay
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patay
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Patay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Patay
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Patay
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Patay
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Patay
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Patay
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Patay
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Patay
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Patay
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patay

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATAY»

Der Begriff «patay» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patay» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patay
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patay».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATAY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patay» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patay» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patay auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATAY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patay in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patay im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La comida criolla: memorias y recetas
Una copla norteña exalta la tierra de Cafayate y pondera el sabroso patay: Cafayate buena tierra, como ese pago no hay, de las vainas de algarroba sacan el lindo patay. Las mujeres son, generalmente, las encargadas de elaborar el patay.
Margarita Elichondo, 1997
2
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Patayan, l. Pagpatayan, el lugar Mag-an, ad imvicem. Si muchos, Mangagan, La causa, lpagpa-an. Capapatay corin, acabo de matarlo. Sa papatay mandin, está como un muerto por otro. PATAY, pe. De este verbo patay, ó su infinitivo matay, ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
3
Guía para el cultivo y aprovechamiento de los algarrobos o ...
PATAY Es un alimento en forma de pasta harinosa, dulce, para lo cual se muelen los frutos maduros del "algarrobo" en un mortero o bandejas especiales; después de separar los carozos se seca en hornos. El añape y el patay también son ...
Angel Díaz Celis, 1997
4
Vocabulario rioplatense razonado
PATAY, m. — Pasta seca, hecha de la semilla del algarrobo. La que expenden en los mercados y pulperías, tiene la forma, tamaño y color de un ladrillo claro. Hácenla en las provincias argentinas arribeñas, donde gustan de esta golosina.
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
5
Llahué Huarpe. Memorias
Chicha30 y aloja a la noche, Patay! Patay para el día! Algarrobito pinkanta dejame cortar tus vainas para mascar despacito y caminar hasta el agua. Dulce vaina de algarroba pan del huarpe y sus cabritas Chicha y aloja de noche, Patay...
Sarmiento, Ricardo Aníbal
6
Juana de Arco
Tras. la. batalla. de. Patay. Mollat bien describe cómo cayeron las posiciones enemigas de Jargeau, Meung y Beaugency, en solamente cinco días, del 12 al 17 de junio. Y, finalmente, tuvo lugar la gran derrota inglesa de Patay, el 18 de ese ...
Armando Castanedo Abay, 2001
7
Paternidades en América Latina
(Alfredo, 43 años, empleado bancario) Otros sujetos, como Dan Patay y Edmundo, dos padres limeños del sector medio, señalan que cuando fueron padres redefinieron sus prioridades para participar en la socialización de sus niños.
Norma J. Fuller Osores, 2000
8
Caterva
«Aparicio», Varela y «Patay», los Practicantes, «Katanga» y «Viejo Amor» yacían diseminados por la pieza y el corredor en posturas absurdas, dormidos o adormilados en sillas y sillones. Ellos comentaban los excesos habidos: -¡Si así son ...
Juan Filloy, 2006
9
Juana de Arc, ó, La doncella de Orleans
DESDE LA BATALLA DE PATAY HASTA LA ENTRADA DE CARLOS VII EN REIMS. Consecuencias de la jornada de patay.?— desamento de los ingleses. — -reconciliase el duque beoford con el de bor- goña. — -determinan la espedicion ...
Just-Jean-Étienne Roy, 1841
10
Folklore americano
En la Tusca y Bañados del Pantano, hemos hecho las observaciones de detalle, teniendo entendido que Tucumanao, es el otro centro importante de fabricantes de patay que existe en la zona, pero ya en tercer lugar y al que no hemos ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATAY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patay im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kapitan ng barangay, patay sa dalawang riding-in-tandem
Paghihiganti ang umano ay nakikitang dahilan sa pananambang at pagpatay sa isang barangay chairman sa Lungsod ng Caloocan kamakalawa ng hapon ... «Abante-Tonite, Sep 16»
2
Peasant leader patay sa pamamaril
PATAY ang isang lider ng magsasaka matapos barilin ng mga armadong kalalakihan alas-8 Miyerkules ng umaga sa Delfin Albano, Isabela. Inatake si Ariel ... «Bandera, Sep 16»
3
Pinaghihinalaang pusher patay sa operasyon sa Quezon
PATAY ang isang pinaghihinalaang pusher matapos makipagbarilan sa mga pulis habang isinisilbi ang warrant of arrest sa suspek sa Infanta, Quezon, ayon sa ... «Bandera, Sep 16»
4
1 patay sa engkuwentro ng pulis
Bangkay na tinanghal ang isang lalaki habang nakatakas ang dalawang kasamahan nito makaraang makipagpalitan ng putok sa mga awtoridad habang ... «Abante-Tonite, Sep 16»
5
2 drug suspects patay sa Olongapo hot pursuit
Dalawang hinihinalang drug personalities ang patay matapos ang isang hot pursuit operation sa Olongapo City. Ayon kay Olongapo City Vice Mayor Jong ... «Abante-Tonite, Sep 16»
6
Ex-tanod, patay sa drug operation
Bumulagta ang isang dating barangay tanod, na nasibak sa trabaho dahil sa pagkakasangkot sa iligal na droga nang barilin ng mga pulis matapos na ... «Abante-Tonite, Sep 16»
7
SC affirms ruling allowing 'Team Patay' poster
THE SUPREME Court has affirmed its January 2015 decision in favor of the Bacolod City diocese's controversial “Team Patay/Team Buhay” poster condemning ... «BusinessWorld Online Edition, Aug 16»
8
La épica batalla en la que unos pocos caballeros al mando de ...
Precisamente una de las más famosas fue la de Patay, en la que un millar de sus jinetes y su amigo «La Hire» arrasaron –el 18 de junio de 1429- a un ejército ... «ABC.es, Mai 16»
9
Remember 'Team Patay'? Here's how it will affect campaigning now
(READ: Diocese defies Comelec on Team Patay poster). The case was procedurally bizarre. The High Court entertained it despite the fact that it had been ... «Rappler, Feb 16»
10
Make Kumro Patay Chingri Mach Bhape (steamed prawns in ...
Kumro Patay Chingri Mach Bhape, cooked in the traditional way, is a rare delicacy now. Here's how you can do justice to this Bengali dish by incorporating ... «The Indian Express, Jan 16»

BILDER ÜBER «PATAY»

patay

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patay [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/patay>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z