Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guay" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GUAY

La palabra guay procede de la voz natural de lamentarse.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GUAY AUF SPANISCH

guay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guay kann auch als ein Adjektiv, ein Adverb und eine Interjektion fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET GUAY AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guay» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kühl

Guay

Cool kann sich beziehen auf: ▪ Rebecca Guay, amerikanischer Aquarellkünstler und Illustrator; ▪ Stéphane Guay, französischer Radfahrer. Guay puede referirse a: ▪ Rebecca Guay, acuarelista e ilustradora estadounidense; ▪ Stéphane Guay, ciclista francés.

Definition von guay im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guay in Spanisch ist Ay. En el diccionario castellano guay significa ay.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guay» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAY

guaucho
guaya
guayaba
guayabal
guayabana
guayabar
guayabate
guayabazo
guayabear
guayabera
guayabero
guayabito
guayabo
guayabón
guayabuda
guayabudo
guayaca
guayacán
guayaco
guayacol

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUAY

Adonay
aguay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
colliguay
display
estay
fray
garay
gay
gray
lay
paraguay
samuray
spray

Synonyme und Antonyme von guay auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guay hacienda telefono españa super juegos banco vivo guay puede referirse rebecca acuarelista ilustradora estadounidense stéphane ciclista francés curso historia charles emmanuel modo tristes perjuicios siguen haber entre nosotros unos elementos cual necesitan para enseñanza pública puedan útiles mismo tiempo toda clase personas nbsp antigua parte primera genera revoluciones roma diversos estados conquistó desde establecimiento republica code manual práctico maestros seducción opción tuya ridículo nunca rechazado invitación alguien realmente esas siempre percibido como ganadoras tuvieras buena razón hacerlo using spanish ameno apetitoso delicioso dulce lindo sabroso simp ́atico macanudo chicho chido nais ching ́on madre pleasant suggests ́as amenas conozco orden ayuno tishabeab cata nuestro repudio oinaré todo año

Übersetzung von guay auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUAY

Erfahre, wie die Übersetzung von guay auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guay auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guay» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷静
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guay
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cool
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прохладный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

legal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শীতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cool
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시원한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mát mẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fresco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chłodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прохолодний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δροσερός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kyla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjølig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guay

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAY»

Der Begriff «guay» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.522 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guay» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guay
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guay».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUAY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guay» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guay» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guay auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «GUAY»

Cuando guían los ciegos, ¡guay de los que van tras ellos!
Guay de la muerte, que non quiere presente.

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guay in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guay im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curso de historia
Charles-Emmanuel Guay. modo los tristes perjuicios que se nos siguen de no haber entre nosotros unos elementos de historia cual se necesitan para la enseñanza pública, y que puedan ser útiles al mismo tiempo á toda clase de personas, ...
Charles-Emmanuel Guay, 1832
2
Curso de Historia: Historia Antigua
DE HISTORIA, POR GUAY. HISTORIA ANTIGUA. i ^ PARTE PRIMERA. HISTORIA GENERA!. DE LAS REVOLUCIONES DE ROMA Y DE LOS DIVERSOS ESTADOS QUE CONQUISTÓ , DESDE EL ESTABLECIMIENTO DE LA REPUBLICA ...
GUAY, 1834
3
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
OPCIÓN TUYA O EL RIDÍCULO ¿Nunca has rechazado una invitación de alguien realmente guay, de una de esas personas que siempre has percibido como ganadoras? Puede que tuvieras una buena razón para hacerlo, una razón que ...
Mario Luna, 2010
4
Using Spanish Synonyms
ameno 2 apetitoso 2 delicioso 2 dulce 2 lindo 2 sabroso 2 simp ́atico 2 macanudo A 2–1 chicho M 1 chido M 1 guay 1 nais M 1 ching ́on M 1∗ a toda madre M 1∗ pleasant (suggests una de las personas m ́as amenas que conozco;  ...
R. E. Batchelor, 2006
5
Orden de ayuno de Tishabeab
A. que sue á nos guay , cata y vé á nuestro repudio. Guay que sue á nos. Oinaré en todo año, y mi lagrima continuaré guay, vine en prosundinas de aguas, y mi dolor delante mi continuo. Guay que sue á nos. Cau- tivóssc mi honra, y mi luz ...
‎17??
6
Las palabras de moda
Guay En la actualidad, esta interjección se utiliza para expresar la sensación de sorpresa y la impresión agradable que nos causan los objetos atractivos o los hechos divertidos. Hace unos años, jugando con la rima, solíamos decir: «lo he ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
7
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Además del envejecimiento, otros cuadros clínicos que se desarrollan en las mujeres premenopáusicas se asocian con concentraciones bajas de testosterona (Bachmann y col., 2002; Guay y Davis, 2002; Davis y col., 2004; Guay y col., ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
8
Folclor, costumbres y tradiciones colombianas
Algunas canciones son muy características de los nariñenses, una de ellas es la célebre canción la Guaneña compuesta por Neftalí Benavides y Nicanor Díaz: La Guaneña Guay que si, guay que no la guaneña me engaño (Bis) Con un peso ...
Javier Ocampo López, 2006
9
Refranes o prouerbios en romance
Guarda prado,y hartaras ganado. Guarda el fayo para Mayo. Porque entonces todos quieren andar atauiados, el inuierno con qua- lefquier vertidos fe pafla. Guay dela muerte, q no toma prefente. Guay da cobra,donde buey ve lio naon obra.
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
10
Andanzas y prodigios de Ben-Sirá
Muéstranos a nuestros ojos guay y guaya. En seguida fue [Ben-Sirá] y cogió una cesta74 que tenía dos bocas. Fue y atrapó tres culebras y tres alacranes, y poniendo los alacranes en la boca inferior y las culebras en la boca superior, cerró ...
Elena Romero, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUAY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guay im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enviarán a Inglaterra muestra de líquido aceitoso hallado en Yoro
Vecinos de la aldea El Guay de Urraco muestran el orificio. El Progreso, Honduras. Las autoridades de Gobierno informaron que enviarán al extranjero una ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
2
"Todo el mundo merece tener una casa guay"
... a diseñar cosas. Mi objetivo es conseguir que una vivienda asequible sea también bonita y agradable. Todo el mundo merece tener una casa guay. TEMAS. «El Periódico, Aug 16»
3
El «Verano Guay» de Torrijos celebra su fiesta de despedida
La fiesta de despedida del programa «Verano Guay», impulsado por el Ayuntamiento de Torrijos, reunió el pasado viernes a los niños participantes – 250 en la ... «ABC.es, Aug 16»
4
Yo me perdí 'Al salir de clase' porque quería ser guay
Mientras mis compañeros repasaban cuántas portadas de la “Superpop” atesoraban, yo fantaseaba con trabajar con Kusturica. Así es como renuncié a ser un ... «Vanity Fair, Jul 16»
5
Dominic Guay habla del downgrade de Watch Dogs
Hicimos una predicción lo mejor que pudimos, y nuestra primera presentación, como siempre, se realiza en base a un PC muy potente", asegura Guay,. «IGN España, Jul 16»
6
Verstappen sobre Hamilton y el peligro: "Quizá quiere ser guay"
Max Verstappen no teme a Lewis Hamilton, quien recientemente se ha desmarcado del resto de pilotos al posicionarse en público como una persona que ... «LaF1.es, Jul 16»
7
«Aquí me miran raro cada vez que se me escapa 'guay', 'tío' o 'cómo ...
Trece alumnos coruñeses del Centro Superior de Hostelería de Galicia han empezado ya sus prácticas de Gestión Hotelera en Alemania, Italia, Países Bajos, ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
8
El Mercado de Abastos reivindica su espacio ´porque es guay´
Bajo el lema "Puesto por puesto, porque es guay", los comerciantes pretenden llegar a una mayor cantidad de público a través de una iniciativa de buzoneo y ... «La Opinión de Zamora, Jun 16»
9
MUD Aragua calificó de retaliación política cierre de la radio Guay ...
Hernández, quien también es diputado de la AN, detalló que la emisora Guay 91.7 FM se encuentra fuera del aire desde el pasado viernes en la tarde, sin que ... «Analítica.com, Mai 16»
10
Guatemala vibra con el nuevo fichaje del Levante
El fichaje de Guay por el Levante ha tenido mucha repercusión en su país. Todos los medios de comunicación deportivos y generalista de Guatemala se han ... «El Desmarque, Mai 16»

BILDER ÜBER «GUAY»

guay

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guay [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guay>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z