Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pech" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PECH AUF SPANISCH

pech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PECH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pech kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PECH AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pech» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pech

Pech

Pech

Pech ist eine ethnische Gruppe, die das Gebiet der heutigen Honduras seit mehr als 3000 Jahren bewohnt hat. Es wird angenommen, dass sie aus Südamerika mit einem Chibcha-Ursprung kommen, aus Kolumbien ausgewandert und in Honduras angekommen sind. Seine Gesellschaft ist von etwa 3200 Einwohnern konform. Die Abteilungen von Gracias nach Diós, Olancho und Colón leben. Der Begriff Pech bedeutet "Menschen", der sich auf seine Gesellschaft bezieht; Von den anderen Gesellschaften zu sprechen, nimm pech-akuá das bedeutet die anderen Leute oder den Begriff bulá das bedeutet ladino. La sociedad Pech es una etnia que ha habitado el territorio de la actual Honduras desde hace más de 3 mil años, se cree que provienen de América del Sur con un origen Chibcha,emigraron desde Colombia y llegaron hasta Honduras. Su sociedad está conformada por aproximadamente 3200 habitantes. Habitan los departamentos de Gracias a Diós, Olancho y Colón. El término Pech significa "Gente", utilizado para referirse a su sociedad; Para hablar de las demás sociedades utilizan pech-akuá que significa la otra gente o el término bulá que significa ladino.

Definition von pech im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pech im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines Indianervolkes aus Chibcha, das die Städte und Dörfer des Nordostens des honduranischen Departements Olancho bewohnt, gesagt. Eine andere Bedeutung von pech im Wörterbuch bezieht sich oder bezieht sich auf pech. Pech ist auch die Sprache der Chibcha-Familie, die die Pech sprechen. La primera definición de pech en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de origen chibcha que habita los pueblos y aldeas del noreste del departamento hondureño de Olancho. Otro significado de pech en el diccionario es perteneciente o relativo a los pech. Pech es también lengua de la familia chibcha que hablan los pech.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pech» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PECH


maquech
ma·quech

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PECH

peceto
pecha
pechada
pechador
pechadora
pechal
pechar
pechardino
pechazo
pechblenda
peche
pechear
pechelingue
pechera
pechería
pechero
pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PECH

capararoch
ch
clutch
crómlech
crónlech
huich
kitsch
mach
poch
sándwich
zarevich

Synonyme und Antonyme von pech auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PECH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pech vestimenta costumbres comidas tipicas akim informacion palabras familia verdad sociedad pech etnia habitado territorio actual honduras desde hace más años cree provienen primera lengua española dice individuo pueblo amerindio habita pueblos aldeas noreste departamento hondureño otro perteneciente relativo también hablan cultura olvidada quot ubicando aspecto geografico situación límites extensión indios paya payar poyers palyers paha geográficamente ocuparon parte central mosquitia hondureña ñor este nbsp características generales conforme vive mukult nool historia crónica chac xulub chen nakuk fray patakakó leyenda héroe civilizador tojt maya itzaj peche apellido meyaj quiere trabajar káj migeel peches viven miguel garrapata probablemente igual arquitectura grupos étnicos payas

Übersetzung von pech auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PECH

Erfahre, wie die Übersetzung von pech auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pech auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pech» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

佩赫
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pech
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pech
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Печ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pech
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pech
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pech
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pech
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 일로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pech
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pech
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pech
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pech
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pech
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pech
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pech
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Печ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pech
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pech
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pech
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pech
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pech
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pech

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PECH»

Der Begriff «pech» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pech» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pech
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pech».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PECH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pech» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pech» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pech auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PECH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pech in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pech im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los Pech: una cultura olvidada
I) "Ubicando a los PECH" A) ASPECTO GEOGRAFICO I.- Situación Límites y Extensión. Los indios Pech (Paya, Payar, Poyers, Palyers, Paha- yas)(I) geográficamente ocuparon la parte central de la Mosquitia hondureña y al Ñor- este del ...
‎2003
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
PECH(1)N. Peche (apellido) Pech (1a) np. Peche (apellido) Aj-Pech-ej ma' u-k'a't -ij meyaj. Peche no quiere trabajar. Aj-Pech-oo' káj-a'an-oo' San Migeel. Los Peches viven en San Miguel. PECH (2) N. garrapata. Probablemente igual a ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
Arquitectura de los grupos étnicos de Honduras
Los indios payas (como todos los ladinos les decimos a los Localización pech), se encuentran localizados en los departamentos de Colón *y Olancho. "Su clima está clasificado dentro del sub-tropical (CWA) que clima forma parte del clima ...
Iris Milady Salinas, 2002
4
Studia palaeohispanica et indogermanica J. Untermann ab ...
Así. los elementos antroponímicos atin (Pech-Maho. Palamos. Los Villares) e iltir (Pech-Maho. Ullastret) están atestiguados con la variante simple. salvo una excepción para cada uno de ellos en Pech-Maho. La dental del elemento tibas. que ...
Ignacio-Javier Adiego Lajara, Jürgen Untermann, Jaime Siles, 1993
5
Léxico de inscripciones ibéricas: 1976-1989
1 1 abarskuborakitike Pech Maho IV-7. Plomo 260 x 1 20 mm. Obsérvese que la vibrante es -r-, lo cual aleja el radical del de abaf-, frecuente en onomástica. Probablemente hay que segmentar abars-kubor-akiti-ke, pero los paralelos no son ...
Javier Velaza, 1991
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... (1a) gallo cantador ajk'ay—t'el gallo de guinea ajkokech gallo de pescueso pelado aj'ot' kal gallina ixna'-kax, na'-kax gallina cachetona ixp'u'uk, p'u'uk (Ib) gallina ciega ixnok'olil pak'aal, ixpech' (a), nok'olil nal, nok'olil pak'aal, pech' (1b)  ...
Charles A Hofling, 2012
7
Manual de arqueología americana
Después de haber tomado posesión de Cozumel en nombre del rey de España, bajó por la costa y llegó muy pronto al Estado de Conil, donde vivía Nakuk Pech (2). El padre de éste, Tah Kom Pech, fue a hacer acto de sumisión ante los ...
Henri Beuchat, 1818
8
Diccionario multilingue
... [tsots] ts'akaI [ch'] Ioklonel [esp] hervir vt wi'iI [toj] tsa'anto [esp] pech [tsots] pech' [ch'] posterior adj pech [toj] pech [esp] patil [tsots] Va'iun [ch'] pato s che' jiñi [toj] ti' ×ta [esp] pech'el [tsots] pech' el [ch'] luego adv jaljol [toj] pech' ub'al patxujk', ...
‎2006
9
Erradicación del chabolismo e integración social de los ...
Ficha técnica de los grupos de discusión 161 Cuadro 47. Ficha técnica de las entrevistas en profundidad 203 Cuadro 48. Objetivos del PECH para el área de vivienda 300 Cuadro 49. Objetivos del PECH para el área de formación y empleo .
‎2004
10
Sainctes con un discurso sobre este genero de composiciones ...
Pech. " A la madrina primero. Juan. Mira, Tolondron, acaba, i corre á tr'erme un medio de manzanilla. Pech. En mi casa ' ninguno gasta dinrro Juan. No quiero hacerte gasto, porque ya le ha dado el Cielo obligaciones, i tú no eres'ningnn ...
Juan del Castillo, Adolfo de Castro y Rossi, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PECH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pech im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chetumal, Quintana Roo
La dirigencia de Morena en Quintana Roo, advirtió de la expulsión de los diputados locales Silvia de los Ángeles Vázquez Pech y Juan Ortíz Vallejo, a quienes ... «La Jornada Maya, Sep 16»
2
TRATA PECH DE JALAR AL REDIL A SUS DIPUTADOS: Dice ex ...
Así lo señaló el dirigente estatal de Morena, José Luis Pech Várguez, mediante un comunicado, al tiempo que destacó que el Movimiento de Regeneración ... «Noticaribe, Sep 16»
3
Perla Tun Pech busca romper esquemas
La presidenta municipal electa de Cozumel, Perla Tun Pech, busca romper esquemas y paradigmas convencionales con los que se había gobernado la ínsula, ... «Diario La Verdad, Aug 16»
4
Inicio Política SE AFERRA AMLO A JOSÉ LUIS PECH Y LO ...
En este sentido, Yeidckol Polevnsky señaló que el Consejo de Morena determinó la investidura de Pech Várguez de acuerdo a las aptitudes que posee, ... «JC Comunicación, Jul 16»
5
José Luis Pech emite su voto en Chetumal
CHETUMAL, Q. Roo.- El candidato José Luis Pech, candidato del partido del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), se encuentra en la fila para ... «Sipse.com, Jun 16»
6
Mauricio Góngora gana debate y Pech rebaza por la izquierda a ...
Mientras que José Luis Pech Varguez, candidato a Gobernador por Morena, rebaso por la izquierda al candidato del PAN-PRD Coalición UNE al ser muy ... «Excélsior, Mai 16»
7
Inicio Elecciones 2016 RESALTA JOSÉ LUIS PECH QUE MORENA ...
Así lo expuso el candidato del Movimiento de Regeneración Nacional a gobernador de Quintana Roo, José Luis Pech Várguez, quien reconoció que si bien la ... «JC Comunicación, Mai 16»
8
Pech Várguez, un rico político de izquierda
José Luis Pech Várguez candidato a la gubernatura del Estado por el Partido de la Renovación Nacional (Morena), es un rico político de izquierda que quiere ... «Unión Cancún, Mai 16»
9
Pide Fernández Noroña a Carlos Joaquín y a Pech Várguez frente ...
CANCÚN, MX.- Gerardo Fernández Noroña, político y activista mexicano, antiguo miembro y fundador del Partido de la Revolución Democrática, en el que se ... «Noticaribe, Mai 16»
10
Inicio Elecciones 2016 PROMUEVE JOSÉ LUIS PECH RESCATE ...
CANCÚN.- La pobreza y marginación en que viven cientos de familias en asentamientos irregulares como Tres Reyes, son consecuencia de gobiernos omisos, ... «JC Comunicación, Mai 16»

BILDER ÜBER «PECH»

pech

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pech [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pech>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z