Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pegujón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PEGUJÓN

La palabra pegujón procede de pegar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PEGUJÓN AUF SPANISCH

pe · gu · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEGUJÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pegujón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEGUJÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pegujón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pegujón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pegujón im Wörterbuch ist eine Gruppe von Wolle oder Haaren, die wie ein Ball oder Peloton gequetscht und geklebt werden. En el diccionario castellano pegujón significa conjunto de lanas o pelos que se aprietan y pegan unos con otros a manera de ovillo o pelotón.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pegujón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PEGUJÓN


agujón
a·gu·jón
apretujón
a·pre·tu·jón
arrempujón
a·rrem·pu·jón
borujón
bo·ru·jón
brujón
bru·jón
burujón
bu·ru·jón
cabujón
ca·bu·jón
codujón
co·du·jón
cogujón
co·gu·jón
cujón
cu·jón
empujón
em·pu·jón
estrujón
es·tru·jón
reburujón
re·bu·ru·jón
rempujón
rem·pu·jón
somorgujón
so·mor·gu·jón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PEGUJÓN

pegote
pegotear
pegotera
pegotería
pegotero
pegual
pegue
peguera
peguero
pegujal
pegujalero
pegujar
pegujarero
pegullo
pegullón
pegunta
peguntar
pegunte
peguntosa
peguntoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PEGUJÓN

abejón
aguijón
anglosajón
bajón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
tinajón
torrejón
zanjón

Synonyme und Antonyme von pegujón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEGUJÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pegujón conjunto lanas pelos aprietan pegan unos otros manera ovillo pelotón romanica iberoromanica burujón residuo lana lino pegujón recorded academicians cite romance quevedo quot quando está más nbsp triligüe bascuence latín molfoa glomus peinador peina orraztaria orrazatzallea crinium carmiña peótens toalla orrazapia orrace zafia linteum crinibus clendis hazer nuevo

Übersetzung von pegujón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEGUJÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von pegujón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pegujón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pegujón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pegujón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pegujón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sticking out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pegujón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pegujón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pegujón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pegujón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pegujón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pegujón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pegujón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pegujón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pegujón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pegujón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pegujón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pegujón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pegujón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pegujón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pegujón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pegujón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pegujón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pegujón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pegujón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pegujón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pegujón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pegujón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pegujón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pegujón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEGUJÓN»

Der Begriff «pegujón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.083 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pegujón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pegujón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pegujón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pegujón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEGUJÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pegujón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pegujón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Romanica-Iberoromanica
560: 'burujón, pegujón, pelotón, residuo de lana o lino.' Pegujón is recorded by the D.Aut., V, 187a: 'el conjunto de lana o pelos, que se aprietan y pegan unos con otros'; the Academicians cite a romance of Quevedo: "Quando está más ...
Yakov Malkiel, 1954
2
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Pegujón de lana , 6 pelos , molfoa. Lat. Glomus. Peinador , el que peina T orraztaria* orrazatzallea. Lat. Crinium carmiña- tor , peótens. peinador , toalla , orrazapia , orrace zafia. Lat. linteum pro crinibus pec- clendis. Peinador , de hazer 1л ...
Manuel de Larramendi, 1745
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PEGUJÓN, s. m. El conjunto de lana ó pelos que se aprietan y pegan unos con otros. A pile of tuool , or hair well packed and prcjjed together. PEGUNTA, s. f. Llaman los ganaderos , pastores y traficantes de lana í la señal que se hace en ella ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... a small farmer Pelicabra, tf. satyr ira. a. flatulent Pegujón, tm. pile of wool or Pelícano, sm. pelican Fcdorréta, sf. noise made by children with the mouth hair well packed and press- td together Pelicano, na. n. hoary Pelictírto, ta. a. having short ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario de la lengua castellana
... ganado ó caudal. PEGU J ALEJO, s. m. d. de pegcjal. PEGUJALERO, s. m. Labrador que tiene poca siembra ó labor , ó el ganadero que tiene poco ganado. PEGUJAH, s. m. V. pegual. PEGUJARERO.s. ni. V. pegcjalebo. PEGUJÓN, s. m.  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PEGUJÓN, s. m. El conjunto de lana ó pelos que se aprietan y pegan unos con otros. A pile of wool , or hair well packed and preffed together. PEGUNTA, s. f. Llaman los ganaderos , pastores y traficantes de lana í la señal que se hace en ella ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario y aprendizaje del español
... emparrado, escobeta, espejos, estrella, flequillo, gajo, galla, greña, guardaja, guedeja, lanas, lucero, madeja, mata de pelo, mecha [o mechas], mechón, melena, mota, onda, patilla, pegujón [o pegullón], pelotón, penacho, periquillo, quiqui, ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
8
Anotaciones a la historia de Don Quixote
Copo, mechón, ó pegujón de lino, &c. que fe hila puello en la rueca. E/lopa, lo grueflo del lino, que queda en el raftrillo, quando fe peyna, y raftrilla. Cov. Terefa fe ocupa en el mifmo labor 387. 1. a 1. 116. 18. 21 con broches, y con entono] 37.
J. Bowle, 1781
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Pegujalero, ».m. A small farmer. Pegujón, ». т. Pile of wood or bur. Pe?(mta, ». f. Mark of wool. Pel, ». Skin, hide. Pelada, »./. Pelt. fhair Peladera,»./. Shedding of the Pelador, ». m. Plucker. Peladura, »./. Plucking. Pelafustán, ». m. Ragamuffin.
10
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Pedoxréro, ra; y Рампа, а small farmer Pelicábra, :j: вату? l ' ч Ä. а rra. a. flatulent Pegujón, am. pile of wool or Pelí\'ano, 4m. pelican fifi“ ' ` топаз, af. noise made by hair well packed and press» Peliváno, па. а. hoary Q ldxen _with the mouth cd ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

BILDER ÜBER «PEGUJÓN»

pegujón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pegujón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pegujon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z