Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peleona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PELEONA

La palabra peleona procede de pelea.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PELEONA AUF SPANISCH

pe · le · o · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELEONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peleona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELEONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peleona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von peleona im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Streitigkeiten im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist streitsüchtig, rauflustig. Eine weitere Bedeutung von Streitereien im Wörterbuch ist streitsüchtiger Wein. Peleona ist auch Pendencia, Frage, Streit oder Streit. La primera definición de peleona en el diccionario de la real academia de la lengua española es pendenciero, camorrista. Otro significado de peleona en el diccionario es vino peleón. Peleona es también pendencia, cuestión, riña o contienda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peleona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PELEONA


berreona
be·rre·o·na
campeona
cam·pe·o·na
leona
le·o·na
meona
me·o·na
raleona
ra·le·o·na
subcampeona
sub·cam·pe·o·na
tricampeona
tri·cam·pe·o·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PELEONA

pelecha
pelechar
pelecho
pelegrina
pelegrino
pelela
pelele
pelendengue
pelendón
pelendona
peleón
peleonera
peleonero
pelería
pelerina
pelero
pelete
peletera
peletería
peletero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PELEONA

amazona
barcelona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
ramona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonyme und Antonyme von peleona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELEONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

peleona primera lengua española pendenciero camorrista otro vino peleón peleona también pendencia cuestión riña contienda princesa spunky princess with mind resists parents plans ensnare prince rides forth adventures choosing otra historia puede naturalmente dicho qué quería decir porque estaban hablando saber decían mama estaba bien pero tanto como nbsp europa años vividos desde noticia aquel pese todas vicisitudes precisamente ellas press tenía destacada aureola entre profesión periodística queda

Übersetzung von peleona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELEONA

Erfahre, wie die Übersetzung von peleona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von peleona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peleona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

peleona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

peleona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fighter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

peleona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

peleona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

peleona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peleona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peleona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peleona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peleona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

peleona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peleona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peleona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peleona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peleona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

peleona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peleona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peleona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peleona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peleona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

peleona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peleona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

peleona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peleona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peleona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peleona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peleona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELEONA»

Der Begriff «peleona» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.899 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peleona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peleona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peleona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELEONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «peleona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «peleona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peleona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELEONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peleona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peleona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Princesa Peleona
A spunky princess with a mind of her own resists her parents' plans to ensnare a prince for her and rides forth to adventures of her choosing.
Martin Waddell, 1987
2
Otra Historia No Puede Ser
Yo, naturalmente, he dicho que qué quería decir eso porque si estaban hablando de mí, quería saber qué decían. Y mama ha dicho que quería decir “ peleona”, que ya no era tan peleona, que ser peleona 69 estaba bien pero no tanto como ...
Juana Gallardo Díaz, 2010
3
De Europa a Europa: 30 años de historia vividos desde la noticia
peleona. En aquel 1969, y pese a todas sus vicisitudes —o precisamente por ellas—, Europa Press tenía una destacada aureola entre la profesión periodística, que queda muy bien reflejada en la opinión de Justino Sinova, un periodista que ...
Jesús Frías Alonso, 2012
4
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
PELEÓN-NA— PELEADOR-RA Generalmente, en aquellos casos en que el hablante dominicano se refiere a marido y mujer que breguetean de continuo, al punto emplea los adjetivos peleón, aplicado al primero, y peleona por calificativo  ...
Max Uribe, 1996
5
La pasión por correr
—Yo soy muy peleona, y no me rindo, pero después de cenar, cuando íbamos hacia la habitación, se lo dije a Elena: «No sé si voy a poder acabar mañana; me duele incluso sin correr». Pero ella, que me conoce muy bien, me miró como ...
Francisco Medina, 2011
6
Madrid. Los lugares de...
Una ciudad peleona y oculta Andrés Jaque M. JOSÉ DÍAZ DE TUESTA — 20/01/ 2012 Paraísos en la periferia, casas pensadas por los vecinos y lugares de ensayo de bandas de rock. Una ciudad reivindicativa, desconocida para la gran  ...
EL PAÍS
7
Comedias
El hombre tiene, a fe mía, valentía congregada; ni perdona cuchillada ni sufre bellaquería, 140 y de suerte se aficiona del buen reñir, que recelo que por la puerta del cielo ha de entrar con peleona. Y si en tiempo de Luzbel 145 en su refriega ...
Gaspar de Ávila, María del Carmen Hernández Valcárcel, 1990
8
La ley del amor
—El matrimonio te ha vuelto peleona, her- manita. Eric se echó a reír. —La ha vuelto más peleona —corrigió—. Nunca ha sido una mujer fácil. —Por eso precisamente no voy a rendirme —dijo, satisfecha de llevar la conversación hacia el ...
Marie Ferrarella, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PELEONA. s.s. Pendencia, qúestion , riña , ò contienda. Lat. Rixa.Contentio. QuEv.Forr. Armóse una peleona entre los dos , de suertó que el Alchimista à cachetes , estaba hecho alambique de sangre de narices. PELETE, s.m. En el juego de ...
10
El señor Malaussene (Malaussène 4)
Mi matriz peleona. Me gustaría que te conociera. En su lecho de hospital, la matriz peleona era sólo un pequeño sarcófago de escayola de cabeza ensortijada suspendida en un complejo juego de poleas y correas. Sólo se movían los labios ...
Daniel Pennac, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELEONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peleona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corren a Aylín Mujica por peleona
El productor Eduardo Paz afirma que corrió a Aylín Mujica de la obra Celia El Musical, por su mala conducta en los ensayos y los problemas que ocasionaba al ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
2
Estados Unidos vuelve a sufrir para ganar a una peleona Serbia (94 ...
La selección masculina de baloncesto de Estados Unidos sufrió para vencer a Serbia por 94 – 91 en su cuarto partido en Río de Janeiro. Anthony volvía tras su ... «OKDIARIO, Aug 16»
3
La salchicha peleona y la comunidad del chaleco
Ya soy uno de ellos. Ya formo parte de la selecta comunidad del chaleco. Me lo probé hace unos días y sin preaviso y, después de tres sesiones, ya me puedo ... «La Rioja, Aug 16»
4
Objetivo 25 kilos: La salchicha peleona
Objetivo 25 kilos: La salchicha peleona. Objetivo 25 kilos sigue cumpliendo etapas: ahora toca una nueva, en la que paso a formar parte de la comunidad del ... «La Rioja, Aug 16»
5
Una peleona Esther Guerrero se queda sin el premio de la final
La española Esther Guerrero se ha quedado a las puertas de la final en los 800 metros del Campeonato de Europa que se disputa en Ámsterdam. «WangConnection, Jul 16»
6
Alemania se atasca ante una peleona Polonia
Empate (0-0) que deja abierto el grupo C a falta de un partido. A la actual campeona del mundo le costó superar a los polacos, que por momentos perdonaron ... «El Español, Jun 16»
7
Una sarcástica historia dual en el Atrium
Tercera incursión de La Peleona en el surrealista universo de Saara Turunen, con el ingrediente añadido de que la propia autora dirige a los componentes de ... «El Periódico, Mai 16»
8
Lea en Opinión: Sentencia del TSJ aplaca a Asamblea Nacional ...
Lea en Opinión: Sentencia del TSJ aplaca a Asamblea Nacional peleona. Jesús Silva R. 0. Print. PANORAMA. Jesús Silva R. – Abogado y Escritor. «Panorama.com.ve, Mär 16»
9
La barriada más 'peleona'
La barriada más 'peleona'. Desde su origen, La Chana ha sabido organizarse para defender proyectos o modificar otros Sus peticiones, como el soterramiento ... «Granada Hoy, Dez 15»
10
"La Zenobia de 2015 sería lanzada, peleona y muy reivindicativa"
En 'Diario de Juventud. Escritos. Traducciones', la investigadora rescata la individualidad de la esposa de Juan Ramón Jiménez, antes y después de casarse ... «Huelva Información, Nov 15»

BILDER ÜBER «PELEONA»

peleona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peleona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/peleona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z