Lade App herunter
educalingo
pibe

Bedeutung von "pibe" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PIBE

La palabra pibe procede de pebete.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PIBE AUF SPANISCH

pi · be


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIBE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pibe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIBE AUF SPANISCH

Kind

Kind, kann unter verschiedenen Gesichtspunkten definiert werden: ▪ Legal: Zeitraum von der Geburt ein bestimmtes Alter zu erfüllen oder Emanzipation zu erreichen. Das seit dem 2. September 1990 in Kraft befindliche Übereinkommen über die Rechte des Kindes besagt, dass "ein Kind als jeder Mensch unter dem Alter von achtzehn Jahren verstanden wird, es sei denn, dass er nach dem für ihn anwendbaren Recht erlangt hat Vor dem Alter der Mehrheit ". Diese Konvention deckt die Hauptrechte der Kinder auf der ganzen Welt ab. ▪ Von der psycho-affektiven Evolution: Ein Kind wird als eine Person verstanden, die noch nicht einen Reifegrad erreicht hat, der ausreicht, um Autonomie zu haben. ▪ Physikalische Entwicklung: Dies ist der Name für jedes menschliche Wesen zu beziehen, die Pubertät noch nicht erreicht hat. ▪ Soziokultur: Nach den ökonomischen Bedingungen, den Bräuchen und den Überzeugungen jeder Kultur kann das Konzept der Kindheit variieren, ebenso wie die Art des Lernens oder des Lebens. Die Definition des Kindes hat sich auch in der Geschichte und über Gesellschaften und Kulturen erheblich verändert.

Definition von pibe im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Kind.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIBE

acebibe · aljabibe · aljibe · bibe · caribe · jibe · nayuribe · oribe · tibe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIBE

piantar · piante · piapoco · piar · piara · piariega · piariego · piaroa · piastra · piba · piberío · pibil · pica · picacaballo · picacera · picacero · picacho · picada · picadero · picadillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIBE

acabe · adobe · árabe · be · bebe · cabe · cálibe · candombe · célibe · clube · debe · derrumbe · hecatombe · jarabe · jebe · nube · orbe · robe · sobe · urbe

Synonyme und Antonyme von pibe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIBE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pibe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PIBE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pibe · chaval · muchacho · niño · peronista · argentino · tigre · pive · trosko · cantina · cabeza · puede · definirse · desde · varios · puntos · vista · legal · periodo · abarca · nacimiento · arruinaba · fotos · además · novela · tierna · irónica · divertida · mirada · cómplice · descubrió · escritura · único · sitio · donde · quot · todavía · posible · inventarse · pasado · mejor · pibe · chavo · three · boys · from · argentina · mexico · spain · meet · beach · where · their · families · vacationing · memorial · guerralarga · entre · cientos · miles · avellaneda · c̈rönica · cinematogräfica · retrato · cómo · hace · drama · programa · informatizado · baterías · evalúa · permite · grabación · corrección · elaboración · impresión · datos · partir · distintas · requiere · alta · producto · estando · limitado · pasos · usos · mueca · señor · galindez · telarañas · sobresalta · saca · ropero · como · automáticamente · traje · algo · identifique · croupier · padre · sigue · anotando · vuelan · hojas · lápices · viste · rápidamente · acerca · tablero · nbsp · juegos · ciervos ·

Übersetzung von pibe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIBE

Erfahre, wie die Übersetzung von pibe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pibe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pibe» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孩子
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pibe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

kid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बच्चा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ребенок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criança
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাগলছানা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

enfant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kanak-kanak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kind
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キッド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bocah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thằng bé
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழந்தை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

करडू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çocuk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bambino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziecko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дитина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιδί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pibe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIBE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pibe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pibe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pibe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIBE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pibe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pibe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El pibe que arruinaba las fotos
El pibe que arruinaba las fotos, además de una novela tierna, irónica y divertida, es la mirada cómplice de un niño que descubrió en la escritura el único sitio donde "todavía es posible inventarse un pasado mejor".
Hernán Casciari, 2011
2
Pibe, chavo y chaval
Three boys, 1 from Argentina, 1 from Mexico and 1 from Spain, meet at a beach where their families are vacationing.
Ana Luisa Anza, 2003
3
PIBE 2.0: Programa Informatizado de las Baterías Evalúa
Permite la grabación, corrección, elaboración e impresión de los datos a partir de las distintas Baterías EVALÚA. Se requiere dar de alta el producto, estando limitado por pasos o usos de corrección.
Jesús García Vidal, Carlos Juega García, Miguel Martínez García, 2002
4
La mueca ; El Señor Galindez Telarañas
(El PIBE se sobresalta y saca del ropero como automáticamente un traje o "algo " que lo identifique como un croupier. El PADRE sigue anotando. Vuelan hojas y lápices. EL PIBE se viste rápidamente y se acerca al tablero. El PADRE, sin ...
Eduardo A. Pavlovsky, George O. Schanzer, 1980
5
Juegos entre ciervos y mariposas
Completando una metamorfosis prolija, la ropa del chico cayó sobre el piso revelando su cuerpo blanco. Las dos pielcitas eran dos listoncitos de luz en la penumbra de las cajas. Los huesos le sobresalían al Pibe en las rodillas, caderas y en ...
Maria R. Berns, 2007
6
Patria o Suerte. Venceremos. Propósito y objetivo de la ...
¿Leyenda urbana? ¿Un ser 2.0 o un cero a la izquierda? ¿Un revolucionario de los que ya no quedan? Todos se preguntan quién es el Pibe Trosko. Pocos personajes han generado tantos interrogantes como él.
Trosko Pibe, 2013
7
El gran libro de América judía
ZAPATITOS En un campo de concentración próximo a Varsovia, es conservado un duro testimonio de la guerra pasada: una montaña de zapatitos de pibe. Zapatitas negros, de pibe. atitos blancos, de pibe. Zapatitos rojos, de pibe. Zapatitos ...
Isaac Goldemberg, 1998
8
La tribuna del idioma
206·. ¡Qué. chévere,. pibe! El académico Gregorio Salvador Caja, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, nos transmitió hace algún tiempo –por medio de la agencia Efe– una serie de interesantes informaciones.
Fernando Díez Losada, 2004
9
Diccionario de las lenguas española y noruega
Artighed, Smiger, Galanterie (mod Батат). Chicoria, i'. Cichorie. Chicorrotin, m. tidet Barn. Chicoie, ta, s. en meget ung, men stœrk og velskabt Person; Tougende. [Bogbinderne bruge. Chifla, f. Pibe; Stags Kniv, som Chifladura` f. Piben. Chitlar ...
G. Frellsen, 1859
10
La noche del infante
mi, estoy acá para que me maten pero nadie se anima, son muchos años de cárcel pibe, a nadie le gusta la cárcel, pero vos capaz que vas por lo que le hiciste al otro pibe, se rompió todo._ pobre Paco, yo no voy a ir a ningún lado, me quiere ...
Elbio Aparisi Nielsen

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIBE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pibe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Genaro, el pibe que se ganó la tapa
El pibe tiene 15 años y fue elegido al azar por el arquero canalla, quien luego le reconoció la ayuda regalándole la camiseta: "Me la trajo al vestuario, me la ... «LaCapital.com.ar, Sep 16»
2
Levantan el estreno de "Pibe Chorro" para evitar situaciones de ...
El documental "Pibe Chorro", cuyo estreno estaba programado para el sábado en Rosario, fue levantado de la programación del espacio INCAA local al ... «LA NACION, Aug 16»
3
'El Pibe' despide a su padre, 'Jaricho' Valderrama
Según el doctor Pedro Nel Hurtado, coordinador de la Policlínica, el papá de 'el Pibe' murió de un paro cardiorespiratorio. "Cuando llegó acá, lo intentamos ... «El Heraldo, Aug 16»
4
Santos, Carlos Vives y Pibe Valderrama en "Partido de Fútbol por la ...
... un "Partido de Fútbol por la Paz" en la ciudad caribeña de Santa Marta, donde también estuvo el exjugador Carlos "Pibe" Valderrama, informó la Presidencia. «El Universal - Colombia, Jul 16»
5
El 'Pibe' Valderrama opina sobre la 'bicolor' previo al Perú vs ...
Ese fue el pronunciamiento de Carlos 'Pibe' Valderrama a poco de que se juegue el partido entre la 'bicolor' y Colombia, por los cuartos de final de la Copa ... «LaRepública.pe, Jun 16»
6
"Pibe chorro": Apenas un delincuente
Ese fue su primer largometraje de ficción, pero antes había dirigido el documental Pibe chorro, que se propone reflexionar sobre la construcción social de los ... «Clarín.com, Jun 16»
7
Carlos 'el Pibe' Valderrama, ovacionado al llegar al Levi's Stadium
La irrupción del legendario internacional Carlos Alberto 'El Pibe' Valderrama en los aledaños del Levi's Stadium de Santa Clara desató el furor de la hinchada ... «Futbolred, Jun 16»
8
"No entiendo qué es lo que le pasa a Zidane con James": 'Pibe'
Carlos 'El Pibe' Valderrama, excapitán de la Selección Colombia. 0. James Rodríguez "es un jugador que no le gusta a Zinedine Zidane", comentó este ... «Futbolred, Apr 16»
9
¿Qué dice 'el Pibe' Valderrama de la selección colombiana? | El ...
Carlos 'el Pibe' Valderrama afirmó este jueves en Montevideo que la selección de Colombia demostró que ha recuperado su nivel futbolístico con las dos ... «El Comercio, Mär 16»
10
La Seleccion es Bacca y 10 mas Pibe Valderrama
En una entrevista con la cadena ESPN, 'el Pibe' dijo que el delantero Carlos Bacca, goleador del Milán italiano, es el jugador colombiano que más rápido se ha ... «ElTiempo.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «PIBE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pibe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pibe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE