Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piariego" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIARIEGO AUF SPANISCH

pia · rie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIARIEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piariego ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIARIEGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piariego» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piariego im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet piartigo das Sagen einer Person: Dass er eine Herde von Stuten, Maultieren oder Schweinen hat. En el diccionario castellano piariego significa dicho de una persona: Que tiene piara de yeguas, mulas o puercos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piariego» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIARIEGO


alijariego
a·li·ja·rie·go
andariego
an·da·rie·go
asperiego
as·pe·rie·go
cañariego
ca·ña·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
moriego
mo·rie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
neogriego
ne·o·grie·go
nocheriego
no·che·rie·go
pinariego
pi·na·rie·go
priego
prie·go
riberiego
ri·be·rie·go
riego
rie·go
romeriego
ro·me·rie·go
solariego
so·la·rie·go
sorriego
so·rrie·go
zamarriego
za·ma·rrie·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIARIEGO

piamontesa
pian
pianísimo
pianismo
pianissimo
pianista
pianístico
piano
pianoforte
pianola
piantada
piantado
piantar
piante
piapoco
piar
piara
piariega
piaroa
piastra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIARIEGO

aniego
ciego
desasosiego
diego
dondiego
escolariego
esperiego
espliego
niego
palaciego
pasiego
pastoriego
pliego
reniego
sandiego
sosiego
trasiego
veraniego
villadiego
vinariego

Synonyme und Antonyme von piariego auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIARIEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

piariego dicho persona tiene piara yeguas mulas puercos agricultura práctica economía rural bajo este sentido denomina criador completa incompleta caballo padre dice mayor acudir paradas públicas menor solo nbsp veterinaria ciencias auxiliares piariego obligación mismo mantener criadores pormenor general figurémonos estrañe insista esto claro quot pare porque creo importa mucho conozca bien repito doce medios para aumentar numero parezca número nacen manual ganadería españolas semanario artes dirigido parrocos además como muías ballos castillas aragon valencia asturias vizcaya prevé interés cria muía medias proporciona perfeccion cartilla agraria conseguido tenido otro origen inmensa variedad

Übersetzung von piariego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIARIEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von piariego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von piariego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piariego» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piariego
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

piariego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Piariego
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piariego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piariego
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piariego
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piariego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piariego
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piariego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piariego
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piariego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piariego
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piariego
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piariego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piariego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piariego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piariego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piariego
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piariego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piariego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piariego
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piariego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piariego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piariego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piariego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piariego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piariego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIARIEGO»

Der Begriff «piariego» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piariego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piariego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piariego».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIARIEGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piariego» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piariego» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piariego auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIARIEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piariego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piariego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
Bajo este sentido, se denomina piariego al criador de yeguas que tiene piara completa ó incompleta ; si tiene caballo padre, se dice piariego por mayor, y si tiene que acudir á tes paradas públicas, piariego por menor : el que solo tiene una ó ...
‎1855
2
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
PIARIEGO. El criador de yeguas que tiene piara completa ó incompleta. PIARIEGO POR MAYOR. El criador que tiene piara completa y obligación por lo mismo de mantener caballo padre. ( V. criadores). PIARIEGO PORMENOR. El criador ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
3
Agricultura general
Figurémonos-,- y no se estrañe que insista en esto por mas claro" que pare.zca, porque creo que importa mucho que se conozca bien: figurémonos, repito, un piariego con doce yeguas, y sin mas medios para aumentar este numero, si le ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
4
Agricultura general
Figurémonos, y no se estrañe que insista en esto por mas claro que parezca , porque creo que importa mucho que se conozca bien: figurémonos, repito, un piariego con doce yeguas, y sin mas medios para aumentar este número, si le nacen ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
5
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
Se dice piariego al criador de yeguas que tiene piara completa ó incompleta; si tiene caballo padre, es piariego por mayor, y si tiene que acudir á las paradas públicas, piariego por menor; al que no tiene mas que una ó dos yeguas se le ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Además de esto como el piariego ó criador de yeguas , muías y ca-' ballos de las Castillas , Aragon , Valencia , Asturias y Vizcaya , prevé mucho mas interés en la cria de muía , que de caballo , los medias que proporciona para la perfeccion ...
7
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
... conseguido. No ha tenido otro origen la inmensa variedad de raías que hay en muchos animales y con particularidad en los perros y en los canarios. Caso que el piariego pueda hacerse con caballos estrangeros para mejorar sus razas ...
José Espinosa, 1822
8
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
En esta atencion siempre que un piariego ó criador de caballos los quiera sacar buenos para la labor ó para carruajes , es necesario que busque no solo un caballo padre con la alzada y corpulencia correspondiente , sino tambien pastos  ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
BDSTIELLO. L. R. del conc. de Tineo, tiene 2S vec. , 116 hab. , en lugar de los 30 vec. y Il5 hab. que se pusieron en la °li'ñ.' 9'.' Bastidlo el de la parr. de Bimeda, es del part. de Piariego. , _ Bustiello ( san Esteban de). Tiene 26 vec. Bastidlos.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Piar , las aves ,piatu , pioca egon. Lat. Pipi 1С. Piar . por algo , de fear mucho , veafe. Piante ,' véale mamante. piara , cherri faldea , veafe manada, rebaño. Piariego , talde jabea. Lat. Qui gregem habet. Pica „ efpecic de lanza ,pica. Lat. Halla.
Manuel de Larramendi, 1745

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piariego [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/piariego>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z