ETYMOLOGIE DES WORTES PÍRRICA
La palabra
pírrica tiene su procedencia en el griego Πυρρικός, de Πυρρός, Pirro, rey de Epiro; y también en el griego πυρρίχη.
WAS BEDEUTET PÍRRICA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pírrica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von pírrica im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Pyrrhus im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einem Triumph oder einem Sieg gesagt: Erhalten mit mehr Schaden vom Sieger als von den Besiegten. Eine andere Bedeutung von Pyrrhus im Wörterbuch wird mit viel Arbeit oder mit einem sehr kleinen Spielraum erreicht. Pyrrhischer Triumph der Konservativen Partei. Pírrica ist auch von geringem Wert oder unzureichend, vor allem im Verhältnis zu den Anstrengungen. Sie erhielten einen Pyrrhusbetrag für ihre Arbeit. La primera definición de pírrica en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un triunfo o de una victoria: Obtenidos con más daño del vencedor que del vencido. Otro significado de pírrica en el diccionario es conseguido con mucho trabajo o por un margen muy pequeño. Triunfo pírrico del Partido Conservador. Pírrica es también de poco valor o insuficiente, especialmente en proporción al esfuerzo realizado. Recibieron una cantidad pírrica por su trabajo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pírrica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PÍRRICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pírrica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pírrica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Cuando un equipo alcanzaba el triunfo por un solo gol de diferencia, nuestros
informadores, en crecido número, calificaban la victoria de pírrica. Antaño se
solía decir, en esos casos, que el equipo vencedor había ganado «por la mínima
...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
2
Historia de la danza desde sus orígenes
bién al «sikinnis», la danza de los sátiros en las obras, valga la redundancia,
satíricas, y la danza «pírrica», especie de juego guerrero. La leyenda dice que el
joven y hermoso pastor París quedó extasiado de la perfección física de Helena
...
Artemis Markessinis, 1995
3
Del poder constituyente de asalariados e intelectuales: ...
pírrica. de. la. clase. política. civil. Tendrán siempre el medio de acogerse al
derecho de petición que nuestra Carta Fundamental otorga a todos los
ciudadanos del país. (ARTURO ALESSANDRI a los empresarios, 16/08/1934) El
Estado ...
Gabriel Salazar Vergara, 2009
4
El Cíclope ciego: entre la globalización económica y la ...
AFGANISTÁN: LA. CAMPAÑA. PÍRRICA. SOBRE. OBJETIVOS. DE. DESTINO.
INCIERTO. Ahora, como objetivo inmediato, el ejército norteamericano se
despliega sobre una región explosiva, donde comunidades de pastores,
agricultores y ...
5
La era en los días del fin
Victoria. Pírrica. A lo largo del segundo semestre de 1959 los hombres y mujeres
de la resistencia interna pasaron a la acción y a golpe de coraje y de constancia,
derrumbaron las murallas del reflujo a que se vio condenado el movimiento ...
Rafael Chaljub Mejía, 2006
6
La expansión imperialista en el siglo XIX
disponían a bailar la danza pírrica griega29: colocados en fila evolucionaban
formando vistosos contornos, unas veces girando hasta formar un círculo a modo
de rueda, otras se enlazaban oblicuamente en fila india; ora se apiñaban en un ...
José Fernando Pertierra de Rojas, 1988
7
Los monstruos políticos de la Modernidad: De la Revolución ...
Pero al mismo tiempo fue una estrategia sin triunfos, una victoria pírrica. «Pírrica
» porque nunca otorgó la victoria a los marxistas. «Pírrica» porque al hacer
desaparecer la Internacional para que no cayera en manos de los anarquistas
Marx ...
M.a Teresa González Cortes, 2009
8
Mitología y mitos de la Hispania prerromana I
Y desde el punto de vista religioso pueden ser asociados al dios Ares, al que
pueden dedicársele danzas como la pírrica, o al dios Dioniso, al que también se
le ofrecía 59. La homología Ares-Dioniso se halla presente en el symposion, tal y
...
José Carlos Bermejo Barrera, 1994
9
Palabros de Honor: Okupas y Puntazos de la Lengua Española: ...
Y es lógico: lo de pírrica viene de que un rey de Épi- ro llamado Pirro, le ganó al
ejército de Roma la batalla de Auscu- lum; pero le mataron a tantos hombres en
ella, que terminó perdiendo la guerra. Pues, miren por donde, la Academia ha ...
Mariano de la Banda, 2003
Francisco Pino. Abrieron el ojo, sopesaron la espada y se postraron de rodillas
los tres Reyes como para mamarla. Su punta brillaba fina como el pezón de la
Persecución que a soto voce, bien abierto el jubón, lucía su teta pírrica. Pírrica ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÍRRICA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pírrica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pírrica satisfacción
Sí, es una satisfacción pírrica porque a día de hoy los réditos para ZPedro son prácticamente nulos y lo más que consigue es poner en evidencia ante la ... «Huelva Información, Sep 16»
Caso Otegi: victoria pírrica del Estado de Derecho
... la libertad y del imperio de la ley, no hay que lanzar las campanas al vuelo ante lo que bien puede considerarse una victoria pírrica del Estado de Derecho. «Libertad Digital, Aug 16»
Trama pírrica con final troyano
Improvisó toda una teoría de la eficiencia en la que, sin saberlo, aunque quizá intuyéndolo, estaba reescribiendo el dilema del prisionero, ese juego de ... «eldiario.es, Aug 16»
Una victoria 'pírrica'
Los romanos tomaron con cierta chacota las "victorias pírricas" de sus enemigos, hasta que conquistaron aquellas fragosidades para convertirlas en provincia ... «El Periódico Extremadura, Aug 16»
Gobierno anuncia pírrica cifra para combatir el zika
Las autoridades sanitarias estadounidenses comenzaron la semana pasada las primeras pruebas médicas de una vacuna contra el zika, con ensayos en al ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
Cristiano Ronaldo llega a tiempo para dar a Portugal una pírrica ...
Portugal logró un sufridísimo pase a octavos de final tras arrancar un empate (3-3) ante Hungría en el debut goleador de Cristiano Ronaldo, que anotó un ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
El PP logrará una victoria pírrica y Unidos Podemos hundirá al PSOE
Todas las encuestas confirman un triunfo ajustado de los populares y el derrumbe socialista a costa del ascenso de Iglesias y Garzón. En Comú Podem logrará ... «Economía Digital, Jun 16»
¿De qué se ríe Ricardo Anaya? Una victoria pírrica en 2016 no le ...
Como dicen los clásicos del análisis del fenómeno de los resultados electorales: “El momento más fuerte del elector es cuando está frente a la urna, en ese ... «SDPnoticias.com, Jun 16»
Esta es la pírrica subida del salario medio en España en los últimos ...
Cuando hablamos de la realidad económica y laboral en España, hay dos datos que suelen ser los primeros en salir a la palestra. Y el primero, claro está, es el ... «La Vanguardia, Mai 16»
Derrota pírrica de los favoritos en el primer final de montaña
... atravesado el macizo del Matese y cruzada la puerta de los Abruzos a una quincena de kilómetros de la meta, fue el día de la derrota pírrica de los favoritos, ... «EL PAÍS, Mai 16»
