Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "américa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMÉRICA AUF SPANISCH

a ·  · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMÉRICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
América ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMÉRICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «américa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
américa

Amerika

América

Amerika ist der zweitgrößte Kontinent auf dem Planeten, nach Asien. Es nimmt viel von der westlichen Hemisphäre der Erde ein. Es reicht vom Ozean des Ozeans bis zum Kaphorn im Süden, am Zusammenfluss der atlantischen und pazifischen Ozeane, die wiederum den Kontinent im Osten und Westen abgrenzen. Mit einer Fläche von mehr als 42.000.000 km² ist es die zweitgrößte Landmasse der Welt, die 8,3% der Gesamtfläche des Planeten und 30,2% der Landoberfläche bedeckt und sich auch in der Nähe der 12% der menschlichen Bevölkerung. Aufgrund seiner großen und geographischen Besonderheiten ist in einigen Kulturen Amerika traditionell in Nordamerika, Mittelamerika, Westindische Inseln und Südamerika unterteilt. Einige Geographen betrachten Mittelamerika und die Westindischen Inseln als Subregion in Nordamerika. Unter Berücksichtigung ihrer kulturellen Merkmale, unterscheiden angelsächsischen Amerika und Lateinamerika. América es el segundo continente más grande del planeta, después de Asia. Ocupa gran parte del hemisferio occidental de la Tierra. Se extiende desde el océano Glacial Ártico por el norte hasta el Cabo de Hornos por el sur, en la confluencia de los océanos Atlántico y Pacífico, los cuales a su vez delimitan al continente por el este y el oeste, respectivamente. Con una superficie de más de 42 000 000 km², es la segunda masa de tierra más grande del planeta, cubriendo el 8,3 % de la superficie total del planeta y el 30,2 % de la tierra emergida, y además concentra cerca del 12 % de la población humana. Debido a su gran tamaño y sus características geográficas, en algunas culturas América es dividida tradicionalmente en América del Norte, América Central, las Antillas y América del Sur. Algunos geógrafos consideran a América Central y las Antillas como una subregión dentro de América del Norte. Atendiendo a sus características culturales, se distinguen América Anglosajona y América Latina.

Definition von américa im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet American. En el diccionario castellano américa significa americano.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «américa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMÉRICA


atmosférica
at·mos··ri·ca
cadavérica
ca·da··ri·ca
celtibérica
cel·ti··ri·ca
colérica
co··ri·ca
diftérica
dif··ri·ca
entérica
en··ri·ca
esférica
es··ri·ca
esotérica
e·so··ri·ca
exotérica
e·xo··ri·ca
genérica
ge··ri·ca
hemisférica
he·mis··ri·ca
histérica
his··ri·ca
homérica
ho··ri·ca
ibérica
·ri·ca
mesentérica
me·sen··ri·ca
numérica
nu··ri·ca
periférica
pe·ri··ri·ca
quimérica
qui··ri·ca
semiesférica
se·mies··ri·ca
sérica
·ri·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMÉRICA

amente
amento
ameos
amerar
amercear
amercearse
amercendear
amercendearse
amerengada
amerengado
americana
americanada
americanismo
americanista
americanización
americanizar
americano
americio
américo
amerindia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMÉRICA

áfrica
antihistérica
céntrica
climatérica
disentérica
eléctrica
fábrica
filoxérica
hespérica
hidroeléctrica
histórica
holosérica
horoptérica
ictérica
inalámbrica
lientérica
neotérica
rica
teleférica
teórica

Synonyme und Antonyme von américa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMÉRICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

américa economía cruz azul radio países panamá descubrimiento móvil américa segundo continente más grande planeta después asia ocupa gran parte hemisferio occidental americano venas abiertas latina imaginemos escena acomodado asiento force rumbo washington obama toma libro obsequió chávez aburrimiento curiosidad hojea desgaire párrafos áfrica aportes deculturación huida enfrentamiento organización social alienación religión cultura negra influencia africana sobre idioma caribe presencia pronunciación páginas aquí recogidas resultado esfuerzo acogida síntesis autora querido mostrar jóvenes estudiosos maravilla nuestra lengua española riqueza originalidad mundo nuevo amplia introducción profesor gutiérrez escudero expone detalle curiosa amalgama mitos fantasías realidades durante siglos condicionaron creencias humanidad momento enigmático conquista problema otro existe filosofía describe cómo sido pensamiento hispanoamericano tenido original debe

Übersetzung von américa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMÉRICA

Erfahre, wie die Übersetzung von américa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von américa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «américa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美国
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

américa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

America
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमेरिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمريكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Америка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

América
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমেরিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Amérique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amerika
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amerika
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アメリカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미국
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amerika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mỹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமெரிக்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमेरिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Amerika
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

America
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ameryka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Америка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

America
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αμερική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Amerika
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Amerika
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

America
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von américa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMÉRICA»

Der Begriff «américa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «américa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von américa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «américa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMÉRICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «américa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «américa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe américa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMÉRICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von américa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit américa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las venas abiertas de América Latina
Imaginemos la escena: acomodado en su asiento del Air Force One rumbo a Washington, Obama toma el libro que le obsequió Chávez y, más por aburrimiento que por curiosidad, lo hojea al desgaire, lee un par de párrafos y, como le ha ...
Eduardo H. Galeano, 2010
2
África en América Latina
Aportes culturales y deculturación / Huida y enfrentamiento / Organización social y alienación / La organización social de las Antillas / Religión y cultura negra / La influencia africana sobre el idioma en el Caribe / Presencia ...
‎1977
3
El español de América: Pronunciación
Las páginas aquí recogidas son el resultado de un gran esfuerzo de acogida y de síntesis. La autora ha querido mostrar a los jóvenes estudiosos la maravilla de nuestra lengua española en América: su riqueza, su originalidad.
María T. Vaquero de Ramírez, 1996
4
América: descubrimiento de un mundo nuevo
En una amplia Introducción el profesor Gutiérrez Escudero expone con detalle la curiosa amalgama de mitos, fantasías y realidades que durante siglos condicionaron las creencias de la humanidad, hasta el momento en el que un enigmático ...
Antonio Gutiérrez Escudero, 1990
5
Existe una filosofía de nuestra América?
Describe cómo ha sido el pensamiento hispanoamericano y si ha tenido una filosofía original; cómo debe ser la filosofía hispanoamericana si quiere lograr autenticidad, y se plantea si lo hispanoamericano debe o puede ser tema de ...
Augusto Salazar Bondy, 1988
6
América Latina: América del Sur
Aunque las naciones de América Latina tengan un pasado parecido y muchos rasgos comunes de lengua, religión, sistemas de dominación social y nacional, aunque todos los países que la integran hayan luchado contra enemigos comunes desde ...
Pablo González Casanova, 1977
7
Hegemonía y alternativas políticas en América Latina: ...
La presente obra contiene las ponencias presentadas en el seminario sobre "Hegemonía y alternativas políticas en América Latina" organizado por el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México en ...
Julio Labastida Martín del Campo, 1985
8
América
Este tomo presenta un grupo de textos relacionados con las ideas de Reyes en torno de America y los americanos.
Alfonso Reyes, 2005
9
Los Movimientos populares en América Latina
Los trabajos reunidos en este libro estudian país por país los movimientos populares latinoamericanos entre 1970 y 1983.
Daniel Camacho, 1989
10
Historia de los intelectuales en América Latina
'Historia de los intelectuales en América Latina', la importante obra dirigida por Carlos Altamirano, propone este acercamiento en una perspectiva que está también atravesada por la génesis y la historia de las transformaciones del uso ...
Carlos Altamirano, Jorge Myers, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMÉRICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff américa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Copa América 2016: Colombia vs.Chile, horarios, canales de TV y …
Chile, el último campeón de la Copa América, buscará mañana volver a la final del torneo a pesar de la sensible baja de Arturo Vidal, frente a una Colombia ... «La Opinión, Jun 16»
2
Todo sobre las semifinales de la Copa América Centenario
Las selecciones de Argentina, Estados Unidos, Colombia y Chile jugarán por su pase a la gran final de la Copa América Centenario el próximo 26 de junio en ... «teleSUR TV, Jun 16»
3
Chile humilla a México y pasa a semifinales de Copa América
Chile goleó 7-0 y humilló a México para eliminarlos y ellos pasar a las semifinales de la Copa América Centenario. Todo comenzó con el trolleo en redes ... «Sopitas.com, Jun 16»
4
Copa América Centenario: Así se jugarán las semifinales (TV y …
Estados Unidos se impuso a Ecuador 2-1 para conseguir meterse entre las primeras cuatro selecciones del continente en la Copa América Centenario. «La Opinión, Jun 16»
5
Estas serán las semifinales de la Copa América Centenario
Selecciones que llegaron a esta instancia en diferentes circunstancias, pero finalmente están aquí. Semifinales de la Copa América Centenario son los partidos ... «Sopitas.com, Jun 16»
6
Copa América Centenario: Entradas agotadas para el México vs …
Copa América Centenario: Entradas agotadas para el México vs. Chile en Santa Clara Las taquillas del Levis Stadium de Santa Clara ya colgaron el letrero de ... «La Opinión, Jun 16»
7
Predicciones Copa América Centenario: Argentina Sigue Siendo …
Los cuartos de final de la Copa América comienzan el jueves cuando los Estados Unidos enfrenten a Ecuador. La mitad de los equipos han sido eliminados, ... «Latinos Post en Español, Jun 16»
8
Los números que definen los cuartos de final de la Copa América
La Copa América que unió al continente ya tiene a sus ocho mejores selecciones, que juegan entre las obligaciones de unos y los sueños de otros. «BBC Mundo, Jun 16»
9
Copa América Centenario: todo sobre la jornada de este lunes
Este lunes con los partidos entre las selecciones de México-Venezuela y Uruguay-Jamaica se pondrá fin al grupo C de la Copa América Centenario. «teleSUR TV, Jun 16»
10
Guía de la Copa América Centenario 2016: todo lo que hay que saber
La Copa América Centenario 2016 tiene atractivos por todos lados. Un toque histórico, por tratarse de una edición homenaje de la primera que se hizo, hace ... «Goal.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «AMÉRICA»

américa

REFERENZ
« EDUCALINGO. América [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/america>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z