Lade App herunter
educalingo
pitillera

Bedeutung von "pitillera" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PITILLERA AUF SPANISCH

pi · ti · lle · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PITILLERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pitillera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PITILLERA AUF SPANISCH

Pitillera

Ein Zigarettenetui ist ein Fall, der benutzt wird, um Zigaretten zu tragen. Die Zigarettenetui ist ein flacher Behälter, in dem geordnete Zigaretten gebrauchsfertig sind. Es besteht in der Regel aus einem zweiteiligen Metallkasten, der sich in ein Scharnier öffnet und die Zigaretten in einer Reihe auf jedem der Abdeckungen ausgerichtet sind, die durch eine Feder oder Metallstange gesichert sind. Die Zigarettenetui entstand, als der Tabakbündel vermarktet wurde. Früher, als Tabak auf einer Seite und Zigarettenpapier auf der anderen Seite zerhackt wurde, wurde der Tabak in Ledertaschen transportiert. Anschließend wurde der Schnupftabak für denselben Zweck und schließlich den Kolben verwendet. Da der Tabak weiterhin von einigen Verbrauchern umhüllt wurde, konnte der Zigarettenkoffer nicht so viel Erfolg ernten wie die vorherigen. Derzeit, wenn die Zigaretten in Packungen vermarktet werden, ist die Zigarettenetui zum Zeugnis geworden. Entsprechend der Kaufkraft des Eigentümers wurden die Zigarettenkoffer mit edlen Materialien wie Gold, Silber oder Perlmutt oder bescheidener wie Holz, Leder oder Tuch gemacht.

Definition von pitillera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zigarettenetui im ​​Wörterbuch ist Zigarrenhersteller, der sich mit der Herstellung von Zigaretten befasst. Eine andere Bedeutung von Zigarettenetui im ​​Wörterbuch ist auch eine Flasche zum Aufbewahren von Zigaretten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PITILLERA

arpillera · barranquillera · caballera · cabellera · cordillera · cremallera · escollera · fallera · gallera · guerrillera · ladrillera · llera · paellera · pandillera · parrillera · pollera · rodillera · taquillera · tobillera · villera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PITILLERA

piti · pitia · pítica · piticiega · piticiego · piticlín · pítico · pitido · pitihué · pitilla · pitillo · pítima · pitiminí · pitio · pitipié · pitiriasis · pitirre · pitiyanqui · pito · pitoche

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PITILLERA

bachillera · barquillera · bollera · botellera · callera · cancillera · canillera · carretillera · carrillera · cebollera · collera · espinillera · hullera · mantequillera · martillera · mollera · pajillera · patrullera · tonadillera · tortillera

Synonyme und Antonyme von pitillera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PITILLERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pitillera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PITILLERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pitillera · cigarrera · petaca · tabaquera · estuche · utilizado · para · llevar · cigarrillos · envase · plano · conservan · ordenados · dispuestos · suele · consistir · caja · metálica · piezas · abren · bisagra · quedando · cigarrilos · alineados · fila · cada · tapas · sujetos · muelle · ocupa · hacer · también · guardar · enigma · novela · policiaca · importancia · llamarse · ernesto · abanico · lady · algernon · tráigame · míster · worthing · dejó · salón · última · cenó · aquí · lane · señor · jack · quieres · decir · tenido · todo · este · tiempo · gustaría · hubieras · nbsp · oscar · wilde · conozco · nadie · llame · cecily · entra · tráeme · john · rumias · graznidos · gorjeos · hecho · denunciaba · había · tomado · partido · previo · fumadoras · reconociese · reconocería · nunca · fumaré · decía · tengo · dicho · así · daré · oficio · quot · pero · cierto · sammlung · quiero · vino · rescató · descuido · mío · harris · debe ·

Übersetzung von pitillera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PITILLERA

Erfahre, wie die Übersetzung von pitillera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pitillera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pitillera» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烟盒
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pitillera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cigarette case
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिगरेटकेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حالة السجائر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

портсигар
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

charuteira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিগারেট রাখার বাক্স
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

porte-cigarettes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kes rokok
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zigarettenetui
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タバコ入れ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

궐련갑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cilik rokok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hộp đựng thuốc lá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிகரெட் வழக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिगारेट केस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sigara tabakası
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portasigarette
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

papierośnica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

портсигар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caz de țigară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταμπακιέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sigaret geval
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cigarett fall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sigarett tilfelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pitillera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PITILLERA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pitillera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pitillera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pitillera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PITILLERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pitillera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pitillera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La importancia de llamarse Ernesto, El Abanico de Lady ...
ALGERNON Tráigame la pitillera que míster Worthing se dejó en el salón de fumar la última vez que cenó aquí. LANE Sí, señor. (Lane se va.) JACK ¿Quieres decir que has tenido mi pitillera todo este tiempo? Me gustaría que hubieras tenido ...
Oscar Wilde, 1993
2
La Importancia de Llamarse Ernesto
Oscar Wilde. No conozco a nadie que se llame Cecily. (Entra LANE.) ALGERNON Tráeme la pitillera que el señor Worthing se dejó en el salón de fumar la última vez que cenó aquí. LANE Si, señor. (LANE se va.) JOHN ...
Oscar Wilde, 1999
3
Rumias, graznidos y gorjeos
De hecho (la pitillera lo denunciaba) él había tomado partido previo por las fumadoras, lo reconociese o no. No lo reconocería nunca. «Yo fumaré — decía — , lo tengo dicho, así que yo mismo le daré oficio a mi pitillera". Pero no era cierto ...
José Viñals, 2001
4
Sammlung
Quiero decir cuando vino aquí con la pitillera... Esa que rescató en un descuido mío... HARRIS.- Debe perdonarme, míster Hilton... Sé que he cometido una falta grave, pero después de ocurrir el asesinato de la señora Barrington tenía miedo  ...
Ignacio García May, 2007
5
Procesión de Herejes
—Esta pitillera no es del obispo, señor Santos, y deje de empeorar las cosas acusándome de robo. —Espero que la próxima vez que nos veamos no me dispare a la cara, inspector. —Descuide, que si le vuelvo a disparar será con ...
Emiliano Alonso Rubio, 2007
6
Devolví a Sicilia
Era una pequeña y ligera pitillera de plata. La Señora Lope reparó en que era un objeto de cierto valor. Junto con la pitillera habían caído al suelo unas fotos antiguas en blanco y negro. Miró las fotos con atención. Eran de fiestas campestres ...
Nuria Vila Arcarons, 2012
7
El grupo del nombre en la analogía de la GRAE, 1771-1917
... funciones, la presentadora, basada en su valor de numeral, y la clasificadora, la fundamental y originaria en el valor total de un. Por eso, se puede repetir un con el nombre de un objeto ya presentado, como en — Alcánzame esa pitillera.
Alberto Hernando García-Cervigón, 2006
8
Obras de Oscar Wilde (Spanish Edition)
... decir eso de Cecilia, Algy? No conozco a nadie que se llame Cecilia. (Entra LANE.) ALGERNON.- Traiga la pitillera que se dejó míster Worthing en el salón de fumar la última vez que cenó aquí. LANE.- Bien, señor. (Sale LANE.) JACK.
Oscar Wilde, 2010
9
Cuentos de intriga
Coja con cuidado esta pitillera y llévela al laboratorio. Quiero que analicen las huellas. Una hora más tarde apareció en el despacho policial. Parecía nervioso. Se sentó ante la máquina de escribir y estuvo redactando un informe. Estaba aún ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, Paloma Lázaro, 2005
10
Mi querida Sunday
unos. cócteles. Reuthers sacó del bolsillo la pitillera que ocultaba un micrófono diminuto y ultrasensible y la dejó abierta sobre la mesa, apuntando hacía los Britland. Como si se rascara la cabeza, se metió un pequeño audífono en el oído y ...
Mary Higgins Clark, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PITILLERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pitillera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los submarinistas hallan huesos de otras dos personas en aguas ...
... de baño de color negro, así como un candado con una combinación numérica, una imagen de Cristo crucificado, un pastillero dorado y una pitillera metálica. «Las Provincias, Sep 16»
2
Detenido cuando intentaba comerciar con siete gramos de hachís y ...
Tras darse cuenta de la presencia policial, el joven esconde la pitillera entre sus manos. Una vez que los Agentes proceden a identificar a dicha persona, ... «Huelva24, Sep 16»
3
Barco Eros: así disfrutaron los Reyes de España de su luna de miel
Entre tanta pitillera de plata y recargado candelabro llegados de medio mundo, es fácil imaginar que los entonces Príncipes de España recibieran gustosos el ... «Expansión.com, Aug 16»
4
El mal también bebe cerveza (20)
Cuando bajó del autobús verde de Alsa, se detuvo en la acera para fumarse un pitillo de los que se lió en casa y guardó en una pitillera metálica donde se veía ... «PontevedraViva, Aug 16»
5
Christina, la leyenda de Onassis sigue navegando
Pero ahora ya no hay que apellidarse Onassis ni Kennedy para disfrutar de uno de los yates con más historias que contar y cierto aroma a pitillera de plata y ... «Expansión.com, Aug 16»
6
José Tomás (¿republicano?) no le brindó su toro al Rey
No solo pitilleras de plata sino hasta 600 puros habanos a cada uno de los toreros. ... Cuando el torero lo hizo, Alfonso XIII le entregó una pitillera de plata con ... «Republica.com, Mai 16»
7
La lluvia en la mazmorra, de Juan Ramón Biedma
jrb3 Cuatro días antes de la dimisión del general Primo de Rivera, Ana Ermitaño debe hacer entrega al rey Alfonso XIII de una pitillera que contiene en su ... «Culturamas, Apr 16»
8
Tutorial: cómo vestir para aparentar ser más alto y más delgado
Normalmente, cuantos más objetos, como botones o bolsillos, se aprecien, la persona aparentará ser más baja. Por ello, se prescindirá del bolsillo pitillera y se ... «Expansión.com, Feb 16»
9
De 'afterwork' con Solaris y Yo Dona
... del 'vapeo', ningún problema, las azafatas de Solaris se encargaban de explicarte el funcionamiento del 'ecigar' e incluso podías personalizar la 'pitillera', ... «El Mundo, Nov 15»
10
El príncipe de la decadencia
... fotos familiares, una pitillera, mapas antiguos, cuadros de casa, el manuscrito de El Gatopardo abierto por su frase más célebre (y adulterada): «Si queremos ... «El Mundo, Okt 15»

BILDER ÜBER «PITILLERA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pitillera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pitillera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE