Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portasigarette" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTASIGARETTE AUF ITALIENISCH

por · ta · si · ga · ret · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTASIGARETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Portasigarette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTASIGARETTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portasigarette» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von portasigarette im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zigaretten Fällen im Wörterbuch ist eine Box, Fall von verschiedenen Materialien, um Zigaretten zu halten: p. Taschengröße; Seite Tabelle. Zigarettenetui ist auch Box p.

La definizione di portasigarette nel dizionario è scatola, astuccio di vario materiale per tenervi le sigarette: p. da tasca; p. da tavolo. Portasigarette è anche scatola p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portasigarette» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PORTASIGARETTE


aigrette
aigrette
canapetta a foglie strette
canapetta a foglie strette
cardo ad ali strette
cardo ad ali strette
centauro a foglie strette
centauro a foglie strette
enagra a foglie strette
enagra a foglie strette
erba di S.Giovanni a foglie strette
erba di S.Giovanni a foglie strette
ferula a foglie strette
ferula a foglie strette
finocchio-acquatico con foglie strette
finocchio-acquatico con foglie strette
forasacco a fg strette
forasacco a fg strette
iberide a foglie strette
iberide a foglie strette
lisca a foglie strette
lisca a foglie strette
majorette
majorette
mettere alle strette
mettere alle strette
muscari a foglie strette
muscari a foglie strette
peverina a foglie strette
peverina a foglie strette
prunella a foglie strette
prunella a foglie strette
ruta a foglie strette
ruta a foglie strette
soubrette
soubrette
superette
superette
vinaigrette
vinaigrette

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTASIGARETTE

portarsi
portarsi a
portarsi dietro
portarsi in là
portasapone
portascalmiera
portascalmo
portas
portasciugamano
portasfiga
portasigari
portaspada
portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti
portata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PORTASIGARETTE

baguette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
netiquette
omelette
pennacchi a fg strette
plaquette
pochette
roulette
sette
silhouette
tette
toilette
vedette

Synonyme und Antonyme von portasigarette auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTASIGARETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

portasigarette rollate ipod metallo plastica argento marlboro ebay personalizzato amazon portafogli accessori tascabili valigeria compra portasigarette vasta selezione molto altro prezzi bassi deco tedesco acquista venditori affidabilità usufruirai servizio eccellente spedizione pelle tabaccheria guzzi vitello realizzati sempre struttura eleganti robusti cerac prodotto raffinato regalo shopalike confrontate acquistate comprate convenienti partire euro eurocali astuccio finiture logo rilievo visualizza portapacchetto rigida confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti oggetti collezione kijiji strumenti troverai oltre trovi anche porta sigarette twenga bridge nero kinston give modello dura sony xperia bollitopipe cromato argentato ricoperto classiche king size alcuni prodotti potrebbero wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum negro

Übersetzung von portasigarette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTASIGARETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von portasigarette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von portasigarette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portasigarette» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香烟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cigarrillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cigarette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिगरेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيجارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сигарета
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cigarro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিগারেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cigarette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rokok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zigarette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シガレット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rokok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc lá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிகரெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिगारेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sigara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

portasigarette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

papieros
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сигарета
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țigară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσιγάρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sigaret
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cigarett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sigarett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portasigarette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTASIGARETTE»

Der Begriff «portasigarette» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portasigarette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von portasigarette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «portasigarette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTASIGARETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «portasigarette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «portasigarette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portasigarette auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTASIGARETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portasigarette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portasigarette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mayerling
Quando la baronessa chiese alla contessa se fosse a conoscenza dell'accaduto, cioè dei due portasigarette, e rivelò i suoi sospetti sulla cameriera, che affermava sempre di non saperne niente, la contessa rispose: «Il portasigarette d'acciaio ...
Elena Vetsera, 1989
2
L'importanza di chiamarsi Ernesto - Il ventaglio di Lady ...
AGENORE: Prendimi il portasigarette che il signor Worthing ha dimenticato nellasalada fumo l'ultima volta che è venuto a cena. LANE: Sì,signore.(Esce). WORTHING:Vuoi direche ilmio portasigaretteè qui da allora? Perché non me l' hai detto ...
Oscar Wilde, 2011
3
Tutte le opere
AGENORE: Prendimi il portasigarette cheil signor Worthing ha dimenticatonella sala da fumo l'ultima volta che è venuto a cena. LANE: Sì,signore.(Esce). WORTHING:Vuoi direche ilmio portasigaretteè qui da allora? Perché non mel'hai detto ...
Oscar Wilde, 2011
4
I primi casi di Poirot
«Mon ami, sono stati il guantoeil portasigarette, il doppio indizio, diciamo... a preoccuparmi. Bernard Parkeravrebbe benissimo potuto lasciar cadere l'unool' altro, macertonon entrambi.Ah,no! sarebbe stato troppo distratto!Allo stesso modo,se ...
Agatha Christie, 2013
5
Poirot. Tutti i racconti
«Mon ami, èstatoil guanto conil portasigarette.., il doppio indizio, vogliamo chiamarlo così?... che mi ha lasciato perplesso. Bernard Parker poteva aver lasciato cadere facilmente, esenza accorgersene, o l'uno ol'altrodei due oggetti, maera ...
Agatha Christie, 2012
6
Il Maestro e Margherita
Perché,ne hadi diversitipi? chiese cupo ilpoetache aveva terminato lesue. Quali preferisce? ripeté lo sconosciuto. Be', LaNostra Marca, rispose con astioBezdomnyi. Lo sconosciuto tiròimmediatamente fuori dalla tasca un portasigarette elo ...
Michail Bulgakov, 2013
7
Un soffio tra le pagine: Lo spirito nella letteratura ...
Estraevano, condistratta noncuranza,di tasca,il portasigarette d'argento: poi,dal portasigarette, unasigaretta, piuttostopiena e massiccia, col bocchino dicartad' oro; quella te la picchiettavano leggermente sul portasigarette, richiuso ...
AA.VV, Roberto Cicala, 2014
8
Appuntamento con la paura
<<I\/Ion ami, è stato il guanto con il portasigarette. il doppio indizio, vogliamo chiamarlo così?... che mi ha lasciato perplesso. Bernard Parker poteva aver lasciato cadere facilmente, e senza accorgersene, o l'uno o l'altro dei due oggetti, ma ...
Agatha Christie, 2010
9
Maestro e Margherita (Мастер и Маргарита)
Lo sconosciuto tirò immediatamente fuori dalla tascaun portasigarette eloporse a Bezdomnyj. LaNostraMarca. Sia il direttore siail poeta furono sbalorditi nontanto dalfatto che nel portasigarette vifosse proprio LaNostra Marcaquanto dal ...
Michail Afanas'evič Bulgakov, 2011
10
Santa Lucia Nova ; La marina di Sorrento ; Lo sposalizio ; ...
(Apre il portasigarette, ed offre una sigaretta al comico) . IL COMICO - ...Me ne piglio due. Così, dopo, non vi secco. DON GRECORIO (che ha guardato nel portasigarette) - E Uà n'ata ce ne sta. Pigliatavella351. VICENZINO - Ecco. (Ed esorta il ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTASIGARETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff portasigarette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'ultima follia: sigarette al bando e canne libere
... frasi e foto choc che dovrebbero scoraggiare i fumatori, norma che verrà salutata con grande favore soprattutto dai venditori di portasigarette. «il Giornale, Jul 15»
2
I gioielli della Secessione viennese in mostra a Grado
Oltre 80 pezzi originali di varia tipologia - spille, fibbie per cinture, pendenti, tagliacarte, portagioielli, vasi, portapillole, portasigarette, cornici ... «ANSA Nuova Europa, Jul 15»
3
Fioriere e panchine nuove in viale Dante a Riccione, il...
Verranno sostituiti anche i cestini con 68 di nuovi in lamiera d'acciaio colore "cortin" dotati di portasigarette. Questa seconda tranche di ... «AltaRimini, Jun 15»
4
Quando la Secessione fa moda I gioielli di Auchentaller a Grado
Si tratta di spille, fibbie per cinture, pendenti, tagliacarte, portagioielli, vasi, portapillole, portasigarette, cornici, realizzati fra il 1895 e il 1910 ... «Il Piccolo, Jun 15»
5
Karalò, una sartoria per il futuro
Camicie, borse, portasigarette, portafogli: finché ci sono i tessuti, si va avanti. Il loro progetto si chiama 'Karalò', ossia 'sarto' in mandingo, ed è ... «ProNews, Jun 15»
6
Le gioie della Secessione viennese, a Grado in mostra i gioielli …
In esposizione un'ottantina di pezzi, spille, fibbie per cinture, pendenti, tagliacarte, portagioielli, vasi, portapillole, portasigarette, cornici ... «L'Espresso, Jun 15»
7
​Gioielli, argenti e smalti in mostra La Secessione Viennese a Grado
In mostra oltre 80 pezzi originali di varia tipologia: spille, fibbie per cinture, pendenti, tagliacarte, portagioielli, vasi, portapillole, portasigarette, ... «Il Gazzettino, Jun 15»
8
Se un'offerta fo allo Stato sarò almeno ringraziato?
... due catene d'oro, portasigarette, altri omaggi; Pietro Mascagni domandò a Giacomo Puccini: «Ma quel tenore te lo sei fabbricato apposta? «Affaritaliani.it, Jun 15»
9
Droga, due arresti nel fortino di Tor Bella Monaca: sequestrate dosi …
Qui, nel condizionatore d'aria posto nella stanza del vano ascensore, gli agenti hanno infatti rinvenuto un portasigarette con dentro 22 grammi ... «RomaToday, Jun 15»
10
StorieDiCalcio. L'ultima partita del Grande Torino e il falso mito dell …
... ci sono una statuetta della Mole Antonelliana, un cofanetto e un portasigarette, dono della delegazione torinese, il gagliardetto dei granata di ... «Barbadillo, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portasigarette [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/portasigarette>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z