Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pitorá" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PITORÁ AUF SPANISCH

pi · to ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PITORÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pitorá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PITORÁ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pitorá» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pitorá im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch pitorá sehr giftige Schlange. En el diccionario castellano pitorá significa serpiente muy venenosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pitorá» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PITORÁ

pito
pitoche
pitoflera
pitoflero
pitoitoy
pitón
pitonazo
pitonisa
pitopausia
pitopáusico
pitora
pitoreta
pitorra
pitorrear
pitorrearse
pitorreo
pitorro
pitósporo
pitote
pitpit

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PITORÁ

acha
agua
almar
aragüi
baca
bacar
camba
came
caraca
ei
guabi
guazubi
puca
quizar
su
tara
yara

Synonyme und Antonyme von pitorá auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PITORÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pitorá serpiente venenosa geografía general compendio histórico estado fina ordinaria mapaná lisa cabeza candado común cazadora patoquilla pudridora equis taya plancha lomo machete verde negra coral tierra sucio bejuca rabo ají nbsp alpha quot cachón mañana sería aquí nian menesta qué más este maldito clima demonio mamá lucía esas asoman corren hacer remedios mandan adriano buscar cuentos tomás carrasquilla náufrago asombroso siglo cosas salen boca contra santa cruz habitantes cristo fundó obra poética variaciones alredor nada poesía escrita león greiff hjalmar birrí suave como soche dorso elástica blonda tatacoa reproche macaurel onda gira ágil gavroche

Übersetzung von pitorá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PITORÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von pitorá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pitorá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pitorá» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pitorá
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pitorá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pitorá
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pitorá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pitorá
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pitorá
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pitorá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pitorá
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pitorá
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pitorá
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pitorá
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pitorá
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pitorá
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitorá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pitorá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pitorá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pitorá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pitorá
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pitorá
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pitorá
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pitorá
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pitorá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pitorá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pitorá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pitorá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pitorá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pitorá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PITORÁ»

Der Begriff «pitorá» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pitorá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pitorá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pitorá».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PITORÁ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pitorá» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pitorá» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pitorá auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PITORÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pitorá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pitorá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geografía general y compendio histórico del estado de ...
Hay pó fina, pó ordinaria, mapaná lisa, mapaná cabeza de candado, pitorá fina, pitorá común, cazadora, patoquilla ó pudridora, equis o taya, serpiente-plancha, lomo de machete (verde y negra), coral de tierra, coral sucio, bejuca, rabo de ají,  ...
Manuel Uribe Ángel, 2004
2
Alpha
Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá.— "Yá se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que á esas asoman, corren á hacer le los remedios y mandan á Adriano á buscar ...
3
Cuentos de Tomás Carrasquilla, "náufrago asombroso del siglo ...
¡Las cosas que salen por esa boca contra Santa Cruz, sus habitantes y Cristo que la fundó! Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá. — "¡Ya se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio?".
Tomás Carrasquilla, 1956
4
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff. Obra Poética 1930-1954 IV La Birrí (suave como soche su dorso, y elástica y blonda!); la Tatacoa ("sin reproche"); la Macaurel (como una onda gira, más ágil que Gavroche); la Pitorá... (no hay una en "atra"?) ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
5
Anales de Cataluña: y epilogo breve de los progressos, y ...
los Comunes de Ciudad , y Deputa- con cl Bayle de la Pitorá , tan curio- cion, Cabildo, y Braco Militar, por fo, rico, feftivo, y oftentoío , que fin Expreffo el Parabién a íu Alteza. Do- duda quedará muy corea la Relación, mingo a 3_i. celebrofle ...
Nariciso Feliu de la Peña y Farell, 1709
6
Obras completas: prólogo de Federico de Onís
Hoy era «un cachón», mañana sería una pitorá. — ¡ Ya se ve ! Aquí nian pitorá se menesta, ¿ qué más pitorá que este maldito clima del demonio ? Mamá y Lucía, que a esas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a  ...
Tomás Carrasquilla, 1952
7
Biblioteca popular de cultura colombiana
¡Ya se vel aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que a ésas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a buscar álcali. Pasado el conflicto, continuó el examen de ...
8
Entrañas de niño: novela
Hoy era «un cachón», mañana sería una pitorá. — ¡Ya se ve! Aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que a esas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a buscar  ...
Tomás Carrasquilla, 1914
9
El refrán antioqueño en los clásicos: El refrán antioqueño ...
Le estará yendo bien, porque ahí lo he notado muy gtiete". (La Marquesa de Yolombó, tomo II, pag: 38). 'Estar hecho una pitorá": tener ira, estar furioso. Pi tórá: zool. Xiphosoma caninum ofidio. "... Aquí ni an pitorá ge menesta. Que más pitorá ...
Jaime Sierra García, 1990
10
Obras completas: Prólogo de Jesús López Pacheco
¡Las cosas que salen por esa boca contra Santa Cruz, sus habitantes y Cristo que la fundó! Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá. — "¡Ya se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio?".
Rómulo Gallegos, 1959

BILDER ÜBER «PITORÁ»

pitorá

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pitorá [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pitora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z