Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quequier" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES QUEQUIER

La palabra quequier procede de que y querer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON QUEQUIER AUF SPANISCH

que · quier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUEQUIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quequier ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET QUEQUIER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quequier» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quequier im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Quiquier ein Unbestimmtes, was auch immer. En el diccionario castellano quequier significa uno indeterminado, cualquiera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quequier» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUEQUIER


adoquier
a·do·quier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
quienquier
quien·quier
quier
quier
serasquier
se·ras·quier
siquier
si·quier

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUEQUIER

quemón
quena
quendi
quenopodiácea
quenopodiáceo
queo
que
quepis
queque
quequeo
quequisque
quera
querandí
queratina
queratitis
queratosis
queratotomía
querella
querellada
querellado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUEQUIER

alier
antier
brigadier
bullterrier
bulterrier
chifonier
crupier
dossier
fox terrier
foxterrier
linier
luthier
lutier
montgolfier
palier
plumier
portier
somier
terrier
ujier

Synonyme und Antonyme von quequier auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUEQUIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quequier indeterminado cualquiera vocabulario medieval quequier berceo quier vidiese ruiz faga tenlo poridat cron gral diesse demandasse querellar querellarse gramática lengua castellana destinada hubo también antiguamente sustantivo cosa cumplirlo quiero todo digades otro antiguo compuesto desaparecido completamente quoque análogo nbsp frase sustantiva cuatro cambios primer lugar poseía además actuales indefinidos cualquier quienquiera elementos léxicos quiquier pues ganaredes ques dalgo afelo nuestra mano

Übersetzung von quequier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUEQUIER

Erfahre, wie die Übersetzung von quequier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quequier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quequier» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quequier
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quequier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

That any
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quequier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quequier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quequier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quequier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quequier
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quequier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quequier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quequier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quequier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quequier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quequier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quequier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quequier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quequier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quequier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quequier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quequier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quequier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quequier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quequier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quequier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quequier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quequier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quequier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUEQUIER»

Der Begriff «quequier» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.529 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quequier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quequier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quequier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUEQUIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quequier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quequier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quequier auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUEQUIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quequier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quequier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario medieval castellano
QUEQUIER QUE, cualquiera que. Berceo, S. Dom., 676: que quier que la vidiese . J. Ruiz, 566: quequier que por ti faga, tenlo en poridat. Cron. gral., с 835 : que yo non le diesse quequier que me demandasse. QUERELLAR, QUERELLARSE.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Gramática de la lengua castellana: destinada al uso de los ...
Hubo también antiguamente el sustantivo quequier a ó quequier (cualquiera cosa): «Cumplirlo quiero todo, quequier que me digades: > — (Berceo). Otro antiguo compuesto, que ba desaparecido completamente , es quoque análogo al ...
Andrés Bello, 1843
3
La Frase sustantiva en el español medieval: cuatro cambios ...
En primer lugar, el español medieval poseía además de los actuales indefinidos cualquier(a), quienquiera), los elementos léxicos, quiquier, quequier. pues que por mi ganaredes ques quier que sea dalgo, todo lo otro afelo en nuestra mano ...
Concepción Company Company, 1991
4
Morfología y sintaxis de "que" en la Edad Media
El paradigma de los indefinidos generalizadores del español medieval queda conformado por, entre otras, las secuencias que siguen, prescindiendo de sus variantes morfológicas: comoquier, cuyo quier, (d)oqitier, qualquier, qual- quequier...
Rosalía García Cornejo, 2006
5
Romanística sin complejos: homenaje a Carmen Pensado
A esta reducción categorial contribuyeron no solo la pronta pérdida de quiquier y quequier y la escasa productividad de quienquiera, sino sobre todo el hecho de que cualquiera, único indefinido compuesto que podía operar en las dos ...
Fernando Sánchez Miret, 2009
6
Comentario resolutorio de usuras
ros, assi aide la conscicncia , como al judicial, quequier que diga c~ Ron^°* Medina. c £1 quai no se,como no peso aquellas palabras: lnquo ruT l9~ C*fu deunqucntibusjHfjiat perjoum pamtencum J no Jatisf acere cre<ttort. dcresti.in.q.d « Por ...
Martín de Azpilcueta, 1556
7
(1983).
... (148v) ADUSTIS (6.2). .avien quemada: (149r) ADUSSERANT (6.2). . quemando: (11r) PERURENDO (4.8). .quemada: (137r) EXUSTA (5.35). .mucho quemado: (201v) VALDE USTUS (7.E). .muy quemado: (201v) EXUSTUS (7.E). quequier...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
8
Gramatica de la lengua castellana destinada al uso de los ...
Hubo también antiguamente el sustantivo quequiera o quequier (cualquiera cosa). «Complirlo quiero todo, quequier que me digades.» (Berceo) Otro antiguo compuesto, que ha desaparecido completamente, es queque, análogo al latino ...
Andres Bello, 2011
9
Boletín de la Real Academia Española
161 od (O, MM, N2) otorgo vo[s] lo yo quequier que me pidades, (N¡) ... que quiere q. pidades, (P Q ... que quiere que querades. Cañas acepta la poliptoton testimoniada en el texto oriental, pero fijémonos en Mi4y%ab "Si nós bien la ...
10
Revista española de lingüística: órgano de la Sociedad ...
Por otro lado, en Sabiduría, encontramos un ejemplo de quequier que, con referente no personal (e quequier que veyén, o olién o tañién o sin- tién; quidquid enim auribus uel oculis uel quotlibet sensu percipiebant, XVII 18) y otro de ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUEQUIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quequier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El asqueroso ingrediente que no sabes que contiene tu cerveza
... cerveza “de verdad” (llamada en ingles Campaign for Real Ale, Camra) quequiere exigirle a las empresas que busquen alternativas a la cola de pescado. «La Opinión, Sep 16»
2
Putin, Putout: la nueva parodia de Vladimir Putin que arrasa en ...
Klemens Slakonjaasegura que este es el primer vídeo de un proyecto nuevo llamado #TheMokingBirdManproyect, en el quequiere parodiar a celebridades ... «Lainformacion.com, Mär 16»
3
Las mejores frases de Mafalda
“A medio mundo le gustan los perros; y hasta el día de hoy nadie saber quequiere decir guau”. “Si vivir es durar, prefiero una canción de los Beattles a un Long ... «Te Interesa, Mai 14»
4
'Sobre todo' y 'sobretodo' no significan lo mismo
Según el Diccionario panhispánico de dudas, sobre todo , quequiere decir 'principalmente, especialmente', se escribe siempre en dos palabras, mientras que ... «La Vanguardia, Sep 12»
5
Algunas de las frases más célebres de los cómics de Mafalda
“A medio mundo le gustan los perros; y hasta el día de hoy nadie saber quequiere decir guau”. “Si vivir es durar, prefiero una canción de los Beattles a un Long ... «Te Interesa, Mär 12»

BILDER ÜBER «QUEQUIER»

quequier

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quequier [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quequier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z