Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terrier" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERRIER AUF SPANISCH

te · rrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terrier kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TERRIER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrier» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
terrier

Terrier

Terrier

Terrier ist, wie es heißt, eine umfangreiche Gruppe von Rassen von Hunden, die miteinander verwandt sind, zum größten Teil aus den britischen Inseln. Der Name kommt aus der lateinischen Terra, was bedeutet, Erde. Die meisten sind kleine Hunde und Haare rau oder hart, haben einen entschlossenen, energetischen und unruhigen Charakter, sehr geeignet für die Jagd von Ratten und Ungeziefer, das ihr Hauptgebrauch war und für die sie ausgewählt wurden. Terrier variieren in der Größe, von Exemplaren von ein paar Kilo wie Norwich, bis zu Exemplare von mehr als 30 Kilo wie die Airedale, so dass sie in der Regel nach Größe oder Funktion klassifiziert werden. Terrier es como se denomina a un extenso grupo de razas de perros relacionados entre sí, en su mayor parte originarios de las Islas Británicas. El nombre proviene del latín terra, que significa tierra. La mayoría son perros de tamaño pequeño y pelo áspero o duro, poseen un carácter decidido, enérgico e inquieto, muy apropiado para la caza de ratas y alimañas que fue su principal uso y para lo que fueron seleccionados. Los Terrier varían en medida, desde ejemplares de un par de kilos como el Norwich, hasta ejemplares de más de 30 kilos como el Airedale, por lo que son generalmente clasificados por tamaño o función.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrier» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERRIER


alier
lier
antier
an·tier
brigadier
bri·ga·dier
bullterrier
bull·te·rrier
bulterrier
bul·te·rrier
chifonier
chi·fo·nier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
dossier
dos·sier
fox terrier
fox te·rrier
foxterrier
fox·te·rrier
furrier
fu·rrier
linier
li·nier
luthier
lut·hier
palier
pa·lier
portier
por·tier
quier
quier
somier
so·mier
ujier
jier

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRIER

terribilidad
terrible
terriblemente
terriblez
terribleza
terrícola
terrífica
terrífico
terrígena
terrígeno
terrina
terrino
territorial
territorialidad
territorialismo
territorialización
territorializar
territorialmente
territorio
terriza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERRIER

adoquier
bujier
busier
canotier
confalonier
crupier
gonfalonier
grefier
guardamangier
hujier
lutier
montgolfier
panatier
pensier
plumier
quienquier
sausier
siquier
subrigadier
trasantier

Synonyme und Antonyme von terrier auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERRIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

terrier alarmas american pitbull jack russell caracteristicas precio airedale fallo terrier como denomina extenso grupo razas perros relacionados entre mayor parte originarios staffordshire información completa sobre orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados salud esta razabull razapit bull introducción práctica útil propietarios aficionados perro raza terrierfox razamanual práctico conocer cuidar tratamiento fotográfico confiere fotografías máxima atracción visualpit razaairedale visualmanual yorkshire visualcairn

Übersetzung von terrier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRIER

Erfahre, wie die Übersetzung von terrier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von terrier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terrier» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

terrier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terrier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेरिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

терьер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terrier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্রকায় কুকুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terrier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terrier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테리어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kangal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống chồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டெரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terriyer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terrier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тер´єр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadastru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τερριέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terrier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terrier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terrier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terrier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRIER»

Der Begriff «terrier» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terrier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terrier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terrier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERRIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terrier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terrier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terrier auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terrier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terrier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
American Staffordshire Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Joseph Janish, 2010
2
Bull Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Bethany Gibson, 2011
3
Pit Bull Terrier
Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Pit Bull Terrier
Steve Visuddhidham, 2013
4
Fox Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Muriel P. Lee, 2008
5
Manual práctico del bull terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Muriel P. Lee, 2005
6
Pit Bull Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
F. Favorito, 2011
7
Airedale Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Bardi McLennan, 2001
8
Manual práctico del staffordshire bull terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Marion Lane, 1999
9
Manual práctico del yorkshire terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Elizabeth Downing, 2007
10
Cairn Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Robert Jamieson, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terrier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UK's oldest dog Yorkshire terrier Jack dies after being attacked by ...
The owners of a pet thought to be the UK's oldest dog have been left heartbroken after he was mauled to death by a vicious terrier on his morning walk. «Daily Mail, Aug 16»
2
The incredible recovery of Boston Terrier puppy named Libre
When little Libre was first brought to a Pennsylvania veterinary hospital on Independence Day, doctors said the Boston Terrier puppy needed a miracle to ... «Daily Mail, Jul 16»
3
Video of Jack Russell Terrier popping 100 balloons in 39 seconds ...
In today's Guinness World Record you never knew existed, Twinkie, a Jack Russell Terrier from California, USA, has burst into the history books for popping 100 ... «Daily Mail, Jun 16»
4
D.E.P: Muere Pancho, el famoso Jack Russell Terrier que enamoró ...
Hoy estamos tristes, Pancho el famoso perro millonario ha fallecido a los 16 años de edad. El famoso Jack Russell Terrier, de nombre “Cook” pero más ... «Schnauzi.com, Mai 16»
5
Woman arrested after year-old Staffordshire bull terrier savaged 11 ...
Katie Mitchelson, of Blyth, Northumberland, kicked the out of control Staffordshire bull terrier and tore the animal from her friend Clara Villalard's leg, preventing ... «Daily Mail, Mai 16»
6
Johnny Depp Mocks His 'War on Terrier' Apology
LONDON (AP) — Actor Johnny Depp has mocked the video apology over the international dog smuggling scandal that ensued after he and his wife illegally ... «Yahoo News, Mai 16»
7
Un Bull Terrier entró en una escuela y mordió a tres niños
En la escuela Luis Vieyra Méndez, del barrio San Roque, tres alumnos de 5º grado sufrieron heridas luego de ser mordidos por un perro de raza Bull Terrier. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
8
Crufts 2016: West Highland Terrier 'Geordie Girl' wins Best in Show
A West Highland Terrier has claimed the top prize at Crufts for the first time in 26 years at the annual dog show. Devon was named Best In Show at the ... «The Independent, Mär 16»
9
Meet Charlie, the Perfect Skye Terrier That Just Won Best in Show at ...
Charlie the Skye terrier was named Best in Show, the gravitas Christopher Guest-worthy as the announcement was made. Handler Larry Cornelius did the ... «E! Online, Nov 15»
10
Yorkshire Terrier 'drives truck' into lake
Police say a Yorkshire Terrier left alone in a pickup truck had to be rescued after it knocked the vehicle into gear, sending it into a lake. Ellsworth Police say a ... «The Independent, Okt 15»

BILDER ÜBER «TERRIER»

terrier

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terrier [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/terrier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z