Lade App herunter
educalingo
reculada

Bedeutung von "reculada" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECULADA AUF SPANISCH

re · cu · la · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECULADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reculada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECULADA AUF SPANISCH

Rückzug

Bei der Verwendung einer Feuerwaffe ist die "Rückstoß" der Kraft, die eine Bewegung in die entgegengesetzte Richtung zum Ausgang des Projektils verursacht. Auf diese Weise wird eine Waffe mit viel Rückstoß schwierig, richtig zu handhaben, vor allem in automatischen Waffen, Grund, warum verschiedene Arme mit einem Stativ ausgestattet sind, das dem Schützen hilft, die Kontrolle über die Waffe zu erhalten. Je größer die Kraft des Geschosses ist, desto größer ist der Grund, warum die Art der verwendeten Munition der Hauptfaktor ist, aber Einzelheiten über das Design oder die an die Waffe anbringbaren Teile können es vernünftig verändern, da die Größe und das Gewicht oder der Mund bremsen, dass sie anlegen In den Fass, der es dem Gas ermöglicht, so schnell wie möglich zu entkommen und so wenig wie möglich zum Rückstoß zu bringen, auch bei einem kurzen Fass ist der Rückstoß weniger, da die Gase und das Geschoss vorübergehen, stattdessen geht es mit den langen Fässern vorbei.

Definition von reculada im Wörterbuch Spanisch

Das auf Spanisch zurückgewonnene Wörterbuch bedeutet Rückfall.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECULADA

aculada · ahulada · angulada · articulada · azulada · capitulada · caratulada · chulada · culada · denticulada · disimulada · enjaulada · granulada · inmaculada · lobulada · matriculada · mulada · ondulada · regulada · titulada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECULADA

recuento · recuentro · recuerdo · recuero · recuesta · recuestador · recuestadora · recuestar · recuesto · recula · recular · reculo · reculón · reculona · recuñar · recuperable · recuperación · recuperador · recuperadora · recuperar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECULADA

achulada · auriculada · bilobulada · caliculada · carunculada · celulada · clausulada · claviculada · destitulada · embaulada · fasciculada · inarticulada · paniculada · pedunculada · surculada · tarantulada · torculada · trilobulada · unguiculada · ungulada

Synonyme und Antonyme von reculada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECULADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reculada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RECULADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reculada · repliegue · retroceso · arma · fuego · entiende · fuerza · provoca · movimiento · sentido · contrario · salida · proyectil · esta · manera · mucho · hace · difícil · manejar · adecuadamente · especial · armas · automáticas · diversas · equipadas · trípode · ayuda · tirador · mantener · control · normalmente · acción · recular · novísimo · diccionarió · lengua · castellana · reculada · reculador · recula · reculamiento · acto · efecto · retulamenl · retroceder · reírocedtr · culatazo · nbsp · seguridad · industrial · salud · caso · sierras · mesa · tres · principales · problemas · capuchones · guarda · separadores · uñas · antirrebote · véase · figura · protección · antirebote · importante · manual · catalán · recuerdo · record · memo · recuero · traginer · arriero · recuesta · requiriment · intima · recuesto · recosta · demon · tornar · atras · recuio · gallina · escuad · historia · ferrocarriles · desde · establecimiento · cañon · igual · hacen · esperimentar · hombro · dispara · canon · presentada · hácia · delante · estuviera · torcida · ángulo · recto · longitud ·

Übersetzung von reculada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECULADA

Erfahre, wie die Übersetzung von reculada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reculada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reculada» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reculada
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

reculada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Squelch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

reculada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reculada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

reculada
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reculada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reculada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

reculada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reculada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reculada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reculada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reculada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reculada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reculada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

reculada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

reculada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reculada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reculada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reculada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reculada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reculada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reculada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reculada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reculada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reculada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reculada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECULADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reculada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reculada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reculada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECULADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reculada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reculada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RECULADA, f. Acción de recular. Reculada. RECULADOR, A. adj. Que recula. Reculador. RECULAMIENTO, m. Acto ó efecto de recular. Retulamenl, reculada. RECULAR, n. Retroceder. Recular , reírocedtr. || Dar culatazo un arma de fuego  ...
2
Seguridad industrial y salud
En el caso de las sierras de mesa, los tres principales problemas son los capuchones de guarda, los separadores y las uñas antirrebote o reculada ( véase la figura 14.37). La protección antirebote o reculada es más importante en las sierras ...
C. Ray Asfahl, 2000
3
Diccionario manual castellano-catalán
Recuerdo, m. record, memo- Recuero, m. traginer, arriero. Recuesta, f. requiriment, intima. (tam Recuesto, m . recosta demon- Reculada, f. reculada. Recular, v. п. y met. recular tornar atras. RecuIo,.la. adj. gallina ó pol. escuad. || m . reculada.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Historia de los ferrocarriles desde su establecimiento en ...
len del cañon con una fuerza igual á la que el retroceso ó reculada hacen esperimentar al hombro del que dispara. Si la boca del canon en vez de es- tar presentada hácia delante estuviera torcida en ángulo recto á su longitud, los gases se.
José Gil y Montaña, 1866
5
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
reculada, coz (de un cañón), f. — {astron.) retrogradaron, f. 3uru(f!cgung, f. la acción de poner aparte, v. ЗигйсШдеп. 3urüd*nabme, f. la acción de sacar, de recoger; — feineé SBorteS, retractación , revocación de su palabra, f. ЗигйаргиПеп , я.
C. F. Franceson, 1858
6
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Sitio ó paraje que está en declive. RECULADA, f. Acción de recular ó volver atrás . RECULAR, n. Cejar ó retroceder, fl met. y fam. Ceder de su dictamen ú opinión. RECULO, LA. adj. Se aplica al pollo ó gallina que no tiene cola. || rn. reculada.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
7
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Acariciar, afalagar. lulerpellare, verbis allicerc. RECUESTO, ni. El sitio ó paraje que está en pendiente ó declive. Ríeosla. Clivus. RECULADA, f. La acción de recular ó volver atrás. Reculada. Regrcssus , relrogrcssus , repercussio. RECULAR ...
Pedro Labernia, 1848
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Fk enfilade. Fila. DE RECULAS, mod. adv. ab que s*«- préssa lo anar eudarréra donan I U esquena al llog que se va guanyaud y 1) cara al que se déxa. A reculones. Re- trogrediendo. A reculons. A ritrorso, ú- dietro. RECULADA ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
La familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
tüofiX^s,^'. ty;4*K. •>. . .t. CA-. *> o. 1 Jde quien la Iglesia de Dios CAPÍTULO. i44. ' o. La. Familia. Reculada.
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1805
10
Piruetas
189. DE. RECULADA. Así como hubo un flujo y una creciente organización de las masas en El Salvador entre los años de 1974 al 1980, también comienza un reflujo, una decadencia y una debilidad en todas las áreas. Todo lo que sube ...
Mario E. Cabrera, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECULADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reculada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Y mientras... Rajoy sigue "caminando rápido"
A pesar de los chuzos de punta que cayeron ayer sobre el PP (léase la declaración del ministro Luis de Guindos por el 'caso Soria', la reculada de Luis ... «El Periódico de Aragón, Sep 16»
2
Agenda cultural: teatro, cine, música y danza
La cita es en el Centro Histórico, Calle de la Reculada del Ovejo - Baluarte de San Lucas. Otro que apuesta con todo a las artes escénicas es el grupo Gente de ... «El Universal - Colombia, Aug 16»
3
Gina Parody, y la campaña por el NO
Ambos bandos en disputa por tan polémica decisión (ya reculada, como suele suceder en el gobierno Santos) han llevado las cosas a un extremo peligroso. «KienyKe, Aug 16»
4
Airbnb denuncia la “reculada” del Govern en el reglament turístic
651x366 Airbnb calcula que l'any passat 900.000 persones van fer servir el seu servei a Barcelona. / FRANCESC MELCION Airbnb calcula que l'any passat ... «ARA, Aug 16»
5
Las mujeres de sant jordi saltan al ruedo torero
Hoy se celebra el Día de la Penya Taurina Jordienca La Reculada, con encierro, a las 12.00 horas, comida popular, desencajonamiento de cinco novillos ... «El Periódico Mediterráneo, Jul 16»
6
Quant val que un jutge parli català?
I sempre, sempre, es pren aquesta dada com a baròmetre de l'avenç o reculada de la normalització lingüística. És indiscutible l'efecte simbòlic i polític que té ... «EL PAÍS Catalunya, Jun 16»
7
Occidente, al acecho de Putin
Aquella espectacular reculada, disimulada por los medios y rápidamente olvidada, obligó a Washington, por ejemplo, a que hoy no estemos hablando de los ... «Rebelión, Jun 16»
8
¿Golpe de Estado a presidencia de Santos?
La vergonzosa reculada del presidente Santos respecto al nombramiento del nuevo director de la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) puso ... «ElEspectador.com, Jun 16»
9
Caso Rosa Elvira Cely: la reculada de la Alcaldía solo para calmar ...
El alcalde Peñalosa a través de un oficio enviado por la Secretaria General al juez 37 quiso abrirle el camino a una reparación directa a la familia de Rosa ... «Las2orillas, Mai 16»
10
La reculada de la Alcaldía de Peñalosa en el caso de Rosa Elvira ...
No pasaron 24 horas desde que se reveló un concepto jurídico firmado por la entonces directora jurídica de la Secretaría de Gobierno, Nayibe Carrasco, en el ... «Las2orillas, Mai 16»

BILDER ÜBER «RECULADA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reculada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reculada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE