Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rencionar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RENCIONAR

La palabra rencionar procede del antiguo rencer, la cual a su vez procede del latín ringĕre, reñir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RENCIONAR AUF SPANISCH

ren · cio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENCIONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rencionar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RENCIONAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rencionar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rencionar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rencionar im Wörterbuch soll zu Streitigkeiten, Streitereien oder Streitigkeiten führen. En el diccionario castellano rencionar significa causar rencillas, pendencias o riñas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rencionar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RENCIONAR


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RENCIONAR

renca
rencallo
rencauchar
rencilla
rencillosa
rencilloso
renco
rencontrar
rencor
rencorosa
rencorosamente
rencoroso
rencoso
rencuentro
renculillo
rencura
rencurar
rencurarse
rencurosa
rencuroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RENCIONAR

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

Synonyme und Antonyme von rencionar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENCIONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rencionar causar rencillas pendencias riñas nación litografía felícitos leal encionar actualmente desconocido pero sumamente practicado día renciono rencionas renciona todos rencionamos casi nadie sabe cuando nbsp iica oficina haiti proyecto programa operativo otro tipo infraestructura podemos ciue relaciona problema mercadeo almacenamiento poco existe dentro islotes necesidad clara este podrá constituir frances renato rené rencilla querelle dont conserve rancune rencilloso querelleur aime quereller rancuneux rencionar exciter relies brouiller désunir renco lengua castellana linones cuestión lina queda algún encono inclinado cuestiones rima rendar renegar renombrar

Übersetzung von rencionar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENCIONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von rencionar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rencionar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rencionar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rencionar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rencionar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To renounce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rencionar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rencionar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rencionar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rencionar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rencionar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rencionar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rencionar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rencionar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rencionar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rencionar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rencionar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rencionar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rencionar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rencionar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rencionar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rencionar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rencionar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rencionar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rencionar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rencionar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rencionar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rencionar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rencionar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rencionar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENCIONAR»

Der Begriff «rencionar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rencionar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rencionar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rencionar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rencionar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENCIONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rencionar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rencionar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Nación
Litografía). Por Felícitos Leal ENCIONAR es un verbo actualmente desconocido, pero sumamente practicado. Hoy en día, yo renciono, tú rencionas, él renciona... todos rencionamos. Casi nadie sabe lo que significa rencionar, pero cuando a ...
2
IICA-Oficina en Haiti - PROYECTO DE PROGRAMA OPERATIVO 1977/78.
El otro tipo de infraestructura que podemos rencionar es el ciue se relaciona con el problema de mercadeo: infraestructura de almacenamiento. Hay tan poco fue existe dentro de los Islotes y la necesidad es tan clara que este podrá constituir ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RENATO , i. т. ( п. р. ) René. RENCILLA , s. f. Querelle dont on conserve la rancune. RENCILLOSO , SA , adj. Querelleur : qui aime à quereller. || Rancuneux . RENCIONAR, v. a. (v.) Exciter des que- relies : brouiller , désunir. RENCO , CA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
... los linones. RENCILLA, s. f. Cuestión 6 lina de que queda algún encono. RENCILLOSO, SA, aJj. Inclinado a rencillas ó cuestiones. RENCIONAR ,. 5i6. REM . REN.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la rima
Rencionar. Rendar. Renegar. Renombrar. Renovar. Renquear. Rentar. Renunciar. Reoctavar. Repagar. Reparar. Repasar. Repastar. Repechar. Repelar. Repellar. Repensar. Repesar. Repicar. Repilogar. Repintar. Repiquetear. Repizcar.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
748 REN RENCIONAR. (Ant.) To pick a quarrel. RENCO, CA. adj. que se aplica al que está coxo por lesión de las caderas. Hipfhot , having the hip diflocated. (/ Vop.)de padre coxo, hijo renco. L'tke fathcr , like fon. RENCÓR. s. m. Enemistad ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
':7: RENCIONAR, v. a, ant. causar rencillasó pendencias. ,7 “WA, s. f. ant. lisNcrLLA. u], RENCLE, s. m. ant. RINGLERA. RENGO, adj' calificacion del ue esta cojo por Iesion de las caderas. "s. m. escado_muy sabroso que se halla en Baviera.
Luis Marty Caballero, 1865
8
Memorias de la Academia Española
Remembranza. Remembrar. Remesa. Remoller. Remondo. Ren. Rencionar. Rencura. Ren curarse. Rencuroso. Renda. Render. Rendicion. Rendir. Rendon. Rene. Renglada. Rengle. Renglera. Renombrar. Renovamiento. Reiutrar. Rentero.
Real Academia Española, 1870
9
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Rencionar , antiquado , derrengar , tiene origen Balcongado , veafe la voz fílmente. Renco , cojo , es de el Bafcuence erren cojo , y errenco algo cojo , errena, urguna, ma fuia. Lac. Claudus. Rencor , véale enemifled ; etfaigoa , oti- ua. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Memorias
Rencionar. Rencura. ' Rencurarse. Rencuroso. ' Rania. ' Bender. ' Bvndician. Rendir. Rendon. _ Rene. i Rengladn. \ Rengle. ' Renglera. Rmmnbrar. Renovamiento. Rcmrva-r. ' Rentero. Renuevo. x Rea. Repentímiento. ï Repentirse. Ifcpetvir.
Real Academia Española, 1870

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENCIONAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rencionar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sensibilidad en el jardín chino
... será catalogada como obra de museo, espaciosidad privilegiada aunque compleja, sea los jardines pequeños o privados retienen el concepto de rencionar y ... «lagranepoca, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rencionar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rencionar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z