Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "silesiana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SILESIANA AUF SPANISCH

si · le · sia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILESIANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Silesiana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SILESIANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silesiana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von silesiana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Silesiana im Wörterbuch ist eine in Silesia. Eine andere Bedeutung von Schlesisch im Wörterbuch gehört ebenfalls zu dieser Region Polens. La definición de silesiana en el diccionario castellano es natural de Silesia. Otro significado de silesiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Polonia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silesiana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SILESIANA


ambrosiana
am·bro·sia·na
ariana
ria·na
artesiana
ar·te·sia·na
asiana
sia·na
cartesiana
car·te·sia·na
caucasiana
cau·ca·sia·na
circasiana
cir·ca·sia·na
colombiana
co·lom·bia·na
galdosiana
gal·do·sia·na
laosiana
la·o·sia·na
magnesiana
mag·ne·sia·na
maltusiana
mal·tu·sia·na
metatarsiana
me·ta·tar·sia·na
parnasiana
par·na·sia·na
persiana
per·sia·na
prusiana
pru·sia·na
salesiana
sa·le·sia·na
teodosiana
te·o·do·sia·na
teresiana
te·re·sia·na
vespasiana
ves·pa·sia·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SILESIANA

silenciador
silenciamiento
silenciar
silenciaria
silenciario
silenciera
silenciero
silencio
silenciosa
silenciosamente
silencioso
silense
silente
silepsis
silería
silero
silesia
silesiano
silesio
sílex

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SILESIANA

anciana
andriana
asturiana
australiana
bolivariana
boliviana
churriana
cotidiana
cristiana
diana
ecuatoriana
indiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
mediana
valenciana
vegetariana

Synonyme und Antonyme von silesiana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SILESIANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

silesiana natural silesia otro también perteneciente relativo esta región polonia voivodía silesiana invita elementos literatura historia literaria primera escuela tuvo gran número adeptos todos ellos inferiores fundador pero fvia imitacion clásica francesa gusto correccion deseo alcanzar elegancia produjeron nbsp enciclopedia moderna universal hacia mitad siglo xviii recibieron rudo golpe claridad sencillez posicion opitz espíritu severidad castidad distingue todas producciones triste reacción fué obra cocinero arte guisar estilo moderno tencas cortar pedazos colocarlas cacerola plana cebollas zanahorias raices apio perejil cortadas escaldadas añadir hoja laurel especias ramito mojar nivel martirio heroismo mujer alemana este

Übersetzung von silesiana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILESIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von silesiana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von silesiana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silesiana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西里西亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

silesiana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Silesian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिलेसियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيليزيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Силезский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Silesian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Silesian,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Silesian
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Silesian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlesier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シレジア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실레 지아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Silesian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Silesian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிலேசிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिलेसियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Silezya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Slesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śląskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сілезький
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

silezian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σιλεσίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Silesian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Silesian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Silesian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von silesiana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILESIANA»

Der Begriff «silesiana» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «silesiana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von silesiana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «silesiana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SILESIANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «silesiana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «silesiana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe silesiana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILESIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silesiana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silesiana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de literatura: historia literaria
Esta primera escuela silesiana tuvo un gran número de adeptos, todos ellos inferiores a su fundador; pero la fvia imitacion de la literatura clásica francesa, el gusto por la correccion i el deseo de alcanzar a la elegancia, produjeron una ...
Diego Barros Arana, 1869
2
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Hacia la mitad del siglo XVIII recibieron un rudo golpe la claridad y la sencillez de es- posicion de Opitz, y el espíritu de severidad y castidad que distingue á todas las producciones de la primera escuela silesiana. Esta triste reacción fué obra ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
El cocinero universal o arte de guisar al estilo moderno
Tencas á la silesiana Cortar en pedazos un par de tencas, y colocarlas en cacerola plana, con cebollas, zanahorias, raices de apio, y de perejil cortadas y escaldadas. Añadir una hoja de laurel, especias y un ramito. Mojar á nivel, con un ...
Nait, A. De, 2010
4
Viage ilustrado en las cinco partes del mundo
-v degeneraron poco a poco en uifa ptgriliilad inconce05 todas las producciones de la primera escuela silesiana. Poesía épica. Habían pasado los tieni os de la epopeya; las que poseemos de este perio 0 carecen a solutamente do talento ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 1853
5
Lengua y sociedad: lingüística aplicada en la era global y ...
4 Referido por el Dr. Abraham Haim durante la conferencia que pronunció en la Universidad Silesiana de Katowice (Polonia) en diciembre de 2002 titulada: La presencia de Judíos Sefardíes en la historia y cultura españolas. •67- Lingüística  ...
Jesús Varela Zapata, JoDee Anderson, 2004
6
Procesos regionales en Europa Centro-Oriental y América ...
Como segunda eventualidad, sobre la base de la autonomía silesiana descansaba también una clara peculiaridad política, cultural y socio-étnica de esta región en relación a las restantes partes de Polonia. En tercer lugar, parece también ...
Andrzej Dembicz, Elsa Laurelli, 2000
7
Literaturas extranjeras
En la decadencia á que vino la literatura germánica en el siglo xvn, se forman dos escuelas rivales: la silesiana y la suiza. La llamada escuela sajona ó de Zurich parece ser una continuación de la primera. La primera escuela alemana se ...
Mario Méndez Bejarano, 1902
8
Historia de la literatura antigua y moderna
Escuela Silesiana.. — -Depravación del gusto despues de la paz de Westfalia; poesías de circunstancia. — • Poetas alemanes de la primera mitad del siglo décimo octavo .Federico IX. • — KJopstock ; la Mesíada y la teogonia del Norte.
Friedrich von Schlegel, J. Oliveres y Gavarró ((Barcelona)), 1843
9
Historia De La Literatura Y Del Arte Dramático en Espana ...
(N.del T.) [120]Martín Opitz (15971639), fundador delaprimera escuela silesiana, enseñó humanidades en Weissemburg (Transylvania),y fué secretario é historiógrafo delrey dePolonia.Escribió poesías líricas, variasdidácticas, que ...
Adolf Friedrich von Schack, 1973
10
El cuarto protocolo
Aquel invierno fue muy crudo en la llanura silesiana. Un día, precisamente antes de la Navidad, nuestro camión se averió. Dos prisioneros trataron de repararlo bajo la vigilancia de los guardias alemanes. A algunos de nosotros se nos ...
Frederick Forsyth, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILESIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silesiana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rajd Młodych Kierowców - rejestracja
Rajd odbędzie się w niedzielę, 2 października w godz. 10-18. Jego bazą ma być ośrodek Silesiana w Kokotku. Trasa będzie przebiegać przez Krupski Młyn, ... «Gwarek Śląski, Sep 16»
2
Diez tesoros de Wroclaw que no te puedes perder
... unos días en la hermosa ciudad silesiana, pero la coqueta Breslavia cuenta con un buen puñado de tesoros que valen por sí solos una visita a la localidad. «El Español, Aug 16»
3
En Polonia construyen una campana de 50 toneladas para colocar ...
... la tremenda presión que soporta la base de la campana" durante la fundición, explicó Olszewski, que requirió el asesoramiento de la Universidad Silesiana. «Diario El País, Jun 16»
4
Brasil receberá maior sino do mundo, fabricado na Polônia
... por conta da tremenda pressão que suporta a base do sino" durante a fundição, falou Olszewski, que pediu a assessoramento da Universidade Silesiana. «Zero Hora, Jun 16»
5
Plan Targów Książki Silesiana 2016 we Wrocławiu
Silesiana – Dolnośląski Salon Wydawniczy - to cykliczna impreza organizowana przez Dolnośląską Bibliotekę Publiczną od 2010 roku. Ma formę targów ... «Radio Wrocław, Apr 16»
6
Les représentations sociales des îles dans les discours littéraires ...
... ou du collectif L'Insularité (2005) dirigé par Mustapha Trabelsi et plus récemment le numéro 10 de Romanica Silesiana (2015) se proposaient d'aborder. «Fabula, Apr 16»
7
LE PÈRE Romanica Silesiana n° 12/2017
Le 12e numéro de la revue Romanica Silesiana (Presses universitaires de l'Université de Silésie, Pologne) sera consacré à la figure du père dans les ... «Fabula, Nov 15»
8
Tren con oro nazi en un túnel, ¿cierto o falso?
... fue establecida en el otoño de 1943 la Schlesische Industriegemein Schaft AG (Compañía Industrial Silesiana), con cuarteles generales en Jedina-Zdriéj. «El País Viajes, Aug 15»
9
Generalna dyrekcja dróg krajowych i autostrad. Na kontraktach ...
Firma Silesiana zorganizowała też... 50-te urodziny wiceszefowi GDDKiA – na jego wyraźne życzenie. – Była to huczna impreza z udziałem kabaretu Rak, ... «fakt.pl, Aug 15»
10
Após o colapso das minas, a indústria voltou a florescer na Silésia
É por isso que, mais do que medo, a antecipação do que pode acontecer a seguir na indústria silesiana é um jogo de expectativas. A Polónia continua a atrair ... «Público.pt, Jul 15»

BILDER ÜBER «SILESIANA»

silesiana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Silesiana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/silesiana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z