Bedeutung von "sindáctilo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SINDÁCTILO

La palabra sindáctilo procede de sin- y -dáctilo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SINDÁCTILO AUF SPANISCH

sin · dác · ti · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINDÁCTILO

Sindáctilo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINDÁCTILO AUF SPANISCH

Daktyly

Dactilia

In der Biologie ist daktyly die Anordnung der Finger in den Händen, Füßen oder manchmal in den Flügeln eines Tetrapod Tieres. Es kommt aus dem griechischen δακτυλος = "finger". Manchmal wird die Kündigung "-Dactilia" und die abgeleiteten Adjektive, die in - "dáctil" oder "-dáctil" enden, verwendet.

En biología, dactilia es el arreglo de los dedos en manos, pies o a veces en las alas de un animal tetrápodo. Viene del griego δακτυλος = "dedo". A veces se usa la terminación "-dactilia" y los adjetivos derivados terminando en –"dáctilo" o "-dáctil".

Definition von sindáctilo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Syndikat im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Syndaktylie hat. Eine weitere Bedeutung von sindáctilo im Wörterbuch wird von den Vögeln gesagt, die den äußeren Finger haben, der mit der Mitte bis zur vorletzten Phalanx und der langen und hellen Rechnung verbunden ist; p. zB der Bienenfresser. Sindáctilo ist auch Unterordnung dieser Tiere.

La primera definición de sindáctilo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene sindactilia. Otro significado de sindáctilo en el diccionario es se dice de los pájaros que tienen el dedo externo unido al medio hasta la penúltima falange y el pico largo y ligero; p. ej., el abejaruco. Sindáctilo es también suborden de estos animales.

ÜBERSETZUNG VON SINDÁCTILO

Erfahre, wie die Übersetzung von sindáctilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sindáctilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sindáctilo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sindáctilo
• Spanisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Syndactyly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sindáctilo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sindáctilo

10 BÜCHER, DIE MIT «SINDÁCTILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sindáctilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sindáctilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Alfabético temática Invicta

Masa protoplasmática con numerosos núcleos. SinCondrOSÍS /. Unión del hueso por medio de un cartílago. Sindactilia /. ZOOL Condición de sindáctilo. 2 MED Malformación congénita consistente en la unión de dos o más dedos de la mano ...

Stedman bilingüe:

Dactylia; dactylium; symphalangism; symphalangy; syndactylia; syndactylism; zygodactyly; any degree of webbing or fusion of fingers or toes, involving soft parts only or including bone structure. sindáctilo 1. (syndactyl, syndactyle).

‎1999

Manual de prácticas de cordados

La longitud de la cola lo diferencia de una golondrina. Apus pallidus. (Vencejo pálido). Color pardo pálido. Garganta con mancha blanca muy grande. Orden CORACIFORMES . (Martín pescador, abubilla, carraca...) Pie sindáctilo. Coloración ...

Mar Torralva Forero, Eulalia Clemente Espinosa, María Dolores García García, 1992

Boletín

Pero hay otras razones fundamentales para atribuir el sindactilismo á todos los diprotodontes extinguidos sin excepción. El género actual Perameles, que esunmarsupialpolipro- todonte, es sindáctilo de la misma manera que los canguros.

Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1890

Boletin

Pero hay otras razones fundamentales para atribuir el sindactilismo á todos los diprotodontes extinguidos sin excepcion. El género actual Pétameles, queesunmarsupiaVpolipro- todonte, es sindáctilo de la misma manera que los canguros.

Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1890

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

SINDÁCTILO, LA. adj. Terat. Persona ó animal que tiene los dedos unidos entre si. Ú. t. c. s. SINDÁCTILO. Zootec. Cerdos sinddelilos. La sindac- tilia en los suideos consiste en la soldadura de los dos dedos principales, apoyando al suelo, ...

Los pájaros

Sindáctilo: con los dedos tres (III) y cuatro (IV) coalescentes (fusionados) en una parte de su longitud. Taxonomia: ciencia de la clasificación. Vestigial: caracteristica fisica que, durante el curso de la evolución, se ha reducido enormemente ...

Cyril Walker, 1977

Obras completas y correspondencia científica de Florentino ...

De esto se deduce con la mayor claridad que, siendo el Perameles sindáctilo pero no diprotodonte, el sindactilismo ha precedido en su aparición al diprotodontismo. Un tercer carácter muy general en los diprotodontes, aunque no de una ...

Florentino Ameghino, Alfredo J. Torcelli, 1918

Aves de Cundinamarca

... rápido; voz, gritos fuertes o graznidos. Algunas especies son migratorias en Colombia, procedentes del norte. Laridae ) Charadriiformes ) . Gaviotas. d. Pie sindáctilo 4 Pie zigodáctilo o heterodáctilo 5 Pie anisodáctilo 9 4. Pico grueso, largo ...

Antonio Olivares, Universidad Nacional de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales, 1969

Gaceta médica de México

La porción tegumentaria inserta sobre la espina ciática izquierda, por lo grueso de ella, porque de ella nacía un cadejo de pelos largos ensortijados, y por bailarse situada en la parte más distante del pie sindáctilo y del otro pie infinitamente ...