Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nautilo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NAUTILO

La palabra nautilo procede del latín nautĭlus, la cual a su vez procede del griego ναυτίλος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NAUTILO AUF SPANISCH

nau · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAUTILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nautilo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NAUTILO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nautilo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nautilo

Nautiline

Nautilina

Nautilins sind eine Unterordnung von Kopffüßern der Ordnung Nautilida, allgemein bekannt als Nautilus. Es besteht aus einer einzigen Familie, Nautilidae, in denen sechs Arten getrennt in zwei Gattungen, Nautilus und Allonautilus gruppiert sind. Nautils gelten als lebende Fossilien, da sie mit wenig Veränderung über Millionen von Jahren überlebt haben. Los nautilinos son un suborden de cefalópodos del orden Nautilida, conocidos vulgarmente como nautilos. Comprende una sola familia, Nautilidae, en la cual se agrupan seis especies separadas en dos géneros, Nautilus y Allonautilus. Los nautilos son considerados como fósiles vivientes, ya que han sobrevivido sin apenas cambios durante millones de años.

Definition von nautilo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nautilus im Wörterbuch ist ein Cephalopoden tetrabranchial Molluske, mit zahlreichen Tentakeln ohne Saugnäpfe, mit einer Schale innen in Zellen unterteilt, von denen die letzte den Körper des Tieres beherbergt. Es ist typisch für den Indischen Ozean. En el diccionario castellano nautilo significa molusco cefalópodo tetrabranquial, con numerosos tentáculos sin ventosas, provisto de una concha dividida interiormente en celdas, en la última de las cuales se aloja el cuerpo del animal. Es propio del océano Índico.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nautilo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NAUTILO


acetilo
a·ce·ti·lo
cetilo
ce·ti·lo
ciclostilo
ci·clos·ti·lo
cotilo
co·ti·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
ti·lo
metilo
me·ti·lo
mirtilo
mir·ti·lo
peristilo
pe·ris·ti·lo
pistilo
pis·ti·lo
polistilo
po·lis·ti·lo
rutilo
ru·ti·lo
tilo
ti·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NAUTILO

naufragar
naufragio
náufrago
naumaquia
nauruana
nauruano
náusea
nauseabunda
nauseabundo
nausear
nauseativa
nauseativo
nauseosa
nauseoso
nauta
náutica
náuticamente
náutico
nauyaca
nava

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NAUTILO

anfipróstilo
antidáctilo
areóstilo
artiodáctilo
dáctilo
decástilo
diástilo
didáctilo
hexástilo
hipóstilo
mútilo
octástilo
octóstilo
pentadáctilo
perisodáctilo
próstilo
pterodáctilo
rútilo
sístilo
tetrástilo

Synonyme und Antonyme von nautilo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAUTILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nautilo salon fiestas camerado nautilinos suborden cefalópodos orden nautilida conocidos vulgarmente como nautilos comprende sola familia nautilidae cual agrupan seis especies separadas géneros nautilus allonautilus molusco cefalópodo tetrabranquial numerosos tentáculos ventosas provisto concha dividida interiormente celdas última cuales aloja cuerpo animal propio océano índico nautilo historia animales argonauta también pulpo llamado igual natural hace efecto navega sobre superficie aguas tras haber efectuado ascensión desde fondo asciende nbsp enciclopedia moderna universal literatura bajo este nombre hablaron antiguos descrita especificación modernos harto probable mientras otra diario madrid timón sintiendo algún ladrón esconde vuelve baxar testáceo caracol bien conocido naturalistas pero poco común pueblo aunque éste general interese gran manera dircom estratega complejidad nuevos paradigmas para

Übersetzung von nautilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAUTILO

Erfahre, wie die Übersetzung von nautilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nautilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nautilo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹦鹉螺
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

nautilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nautilus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नॉटिलस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النوتر البحار حيوان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кораблик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

náutilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nautilus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nautile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nautilus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nautilus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オウムガイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노틸러스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nautilus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ốc anh vũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாடுலஸை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कालव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nautilus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nautilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łodzik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кораблик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nautilus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ναυτίλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nautilus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nautilus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nautilus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nautilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAUTILO»

Der Begriff «nautilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nautilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nautilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nautilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NAUTILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nautilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nautilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nautilo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAUTILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nautilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nautilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de los animales
El nautilo o argonauta También el pulpo llamado nautilo es sin igual por su natural y por lo que hace 192. En efecto, navega sobre la superficie de las aguas tras haber efectuado la ascensión desde el fondo del mar, y asciende con la concha ...
Aristóteles, 1990
2
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
NAUTILO. (Historia natural.^ Bajo este nombre hablaron los antiguos de dos especies de animales de las que la una, descrita con'po- ca especificación, tal vez sea el nautilo de lo* modernos, lo que es harto probable; mientras que la otra es ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
3
Diario de Madrid
... timón, Y en sintiendo algún ladrón Se esconde y vuelve á baxar. El testáceo llamado nautilo es un caracol bien conocido de los naturalistas , pero mui poco del común del pueblo ; y aunque á éste en general no le interese en gran manera ...
4
DirCom, estratega de la complejidad: Nuevos paradigmas para ...
Pongamos por caso: la geometría de las hermosas estructuras espirales características de muchas conchas de molusco, como la del nautilo {Nautilus pompilius), cuyo orden estructural está basado en una regla matemática que se funda en ...
Joan Costa Solá-Segalés, 2009
5
Historia General Del Reino de Chile, Flandes Indiano
carabela. Hazen de ella mencion Plinio, Gesnerio, y Claudio, Bartolome Moriseto en el orbe maritimo, y la llaman Nautilo, o Pompilo (1). Su fabrica, y arquitectura es en la forma de un nauichuelo, que los antiguos llamaron: Accasio, de remo ...
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
NAUTILO, m. Caracol grande de mar , orbicular, con la abertura muy crecida, y dividido interiormente en varias celdillas, Náutil, caragol de mar NAUTÓDICE. s. y adj. ant. Título de ciertos^ma- gislrados subalternos de Atenas. Naulódicc.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Parecido al nautilo. Nau- lilaci. NAUTILARIO. m. NAUTILO. NAUTIUTO, A. adj. NAUTILÁCEO. NAUTILO, m. Caracol grande de mar , orbicular, con la abertura muy crecida, y dividido interiormente en varias celdillas. JVáulií, caragol de mar ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
El artista en el laboratorio: Pinceladas sobre arte y ciencia
En 1999 estableció un protocolo riguroso para medir las proporciones en la colección de conchas de nautilo que hay en la Academia de Ciencias de San Francisco, en California. Puede parecer una tarea sencilla que se podía haber hecho ...
Xavier Duran i Escribà, 2011
9
Fundamentos de la Sabiduría Hiperbórea
En la figura 43 puede observarse al nautilo, ese digno contemporáneo del pasú primitivo, en un corte // que muestra el espiral del caracol. B - La espiral, símbolo sagrado. Dejando de lado, pues, cuál fuera el tipo de espiral más a decuado ...
Nimrod de Rosario
10
Voces de los Fieles
•fa. la. mhaca. vaia. ver. a. nautilo*. a. fu. ,. "Alzad vuestros ojos y mirad los campos, porque ya están blancos para la siega". Juan 4:35 (NVl) A través de los evangelios se menciona que Jesús lloró y sintió compasión cuando vio a las ...
Beth Moore, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAUTILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nautilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les montres font leur rentrée!
La plus célèbre des montres en bronze Anonimo, la Nautilo, se pare d'un look total bleu comme pour prolonger l'été. En effet, le cadran bleu est désormais ... «Paris Match, Sep 16»
2
Comeback Italiaans design met Anonimo Militare Classic en ...
In de loop der jaren heeft Anonimo onder andere de Militare, Polluce- en Nautilo-horloges uitgebracht en ook het professionele duikmodel Millemetri, dat ... «Horloge.info, Aug 16»
3
Anonimo : La Nautilo se pare de bleu
Cette année, l'horloger italien Anonimo, présente sa montre de plongée Nautilo dans une version « full blue ». Cadran mais également bracelet en caoutchouc ... «Montres-de-luxe.com, Aug 16»
4
Anonimo — Nouveaux bracelets bleus
En effet, après les cadrans et les bracelets en cuir, c'est le traditionnel bracelet caoutchouc de la Nautilo, l'une des deux icônes de la collection Anonimo, qui se ... «WorldTempus, Aug 16»
5
New blue straps
Blue has always been one of the signature colours of the Anonimo range, and the rubber strap designed for the Nautilo line is the latest component to feature ... «World Tempus, Aug 16»
6
Anonimo uses signature blue to update its latest Nautilo dive watch
Anonimo uses signature blue to update its latest Nautilo dive watch ... and draws on this history in its latest Nautilo line, which is brought up to date with a blue ... «WatchPro.com, Aug 16»
7
Anonimo dévoile sa nouvelle Nautilo à Marseille
La Nautilo Sailing Edition réinterprète de façon contemporaine les montres de plongée Anonimo conçues, à l'origine, par l'ingénieur militaire Dino Zei. «Paris Match, Jun 16»
8
Anonimo partenaire de SFS II
La NAUTILO connaît plusieurs développements techniques et esthétiques, dont une nouvelle construction de boîtier intégrant une structure spéciale destinée à ... «La revue des Montres, Jun 16»
9
Anonimo — Sur l'océan avec SFS sailing
Lionel Péan porte au poignet la nouvelle Nautilo SFS d'Anonimo, l'un des principaux partenaires du Team SFS. Habillée des mêmes couleurs rouge et noire ... «WorldTempus, Jun 16»
10
Anonimo dévoile sa Nautilo Sailing Edition à Marseille
Rappelons que la Nautilo fut imaginée à l'origine par l'ingénieur militaire Dino Zei. On y retrouve l'un de leur principal signe identitaire : la couronne placée à 4h ... «Montres-de-luxe.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «NAUTILO»

nautilo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nautilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nautilo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z