Bedeutung von "tabaquista" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON TABAQUISTA AUF SPANISCH

ta · ba · quis · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABAQUISTA

Tabaquista ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABAQUISTA AUF SPANISCH

Rauchen

Tabaquismo

Rauchen ist die Sucht nach Tabak, vor allem durch eine seiner sehr aktiven Komponenten, Nikotin; Die Wirkung dieser Substanz endet die Konditionierung des Missbrauchs ihres Verbrauchs. Diese Sucht erzeugt Krankheiten, die für die Gesundheit des Verbrauchers schädlich sind. Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation Tabak ist die weltweit führende Ursache für Behinderung und vorzeitigen Tod. In Europa verursacht das Rauchen jährlich 1,2 Millionen Todesfälle. Es steht in direktem Zusammenhang mit dem Beginn von 29 Krankheiten, von denen 10 verschiedene Arten von Krebs und mehr als 50% der Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind. Rauchen ist direkt verantwortlich für etwa 90% der Lungenkrebs Todesfälle und etwa 80-90% der chronisch obstruktiven Lungenkrankheit und Emphysem. In Spanien sterben jedes Jahr mehr als 50 000 Menschen aufgrund des Tabakkonsums, mehr als durch Verkehrsunfälle und den Verbrauch aller illegalen Drogen zusammen.

El tabaquismo es la adicción al tabaco, provocada principalmente por uno de sus componentes muy activos, la nicotina; la acción de dicha sustancia acaba condicionando el abuso de su consumo. Dicha adicción produce enfermedades nocivas para la salud del consumidor. Según la Organización Mundial de la Salud el tabaco es la primera causa de invalidez y muerte prematura del mundo. En Europa el tabaquismo provoca cada año 1,2 millones de muertes. Está directamente relacionado con la aparición de 29 enfermedades, de las cuales 10 son diferentes tipos de cáncer y de más del 50 % de las enfermedades cardiovasculares. El fumar es directamente responsable de aproximadamente el 90 % de las muertes por cáncer de pulmón y aproximadamente el 80-90 % de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y enfisema. En España cada año mueren más de 50 000 personas debido al consumo de tabaco, más que por los accidentes de tráfico y el consumo de todas las drogas ilegales juntas.

Definition von tabaquista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tabak im Wörterbuch ist eine Person, die die Qualität von Tabak versteht. Eine andere Bedeutung von Tabak im Wörterbuch ist auch eine Person, die viel Tabak konsumiert.

La definición de tabaquista en el diccionario castellano es persona que entiende la calidad del tabaco. Otro significado de tabaquista en el diccionario es también persona que consume mucho tabaco.

ÜBERSETZUNG VON TABAQUISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von tabaquista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tabaquista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabaquista» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: tabaquista
• Spanisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Smoker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Russisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tabaquista
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tabaquista

10 BÜCHER, DIE MIT «TABAQUISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabaquista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabaquista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles

Se cante ese Magníficat, despues que el señor tabaquista nos habrá soplado en los salmos y jorobado la paciencia con sus pasacalles, mucho más largos que los mismos salmos, el señor Porro con su magnífica música nos hará estar una ...

Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar

Si un tabaquista estornuda, luego a sus narices miro, y en vez de cominus tecum , tabaqionis tecum digo. El que es proto tabaquista tiene muy gran regocijo, si va barato el tabaco, aunque cueste caro el trigo. De castañas tabaqueras hace un ...

Fernando Ortiz, 1987

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

«tomar la taba. fr. met. fam. péndrer las cartas. Tabaco. m. tabaco II tabaquera, pía. — de montaña. arnica, flor tabaco, herba capital, tai- pica, I ila. Tabacoso, sa. adj. fam. nas de tabaco, tabaquista. Tabalada. f.trompadaIIcuiada. Tabalario. m.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...

se cante ese Magnificat, despues que el señor tabaquista nos habrá soplado en los salmos y jorobado la paciencia con sus pasacalles, mucho más largos que los mismos salmos, el señor Porro con su magnífica música nos hará estar una ...

Antonio Eximeno y Pujades, Francisco Asenjo Barbieri, 1872

Arte de Fumar

QUE DEBEN SERVIR DE CATECISMO A TODO TABAQUISTA I. — Fumo, ergo, soy. II. — De todos los seres de la creación sólo el hombre fuma : luego fumar prueba la superioridad del hombre. III. — Muchos fuman, pocos saben fumar. IV.

Leopoldo García Ramón, 2009

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Pie, brulde tabaco, tabaquista. || Que toma mucho tabaco. Q Asqueroso, lleno de miseria. Brut, as- queros. TABACHIN. m. bot. Arbusto de la república mejicana. Tabatxi. TABAHÍA. f. ant. CESTA Ó ARCA. TABAL, m. Especie de tambor.

Pedro LABERNIA, 1867

Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...

se cante ese ]Hagníficat, despues que el señor tabaquista nos habrá soplado en los salmos y jorobado la paciencia con sus pasacalles, mucho más largos que los mismos salmos, el señor Porro con su magnífica música nos hará estar una ...

Antonio Eximeno, 1872

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

TABAQüEJAR. v. a. Péndrer tabaco. Tomar tabaco. Tabaci pulverem nasibus baurire. TABAQUERA, f. Capsa pera teñir lo tabaco. Caja, tabaquera. Pyxis tabacaria. |¡ La planta del tabaco. Tabaquera. Nicotiana herba. TABAQUISTA, m.

Pere Labernia, 1865

Diccionario manual castellano-catalán

Tabacoso, sa. adj. fam. nas de tabaco, tabaquista. Tabalada, f. trompada. I| culada. Tabalario, m. fam. camp de Jarrera casa. Tabalear, v. a. atabalar. Tabanazo, m. fam. trompada. Tabanco, m. bodega. Tabano, m. tabú, tabarro. Tabaola , f.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...

Caso clínico 30-1-1 Caso clínico 30-1-2 Nicolás, de 47 años, tabaquista, dislipidémico y es- tresado, presentó durante un ejercicio intenso un dolor en la mandíbula asociado con una molestia precordial (sensación de angustia), que cedió ...

Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005