Definition von tarumá im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von tarumá im Wörterbuch ist der Name von zwei Bäumen der Familie Verbenáceas, sechs Meter hoch, graue Rinde und lila Blüten, einer von bis zu zwölf Metern und Holz der andere. En el diccionario castellano tarumá significa nombre de dos árboles de la familia de las Verbenáceas, de seis metros de altura, corteza gris y flores lilas uno y de hasta doce metros y maderable el otro.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tarumá» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TARUMÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
tarumá
tarumá
localidad
argentina
ubicada
departamento
montecarlo
provincia
misiones
depende
administrativamente
municipio
caraguatay
cuyo
centro
urbano
dista
unos
desarrolla
largo
camino
pavimentado
vincula
norte
ruta
nacional
parte
provincial
nombre
árboles
familia
verbenáceas
seis
metros
altura
corteza
gris
flores
lilas
hasta
doce
maderable
otro
cien
arboles
argentinos
citharexylum
montevidense
nordeste
argentino
guillermo
hudson
gran
naturalista
pampa
salvaje
dejó
vivas
impresiones
árbol
único
crecía
junto
casa
florencio
várela
buenos
nbsp
alto
vera
propuesta
agroecológica
experiencias
anales
instituto
biología
jaramantaia
alagado
igapó
vitex
divaricata
cubensis
olon
criollo
roble
güiro
doniana
sweet
ofon
west
african
plum
duckei
huber
taruma
campo
taruman
universidad
nuestros
además
espinudo
tembetarí
fagara
hyemalis
tilo
tília
viridis
timbó
colorado
enterolobium
contortisiliquum
tineo
weinmannia
trichosperma
tintillo
hyalis
argentea
plus
ultra
solamente
ofreciéronse
10 BÜCHER, DIE MIT «TARUMÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tarumá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tarumá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cien arboles argentinos
33. Tarumá. (Citharexylum. montevidense). Nordeste. argentino. Guillermo
Hudson, el gran naturalista de la pampa salvaje, nos dejó vivas impresiones de
un árbol único que crecía junto a su casa, en Florencio Várela (Provincia de
Buenos ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
2
Anales del Instituto de Biología
jaramantaia, tarumá do alagado, tarumá do igapó. Vitex divaricata var. cubensis
Urb. — olon criollo, roble güiro. Vitex Doniana Sweet — ofon, roble güiro, west
African plum. Vitex Duckei Huber — taruma, tarumá do campo, taruman do
campo ...
3
Anales del Instituto de biología de la Universidad nacional ...
jaramantaia, tarumá do alagado, tarumá do igapó. Vitex divaricata var. cubensis
Urb. — olon criollo, roble güiro. Vitex Doniana Sweet — ofon, roble güiro, west
African plum. Vitex Duckei Huber — taruma, tarumá do campo, taruman do
campo ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1949
Ver además Tarumá espinudo 'Tarumá espinudo (Citharexylum montevidense) '
Tembetarí (Fagara hyemalis) ' Tilo (Tília viridis) ' Timbó colorado (Enterolobium
contortisiliquum) ' Tineo (Weinmannia trichosperma) ' Tintillo (Hyalis argentea) ...
Juan Carlos Chebez, Mariano Masariche
Dos solamente ofreciéronse: era el uno Tarumá - guazú, joven el más alto y
vigoroso, con cien hazañas de su temerario valor grabadas en el asombro de
todos. Era el otro, Miní, pequeño de talla y también vigoroso, pero que siempre
había ...
6
Geografía, física y esférica de las provincias del Paraguay ...
GUARANÍ con los bárbaros Tobatines que corrían las tierras entre los ríos
Tarumá, y Tapebyy c¿\ y de resultas formaron una reducción junto al camino real
que de los Ajos va á Curuguaty pegada al Rio Tarumá (3) y con el nombre deN.
Félix de Azara, Rodolfo R. Schuller, 1804
7
Estudios antropológicos publicados en homenaje al doctor ...
LAS REDUCCIONES DEL TARUMÁ Y LA DESTRUCCIÓN DE LA
ORGANIZACIÓN SOCIAL DE LOS MBYÁ-GUARANÍES DEL GUAIRÁ (KA'YGUÁ
O MONTESES) Por Leon Cadügan Los pueblos de San Joaquín y San
Estanislao, conocidos ...
Y en ese trajinar o durante las paradas obligatorias escribía su diario. Estando
en el colegio de los jesuitas en Santa Fe recibió la noticia que no debería
entregar la correspondencia al Padre Dobrizhoffer en San Joaquín de Tarumá
sino en ...
9
Descripción e historia de Paraguay
Instruidos de que había en el Tarumá guaranís silvestres, les despacharon
algunos indios instruidos de los pueblos del Paraná, que eran de la misma
lengua, con algunos regalitos diciendo se los remitía un padre jesuita que los
amaba ...
10
Diccionario Akal del Color
Véase tara. amarillo tarapacaíta. Véase tarapacaíta. amarillo taraxacón. Véase
taraxacón. amarillo tártaro. Véase tártaro. amarillo tarumá. Véase tarumá.
amarillo tasmanita. Véase tasmanita. amarillo tataré. Véase tataré. amarillo
tejocote.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARUMÁ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tarumá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hallan cadáver agusanado en una vivienda
Sucedió en las calles Amador Montoya entre Tarumá y Médicos del Chaco. Uniformados detallaron que recibieron la llamada de vecinos de la zona, quienes ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
Partido extra por el título
Los de la 'academia' golearon a Tarumá por 5-0, en tanto que los albirrojos le ... de ser campeón algunas horas, tras golear sin atenuantes a Tarumá por 5-0; ... «eju.tv, Jul 16»
Girolami, sin suerte
Néstor Girolami terminó 22º en la primera carrera del Stockcar Brasileño en Tarumá y abandonó en la segunda, en la que llegó a estar cuarto. «CORSA Online, Jun 16»
Una nena de dos años fue embestida por el tractor de su papá
El accidente ocurrió en Picada Tarumá y la niña se encuentra internada en el hospital Ramón Madariaga de Posadas, con lesiones de consideración. Según ... «Misiones Cuatro, Mai 16»
Florida se mete entre los clasificados a la 'Liguilla'
... a Cristo Rey por 2-1, Águila FC a Dios es Amor también por 2-1 y la sorpresa la dio 25 de Junio al golear a uno de los punteros, Deportivo Tarumá por 5-1. «eju.tv, Mai 16»
Ferreiro inauguró nuevo asfalto
En la mañana de ayer, el intendente de Asunción, Mario Ferreiro, inauguró el asfaltado nuevo sobre calle Tarumá, desde Cancio Ayala hasta la avenida ... «Crónica.com.py, Mai 16»
¿Obras para los amigos? Mario inaugura asfaltado y desata ...
Desde Cancio Ayala hasta Avda. Fdo de la Mora, la calle Tarumá fue totalmente renovada. Foto: @AsuncionMuni Ver más fotos ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
Encuentran sospechoso vehículo blindado
Anoche entre las calles Tarumá y Avenida Fernando de la Mora, de Asunción, inmediaciones de la Terminal de Ómnibus de Asunción (TOA), aparentemente ... «ABC Color, Apr 16»
San Vicente: 24 detenidos en un amplio operativo
... un amplio operativo de controles vehiculares y prevención de delitos en los Bº San isidro, San Cayetano, Las Quintas, San Miguel, San José, Cuartel Tarumá ... «Misiones Cuatro, Apr 16»
Hallan hombre muerto debajo del puente Tarumá
La persona cuyo cadáver fue hallado debajo el puente de Tarumá, municipio de El Torno ubicado a 48,2 kilómetros de la ciudad de Santa Cruz, no ha sido ... «eju.tv, Apr 16»
