Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tejedora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEJEDORA AUF SPANISCH

te · je · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEJEDORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tejedora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEJEDORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tejedora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Weber

Tejedor

Der Begriff Weber kann sich beziehen auf: ▪ den Weber, der Handwerker, der das Textilgewebe herstellt; ▪ an die Webmaschine, auch als Webstuhl ... El término tejedor puede referirse: ▪ al tejedor, el artesano que realiza el tejido textil; ▪ a la máquina tejedora, también llamada telar...

Definition von tejedora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Webers im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es webt. Eine andere Bedeutung von Weaver im Wörterbuch ist eine Person, die als Büro strickt. Weber ist auch ein Hemiptera-Insekt mit einem verlängerten Körper, mit zwei kurzen Vorderfüßen und vier sehr langen und dünnen Hinterfüßen. Es läuft sehr wendig auf der Wasseroberfläche und ernährt sich von anderen Insekten, die es mit den Vorderfüßen aufnimmt. La primera definición de tejedora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que teje. Otro significado de tejedora en el diccionario es persona que tiene por oficio tejer. Tejedora es también insecto hemíptero de cuerpo prolongado, con los dos pies delanteros cortos y los cuatro posteriores muy largos y delgados. Corre con mucha agilidad por la superficie del agua y se alimenta de otros insectos que coge con los pies delanteros.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tejedora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEJEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
ponedora
po·ne·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEJEDORA

tejamaní
tejamanil
tejana
tejano
tejar
tejaroz
tejaván
tejavana
tejedera
tejedor
tejedura
tejeduría
tejemaneje
tejer
tejera
tejería
tejeringo
tejero
tejida
tejido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEJEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonyme und Antonyme von tejedora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEJEDORA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tejedora» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tejedora

MIT «TEJEDORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tejedora telar singer sombras alejandra maquina precio coronas produce sinopsis término tejedor puede referirse artesano realiza tejido textil máquina también llamada primera lengua española teje otro persona tiene oficio tejer tejedora insecto hemíptero cuerpo prolongado pies delanteros cortos cuatro posteriores largos delgados corre mucha agilidad superficie agua alimenta otros insectos coge sueños llegada dioses separadas veinte anos redaccion obras incluidas esta edicion muestran hasta punto teatro buero vallejo conciencia critica siglo suenos retoma desmitifica antiguo mito abuela llega pequeña ciudad casa jardín tambièn

Übersetzung von tejedora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEJEDORA

Erfahre, wie die Übersetzung von tejedora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tejedora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tejedora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

织毛衣
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tejedora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weaver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुननेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العاقد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вязальщица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

knitter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বয়নশিল্পী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tricoteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perajut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stricker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

編み機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

짜는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

knitter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đan quần áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

knitter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

örgücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

magliaia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziewiarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в´язальниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mașină de tricotat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλέκων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knitter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knitter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tejedora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEJEDORA»

Der Begriff «tejedora» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.843 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tejedora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tejedora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tejedora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEJEDORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tejedora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tejedora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tejedora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEJEDORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tejedora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tejedora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La tejedora de sueños: Llegada de los dioses
Separadas por veinte anos en su redaccion, las dos obras incluidas en esta edicion muestran hasta que punto el teatro de Buero Vallejo es la conciencia critica del siglo XX. La tejedora de suenos retoma y desmitifica el antiguo mito del ...
Antonio Buero Vallejo, Luis Iglesias Feijoo, 1996
2
La Abuela Tejedora
La abuela tejedora llega a una pequeña ciudad. Teje su casa con jardín y tambièn teje un par de nietos. Cuando lleva a los niños de estambre a la escuela, no todos están dispuestos a quererlos como ella.
‎1997
3
Anaí, la tejedora de sueños
Allí debía colocar, así lo pensó, una tejedora y un galán. En ese paisaje Anaí iba tejiendo sus ilusiones. Su intención, para completar el paisaje, era colocar un galán cerca de la pastora, pero no conseguía hacerlo. Primero lo tejió y le pareció ...
Paz Padilla Osinaga, 2005
4
El teatro de Buero Vallejo, texto y espectáculo: actas del ...
INTERPRETACIÓN. DEL. MITO. CLÁSICO. EN. LA. TEJEDORA. DE. SUEÑOS. María Jesús Franco Duran Fabular embellece: Crea lo que imagina. Por eso los cantos duran más que la vida y nos eternizan.
Cristóbal Cuevas García, Enrique Baena, 1990
5
La Joven Tejedora
Título Original- A Moça Tecelã.
Marina Colasanti, 2004
6
Cuentos hispanos de los Estados Unidos
La. tejedora. de. palabras. A Joan, quien desde hace siglos se aventuró por los mares de la vida creyendo que iba en pos de su propia identidad, cuando realmente buscaba, como Telémaco, al Ulises-padrehéroc que todo hombre anhela en ...
Julián Olivares, 1998
7
La tejedora de sombras
La tejedora de sombras es el retrato de Christiana Morgan, una mujer que se empeñó en confrontar el universo masculino de su época, y el inquietante recuento de una obsesión llevada hasta su límite." --P. [4] of cover.
Jorge Volpi Escalante, 2012
8
Juicios de residencia: la novela colombiana 1934-1985
La tejedora de coronas, su obra más ambiciosa y una de las más interesantes en el panorama literario colombiano de las últimas décadas, ha recibido atención crítica en América y Europa.2 Se trata de una novela histórica sobre el avance ...
Alvaro Pineda Botero, 2001
9
La tejedora de la muerte / The Weaver of Death
Este es un relato de misterio con bastantes momentos de terror. ¿Qué ocurre en la vieja casa abandonada? ¿Por qué la mecedora se mueve por sí sola? ¿Hay alguien en la antigua habitación de Andrea? ¿Será cierto que el espíritu de ...
Concha López Narváez, 2007
10
La tejedora de coronas
By renowned author, it is considered a masterpiece and one of the most important works in Colombian literature.
Germán Espinosa, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEJEDORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tejedora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adriana Santacruz, tejedora desde la raíz
Para su tesis de grado investigó el modo en que los artesanos nariñenses trabajan el telar. Desde entonces hace equipo con ellos para llevar sus telas a la alta ... «ElEspectador.com, Sep 16»
2
Quemaron ramas detrás de la casa de "la tejedora sin manos"
Pasadas las 9 se produjo un incendio en un baldío ubicado en los fondos de la reconocida casa de la "tejedora sin manos", en Trinidad. De acuerdo a lo ... «Tiempo de San Juan, Jul 16»
3
María Rosa, la tejedora que arrancó con buenas ventas
Maria Rosa Vega, tejedora belenista de 78 años, logró ayer en la apertura de la muestra vender 8 ponchos de alpaca y le reservaron diez, que se llevará dos ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
4
Para conmemorar el día de la tejedora, cincuenta mujeres tejieron ...
Bajo el lema “Tejedoras Sociales” se juntaron e hicieron 49 frezadas para bebés que asisten a salitas públicas. La jornada se realizó en una escuela de ... «San Juan 8, Jul 16»
5
Cita de tejedoras sin edad
Ayer se hizo el Primer Encuentro Departamental de Tejedoras para conmemorar el Día de la Tejedora. Por Fabiana Juárez - Diario De Cuyo ... «Diario de Cuyo, Jul 16»
6
El área de PREPAP participará en la Semana de la Tejedora en ...
El área de PREPAP dependiente de la Secretaría de Estado de Cultura de la Provincia arribará, mañana 12 de julio, a la localidad costera de Puerto Deseado ... «El Diario Nuevo Dia, Jul 16»
7
Video: alertan sobre 'Tejedoras de sueños', la nueva estafa ...
Se hacen llamar "tejedoras de sueños", "la flor de la abundancia", "redes de sueños", pero su movimiento no sería más que una telaraña de estafas, una nueva ... «RPP Noticias, Jul 16»
8
Festival gastronómico en La Tejedora
La Tejedora en Cumbaya será sede de un festival gastronómico a favor de cien familias damnificadas del terremoto del pasado 16 de abril del 2016. «Metro Ecuador, Jun 16»
9
Las mejores fotos de la casa de la “tejedora sin manos”
La joven contó en la publicación que vio la nota de Tiempo de San Juan sobre la casa de "la tejedora sin manos” y que le dio gracia, por lo que se inspiró para ... «Tiempo de San Juan, Jun 16»
10
Visitaron la “terrorífica” casa de la “tejedora sin manos” y son furor
Una supuesta casa embrujada, un celular y un grupo de valientes son los protagonistas de un video que circula sin parar por las redes. Conocé la historia ... «Tiempo de San Juan, Jun 16»

BILDER ÜBER «TEJEDORA»

tejedora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tejedora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tejedora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z