Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tetralogía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TETRALOGÍA

La palabra tetralogía procede del griego τετραλογία.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TETRALOGÍA AUF SPANISCH

te · tra · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TETRALOGÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tetralogía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TETRALOGÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tetralogía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tetralogie

Tetralogía

Tetralogie kann sich beziehen auf: ▪ Eine literarische, kinematografische oder musikalische Arbeit, die in vier Teilen stattfindet. In der Musik ist die Tetralogie par excellence der Opernzyklus von Richard Wagner Der Ring der Nibelung. ▪ Im alten Griechenland wurde der Name der Tetralogie dem Satz von drei Tragödien und einem satirischen Drama gegeben, das ein Autor auf einem Festival präsentierte. ▪ In der Medizin ist die Tetralogie von Fallot eine Herzkrankheit, die auch als blaue Krankheit bekannt ist. Tetralogía puede aludir: ▪ A una obra literaria, cinematográfica o musical que se desarrolla en cuatro partes. En música, la Tetralogía por excelencia es el ciclo operístico de Richard Wagner El anillo del nibelungo. ▪ En la Antigua Grecia, se daba el nombre de tetralogía al conjunto de tres tragedias y un drama satírico que un autor presentaba a concurso en un festival. ▪ En medicina, la tetralogía de Fallot es una enfermedad cardiaca también conocida como enfermedad azul.

Definition von tetralogía im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Tetralogie im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von vier literarischen oder musikalischen Werken, die historische Verbindung oder Einheit des Denkens zwischen ihnen haben. Eine weitere Bedeutung der Tetralogie im Wörterbuch ist eine Reihe von vier Werken, drei Tragödien und ein satirisches Drama des gleichen Autors, das auf den Theaterfestivals des klassischen Griechenlands präsentiert wird. Tetralogie ist auch eine Reihe von vier angeborenen Fehlbildungen des Herzens, die die sogenannte blaue Krankheit verursacht. La primera definición de tetralogía en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de cuatro obras literarias o musicales que tienen entre sí enlace histórico o unidad de pensamiento. Otro significado de tetralogía en el diccionario es conjunto de cuatro obras, tres tragedias y un drama satírico de un mismo autor, presentadas a concurso en los festivales teatrales de la Grecia clásica. Tetralogía es también conjunto de cuatro malformaciones congénitas del corazón, que ocasiona la llamada enfermedad azul.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tetralogía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TETRALOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TETRALOGÍA

tetracordo
tétrada
tetradracma
tetraédrico
tetraedro
tetragésimo
tetragonal
tetrágono
tetragrama
tetragrámaton
tetrámera
tetrámero
tetramorfos
tetramotor
tetraplejia
tetraplejía
tetrapléjica
tetrapléjico
tetrápodo
tetrarca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TETRALOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Synonyme und Antonyme von tetralogía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TETRALOGÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tetralogía tetralogía puede aludir obra literaria cinematográfica musical desarrolla cuatro partes música excelencia ciclo operístico richard wagner anillo nibelungo antigua grecia daba nombre conjunto tres tragedias drama satírico autor presentaba concurso primera lengua española obras literarias musicales tienen entre enlace histórico unidad pensamiento otro mismo presentadas festivales teatrales clásica malformaciones congénitas corazón ocasiona llamada teatro sombras mosca blanca quot volumen incluye primeras paraguaya historia literatura paraguay encadenados bacante tierra héroe escandinavo ensayo para walkyria bayreuth

Übersetzung von tetralogía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TETRALOGÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von tetralogía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tetralogía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tetralogía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

四部曲
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tetralogía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tetralogy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेट्रालजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرباعية بالمسرح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тетралогия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tetralogia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চারখানি নাটকের সমষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tétralogie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tetralogi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tetralogie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tetralogy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사부 극
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tetralogi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tứ bộ kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tetralogy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चारांची एक मालिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dört oyunluk seri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tetralogia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tetralogia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тетралогія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tetralogie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τετραλογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tetralogie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tetralogy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fallots
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tetralogía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TETRALOGÍA»

Der Begriff «tetralogía» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.567 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tetralogía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tetralogía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tetralogía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TETRALOGÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tetralogía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tetralogía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tetralogía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TETRALOGÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tetralogía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tetralogía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro: Tetralogía de las sombras ; La mosca blanca ; ...
"El volumen incluye las primeras obras del autor.
Eduardo Rovner, 1999
2
Tetralogía de Fallot
Se realiz un estudio observacional descriptivo en el Cardiocentro del Hospital Pedi trico Universitario " William Soler," con el objetivo principal de describir el comportamiento cl nico-quir rgico de los ni os, ni as y adolescentes con ...
Alvin Mena Cantero, Mena Cantero Alvin, 2012
3
Cuidados intensivos pediátricos
Tetralogía de Fallot. Corrección total, a) Incisión infundibular. b) Incisión trasanular en caso de anillo pulmonar hipoplásico. c¡ Visualización del defecto interventricular. d) Cierre del defecto septo/ y parche de ampliación transanular. Figura 1 ...
Francisco Ruza, 2003
4
Tratado de cirugía cardiovascular
TIPO ANATÓMICO DE FALLOT Las características anatómicas correspondientes a los casos con anatomía favorable y desfavorable se especifican en las Tablas 19.1 y 19.2. Tabla 19.1. Tetralogía de Fallot con anatomía quirúrgica favorable ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
5
Sócrates y Platón
Igualmente: Phaedo, en Platonis Opera, tetralogía I. Cratylus, tetralogía II. Sophista, tetralogía II. Parmenides, tomus II, tetralogía III. Meno, tomus III, tetralogía VI. Protagoras, tomus III, tetralogía VI. Respublica, tomus IV, tetralogía VIII.
Romano Gasparotti, 1996
6
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Tetralogía. de. Fallot. Etiopatogenia. Es la cardiopatía congénita responsable de producir cianosis, más frecuente, caracterizada por un gran defecto del septo ventricular, dextroposi- ción de la aorta, OTSVD e hipertrofia del ventrículo ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
7
Principios de cirugía cardíaca
PRINCIPIOS DE CIRUGÍA CARDÍACA TETRALOGÍA DE FALLOT TETRALOGY OF KALLOT. DEFINICIÓN Malformación congénita múltiple constituida por cuatro anomalías anatómicas: Fig. 1. 1.- Obstrucción a la eyección ventricular derecha.
Francisco Gosálbez Jordá, Juan Carlos Llosa Cortina, 2002
8
Patología humana
Tetralogía de Fallot La tetralogía de Fallot, que supone aproximadamente el 5% de todas las malformaciones cardíacas congénitas, es la causamás frecuente de cardiopatía congénita cianótica (Tabla 11-1). Las principales características de ...
Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2008
9
Cirugía en pequeños animales
Se describen los hallazgos ecocardiográficos clínicos, radiográficos y ecocardiográficos Doppler bidimensional y en modo M. TETRALOGÍA DE FALLOT DEFINICIÓN La tetralogía de Fallot es una anomalía congénita cardíaca compleja que ...
Theresa Welch Fossum, 2009
10
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Vistas ecocardiográficas subxifoidea (A) y del eje corto paraesternal (B) de un lactante con tetralogía de Fallot. La desviación anterior del tabique conal (sobre la flecha) se asocia con comunicación interventricular por falta de alineación y ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TETRALOGÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tetralogía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ruiz Zafón concluye la tetralogía que inició con «La sombra del ...
Para alegría de sus millones de lectores, Carlos Ruiz Zafón ha concluido su tetralogía de El cementerio de los libros olvidados. El próximo 17 de noviembre ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Tetralogía Liebe
En este dos mil dieciséis se estarán cumpliendo ciento cuarenta años del estreno de la magnífica tetralogía "El Anillo del Nibelungo (El oro del Rin, La Walkyria, ... «Milenio.com, Aug 16»
3
Una obra para mal amados “Tetralogía Mortífera”
Tetralogía Mortífera” es una puesta en escena que desde su primera temporada ha tenido que ser presentada en casas, pues el objetivo es interactuar con el ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
4
Tetralogía Mortífera, cuando el amor lleva a la muerte
Tetralogía Mortífera regresa con su segunda temporada y trae consigo un monólogo donde cuatro almas en pena contarán las tristes o violentas causas de su ... «maspormas, Jun 16»
5
La UCLM culmina su tetralogía sobre el impacto internacional del ...
La Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM) ha cerrado la tetralogía sobre el impacto internacional del Quijote que ha coordinado el profesor Hans Christian ... «eldiadigital.es, Mai 16»
6
'El juego de tronos' histórico y original: Conn Iggulden arranca su ...
Tormenta (2016, traducción de Mar Vidal), el arranque de la tetralogía de Conn Iggulden sobre este libro. Tanto en el libro, como en el dossier de prensa y en el ... «20minutos.es, Mär 16»
7
El misterio de Elena Ferrante, la exitosa escritora italiana cuya ...
de éxito internacional. Mientras millones de lectores de todo el mundo se sumergen en su ya famosa tetralogía ambientada en Nápoles titulada "Dos Amigas", ... «BBC Mundo, Mär 16»
8
Crítica: “NORTHLANDERS, La Cruz + El Martillo”, Tetralogía Vikinga.
Crítica: “NORTHLANDERS, La Cruz + El Martillo”, Tetralogía Vikinga. Publicado por: Álvaro Gekko en Críticas de cómics 9 marzo, 2016 0 596 Visitas. Crítica: ... «Hello Friki, Mär 16»
9
El Liceu concluye la Tetralogía de Wagner con un montaje en el ...
Grandes voces del festival de Bayreuth para esta producción procedente de la Ópera de Colonia, cuyas funciones quiere el Liceu dedicar a la memoria del ... «La Vanguardia, Feb 16»
10
Un 'Götterdämmerung' de estética nazi cierra la tetralogía de Wagner
'Götterdammerung', la tercera y última jornada de la tetralogía 'El anillo del nibelungo', cierra a partir del domingo (habrá cinco funciones más) el ciclo que el ... «El Periódico, Feb 16»

BILDER ÜBER «TETRALOGÍA»

tetralogía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tetralogía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tetralogia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z