Lade App herunter
educalingo
troj

Bedeutung von "troj" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TROJ

La palabra troj procede de origen incierto.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TROJ AUF SPANISCH

troj


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROJ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troj ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROJ AUF SPANISCH

Ich troje

Troje, Troj, Troja oder Atroje ist eine Struktur, die für die Hinterlegung von landwirtschaftlichen Produkten bestimmt ist. Es gibt Variationen in der Art und Weise zu bauen sie nach dem Produkt, das gespeichert wird, und auf wirtschaftliche und kulturelle Bedingungen. Die einfachsten Strukturen können aus bloßen Fächern bestehen, die aus Trennwänden in einem Raum gemacht werden, während die aufwendigeren Gebäude Gebäude sind, um das Produkt vor Umweltverschlechterung und phytopathogenen Mitteln zu bewahren. Ein Beispiel für dieses letzte sind die Trojaner oder Algorine der spanischen Olivenzonen, die in die Mühle oder Ölmühle integriert sind. In Michoacán, und auch in den Gebieten von Peru, heißt es kleine Schuppen oder Holzhütten, die wie eine Scheune aussehen.

Definition von troj im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von troj im Wörterbuch Spanisch ist durch Partitionen begrenzt, um Früchte und insbesondere Getreide zu speichern. Eine andere Bedeutung von Troj im Wörterbuch ist auch algorín.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TROJ

trofoblasto · trofóloga · trofología · trofólogo · troglodita · troglodítica · troglodítico · troica · troika · troja · trojada · trojado · troje · trojel · trojera · trojero · trojezada · trojezado · trol · trola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TROJ

alioj · boj · contrarreloj · pedicoj · reloj

Synonyme und Antonyme von troj auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TROJ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «troj» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TROJ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

troj · granero · silo · trojan · remover · troje · troja · atroje · estructura · destinada · depósito · productos · agrícolas · existen · variaciones · forma · construirlos · acuerdo · producto · guarda · condicionantes · económicos · culturales · estructuras · más · sencillas · pueden · consistir · meros · compartimentos · espacio · limitado · guardar · frutos · especialmente · cereales · otro · algorín · troj · poemas · queshua · diademas · partos · comentario · epístola · gálatas · petrus · frage · cullmann · peter · disciple · apostle · martyr · london · tdntvi · klein · rekonstruktion · cláusulas · contienen · tomado · nbsp · día · mayor · días · hallamos · lecturas · diferentes · pero · equivalentes · custodia · primera · aparece · sgtml · corrige · después · segunda · bmnp · yoñc · corregido · previa · lectura · fala · palacios · asina · mesmu · coraminas · supón · góticu · thraúhs · arca · llatinizáu ·

Übersetzung von troj auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TROJ

Erfahre, wie die Übersetzung von troj auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von troj auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troj» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谷仓
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

troj
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Troj
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संचित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دخر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

запасать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celeiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শস্যভাণ্ডার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

engranger
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lumbung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garner
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

集めます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곡창
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Garner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vựa lúa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

களஞ்சியத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साठवून ठेवणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahıl ambarı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Garner
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spichlerz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запасати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îngrămădi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιταποθήκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Garner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troj

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROJ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troj
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troj».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troj auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troj in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troj im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un Comentario de la Epístola a Los Gálatas
(cf.su «Die Petrus-Rom Frage» TRu NF 25 [1959], 198; O. Cullmann:Peter, Disciple-Apostle-Martyr, ETr [London, 1953], 18 y TDNTVI, 100 n. 6, s.v. Pe,troj; G . Klein: Rekonstruktion, 106): las cláusulas que contienen Pe,troj se han tomado de ...
F. F. Bruce, 2010
2
El día mayor de los días
81 hallamos dos lecturas diferentes, pero equivalentes: «en guarda y custodia», «en troj y custodia». La primera aparece en SGTML (pero M corrige después en «troj») y la segunda en BMNP- YOÑC (pero N ha corregido una previa lectura ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Miguel Zugasti, 2004
3
La fala de Palacios del Sil
Asina, el mesmu Coraminas supón un góticu *thraúhs ('arca'), llatinizáu en *trox, qu'aniciaría'l castellanu troj ('recipiente iguáu con tabiques pa guardar alimentos' ) (DCECH, s. v. troj) ya tamién, quizabes, un *troux antecendente del nuesu ...
Roberto González-Quevedo, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
4
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Annas pinladaspor adorno. Troglodita, m. y com. De ciertos pueblos de Etiopia. || 6ár- Ьаго.ЦМиу comedor. Troj. f. Grauero. Troja, f. ant. Alforja. jlant. Troj. Trojado, da. adj. Metido en ta- Troje. f. Troj. (lega. Trojecilla. f . d. de troj. Trojel, m. ant.
B. C. H. I. P. S., 1842
5
Diccionario de la lengua castellana
TROJ. f. Apartamiento donde se recogen los frutos, especialmente el trigo. Horreum. TROJA, f. ani. La alforja, talega ó mochila del soldado en que lleva la comida. ]] aut. troj. TRUJADO , DA. adj. Metido ó guardado en la talega ó troja M an ti á ...
Real Academia Española, 1841
6
Historia de la Francia, 1
Se dirijió á una troj en donde los protestantes habian principiado su sermon ; muchos hombres de su comitiva habian llegado ya á ella: dos de ellos , Montagne y la Brosse , habian entrado y sido convidados á sentarse; en lugar de responder ...
Philippe Le Bas, 1841
7
Observation and communication: the construction of realities ...
Sin embargo las explicaciones externas no suplen información necesaria para entender la función de la mujer dueña de qunupas, ni la ubicación de su troj. El nombre de troj sugiere que la mujer debe ser la dueña de un troj celeste, ...
Johannes-Michael Scholz, Tamar Herzog, 1997
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
troglodítico íncolens // (antiguo pueblo al SE de Egipto) Troglódytae, arum mpl // fig homo silvester, rústicus, incultus. troglodítico: troglodýticus, a, um; fig selvá- ticus; rudis. troj: (sitio donde se recogen frutos o cereales) hórreum, i n // (granero ) ...
José Juan del Col, 2007
9
Novenario de la Santísima Vircen [sic] de los Remedios, para ...
... á los tiempos benignidad, fin á todas las enfermedades , progreso á los bienes , á la virtud amcr , aborrecimiento á los vicios, prevención en la muerte, y en la estrecha cuenta vues-. troJ. tro favor , y vuestra sacrosanta bendición, para que con.
Francisco de Góngora, 1804
10
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
tos especialmente cereales" (DRAE, s. v. troj). Este término, y variantes troje, atroje, es general en nuestra provincia y en una amplia zona oriental de Andalucía (Granada, Jaén, Málaga, este de Córdoba, sudeste de Sevilla y puntos aislados ...
Celia Casado Fresnillo, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROJ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troj im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jiří Suchý má dnes 85 rokov. Vypočujte si jeho tvorbu na troj-CD ...
Dnes oslavuje básnik, textár, skladateľ, spisovateľ, spevák, herec, hudobník, grafík, režisér a tvorca divadla Semafor Jiří Suchý 85. narodeniny. Vydavateľstvo ... «Hudba.sk, Okt 16»
2
Troj Dini menja Harija Kejna?
Trener Votforda Valter Macari uveren je da je njegov kapiten Troj Dini zaslužio poziv u reprezentaciju Engleske, posebno nakon odličnog početka sezone u ... «Mozzart Sport, Sep 16»
3
Sophos' false positive ruins the weekend for some Windows users
The false positive detection flagged winlogon.exe, an important component of the Windows Login subsystem, as a Trojan program called Troj/FarFli-CT. «Computerworld, Sep 16»
4
Vlaardinger van de Week Troj de Leede is altijd bezig en het liefst ...
Vlaardinger van de Week Troj de Leede is altijd bezig en het liefst buiten ... Zeg Scouting Wesselgroep, dan zal ongetwijfeld ook de naam Troj de Leede vallen. «Groot Vlaardingen, Aug 16»
5
Reper Troj Ejv upucan na koncertu
Trebalo je da Troj nastupi sa T.I.-om na mini rep festu koji se održao na Irving Plaza, ali njih dvojica zbog pucnjave nisu ni izašli na binu. Prije njih nastupili su ... «Vijesti, Mai 16»
6
Golem Android Trojan Remotely Controls Mobile Apps
A dangerous new Android trojan dubbed Golem (a variant of the Ghost Push virus), has been discovered to be spreading rapidly around the world. Uncovered ... «Infosecurity Magazine, Mär 16»
7
ZKM i MONTAЖ$TROJ predstavljaju: Premijera predstave CRNA ...
CRNA KNJIGA nosi prepoznatljiv MONTAЖ$TROJ-ev pečat u glazbenim brojevima čiji su autori Konrad Mulvaj, Ante Perković i Borut Šeparović, a u predstavi ... «DALJE.COM, Feb 16»
8
Trojan Infects Android System Process, Gets Root Privileges
Loki, this trojan family has evolved over time and has gained the ability to inject some of its code in a system process, and by doing so, obtain root privileges. «Softpedia News, Feb 16»
9
Hackers reveal Android trojan malware that is IMPOSSIBLE to remove
A new type of Android malware has been uncovered in more than 20,000 apps – and it's impossible to remove. The malware masquerades as popular apps, ... «Daily Mail, Nov 15»
10
The Vawtrak Trojan reemerges tougher and sneakier
A once-dormant banking trojan has reared its ugly head once again, according to a new report. Researchers at Proofpoint, a cyber-security company, claim that ... «SC Magazine UK, Okt 15»

BILDER ÜBER «TROJ»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troj [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/troj>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE