MIT «TROJEZADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
trojezada
conserva
lengua
castellana
correspondencias
salgama
náut
mutua
union
muchas
embarcaciones
para
auxiliarse
defenderse
naviuiu
comitatus
custodia
hace
pedazos
menudos
trinxada
minuta
discissa
nbsp
catalan
coleccion
trinxa
conservador
ría
conservaduría
conservado
conservante
conservant
conservar
conservarwguar
darwfér
conservativo
conser
vatiu
conservatoria
pimientos
pepinos
otras
cosas
conservan
vinagre
confitat
avium
española
aulœ
regiœ
cuetos
conserjería
empleo
scrge
fruta
hervida
almí
miel
hasta
pone
10 BÜCHER, DIE MIT «TROJEZADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trojezada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trojezada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Salgama. | náut. La mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarse ó
defenderse. Conserva. Naviuiu comitatus , mutua custodia. I trojezada. La que se
hace de pedazos muy menudos. Conserva trinxada. Salgama minuta tim
discissa ...
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
—trojezada. conserva trinxa- Conservador, ra. m. y f. conservador. [ría.
Conservaduría. f. conservado- Conservante. p. a. conservant. Conservar. a.
conservarWguar- darWfér conserva. Conservativo, va. adj. conser- vatiu. [ria.
Conservatoria. f.
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Pimientos, pepinos y otras cosas que se conservan en vinagre. Confitat.
Salgama. | náut. La mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarse ó
defenderse. Conserva. N'avium comitatus , mutua custodia. ( trojezada. La que
se hace de ...
4
Diccionario de la Academia Española
Aulœ regiœ cuetos. CONSERJERÍA, s. f. El empleo de con- scrge. CONSERVA,
s. f. Fruta hervida con almí- bar ó miel hasta que se pone espesa. Si los pedazos
de la fruta sou muy menudos se llama trojezada. Salgama. — ant. Los pimientos
...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
La mujer pública. Dona pública. Consejo. Conseil. El rufián astuto. Arca- bot
astut. Consenciente. Consentit. Conserje. Conserge. Conserva. Gonlitat.
Trojezada. Conserva trinxada. ^Conservadura. Conner* vadoria. Consumir.
Recibir el\ dis.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Con- fitnl Trojezada Laque se hau de pedazos muy menudos. Conserva trinxada
. (doria. Conservadura. Conserva - Conservar. Hacer conserva. Fér conserva.
Conservatoria. Conserva- doria. Conservatorias. Despacho que libran los jueces
...
Santiago Angel Saura, 1862
7
Diccionario de la Real Academia Española
Aula; regias castos. CONSERJERÍA, s. f. El empleo de con- serge. CONSERVA,
s. f. Fruta hervida con almíbar ó miel hasta que se pone espesa. Si los pedazos
de la fruta son muy menudos se llama trojezada. Salgama. — ant. Los pimientos
...
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Conserje. Conserge. Conserva. Frutos conservados en vinagre. Con - fití*t
Trojezada Laque se hace de pedazos muy menudos. Conserva Irinxada. (duda.
Censcrvtidwa. Conserva- Conservar. Hacer conserva. Fér 'conserva.
Conservectorta.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
9
Diccionario de la Academie Española
Si los pedazos de la fruta son muy menudos se llama trojezada. .S'algama. —
ant. Los pimientos, pepinos, ctc.,que se conservan en vinagre. —— Náut. La
mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarso o defenderse. Usase
mas ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Sal- gama, orum. | náut. La mutua unió de mollas em- barcacions pera auxiliarse
y defensarse. Conserva. Navium comitatus. |¡ La que's fá de Irossos mólt menuts,
cum de carabassa, etc. Conserva trojezada. Salgama fruslatim discissa.
