Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TROLA

La palabra trola procede del antiguo hadrolla o fadrolla, adrolla; cónfer aladroque.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TROLA AUF SPANISCH

tro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trola im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch trola Täuschung, Lüge, Lüge. En el diccionario castellano trola significa engaño, falsedad, mentira.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TROLA


acerola
a·ce·ro·la
banderola
ban·de·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
cacerola
ca·ce·ro·la
carola
ca·ro·la
charola
cha·ro·la
chirola
chi·ro·la
corola
co·ro·la
escarola
es·ca·ro·la
farola
fa·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
girola
gi·ro·la
gratarola
gra·ta·ro·la
marola
ma·ro·la
mosquerola
mos·que·ro·la
parola
pa·ro·la
perola
pe·ro·la
rola
ro·la
virola
vi·ro·la
vitrola
vi·tro·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TROLA

troja
trojada
trojado
troje
trojel
trojera
trojero
trojezada
trojezado
trol
trole
troleada
trolebús
trolera
trolero
trolla
trolo
tromba
trombina
trombo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TROLA

agrícola
bola
bozorola
cantarola
cola
consola
cuarterola
española
fumorola
hola
lola
mola
muserola
musquerola
ola
papirola
punterola
sola
tallarola
tercerola

Synonyme und Antonyme von trola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TROLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von trola

MIT «TROLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trola bola cuento embuste enredo falsedad invención mentira patraña concepto españa engaño vaya familia trola prisma progresa libro profesor menos podido contarle más creído días siguieron llamada madre seguía poco mosca detrás oreja pero nadie metió pata cuando nbsp sentencias tribunal supremo justicia contratos innominados explica diferentes clanes establece estén limitados ejemplos contiene todos convenios ptwden celebrarse nombré especial determinado quot dicha nunca llego despertar creo historia papá padre

Übersetzung von trola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROLA

Erfahre, wie die Übersetzung von trola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trola
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trolley
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Trola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

TROLA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROLA»

Der Begriff «trola» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prisma Progresa Libro Profesor
Menos mal que tú has podido contarle una trola y más o menos se lo ha creído. En los días que siguieron a la llamada, tu madre seguía un poco con la mosca detrás de la oreja, pero menos mal que nadie más metió la pata y cuando ya se ...
VV Staff, 2003
2
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
que trola de los contratos innominados , y explica sus diferentes clanes , no establece que estén limitados á los ejemplos , que contiene , todos los convenios que ptwden celebrarse sin un nombré especial y determinado. 2. " Que dicha ley ...
Spain. Tribunal Supremo, 1862
3
Si nunca llego a despertar
tú. —¡No me creo esa historia! ¡Es una trola! Papá, ¿a que es una trola? Mi padre torció el cuello y su perfil emergió tras el reposacabezas, sobre la feria de lucecitas del salpicadero. —¿Que es una trola qué, Toño? —inquirió, alzando la voz ...
Javier Yanes, 2011
4
Encuestas del habla urbana de Sevilla: nivel medio
Ese también, por otro estilo... el Paco Trola, Paco Trola que era una jartá embustero. LLegaba a la Feria y se liaba a contar mentiras y... E: Y se quedaba solo. l: Pero es que lo gracioso es que todo el mundo le decía Paco Trola y todo el ...
Manuel Ollero Toribio, 1992
5
Las Juderías
Que con su trabajo y sacrificio (y suerte que tiene con las apuestas en las corridas de toros), se hizo casi un burgués. Compró la casa. «Bola, pura trola, que echó mi padre», le dijo El Vago al hermano que tiene nueve años, el menor de los ...
Carlos López Dzur, 2013
6
Retórica
TrpúiTov [Lév ovv 8ieX(í)p.e0a tívüjv ópeyó^evoi Kai Trola c/>eúyovTec éyxeipoüav áBiKelw SfjXov yáp úc tój [xev KarriyopoüuTi Troca Kai Trola toütojv ÜTrápxei tG¡ áimSÍKiü CKeTTTéov, <Lv é<f>iép.evoi TTávTec toüc ttXt|cíou á8iKoüci, ...
Aristóteles, Arturo Ramírez Trejo, 2002
7
Espanhol para Brasileiros - 2a ed.
Salida por la mañana. Almuerzo en ruta. Cena y alojamiento en TROLA. 30 Dic./ QO TROIA. Estancia en régimen de media pensión en el hotel. Excursión de día completo a LISBOA. 01 Ene 791 TROIA. Estancia en régimen de media pensión  ...
JUAN KATTAN-IBARRA, 2006
8
Para informar(se): lengua, castellano : 2o curso. Libro del ...
Tomando como referencia la primera, se buscarán los tér— minos de similar significado, al menos en una de sus acepciones, tales como: cuento, bulo, embuste, trola, bola, falsedad, calumnia, patraña, paparrucha, embrollo, invención, ...
A. Martínez Laínez, C Rodríguez Gonzalo, F Zayas Hernando, 1993
9
Diccionario italiano-galego
TROITADA, sf. Comida compuesta fundamentalmente de TROITAS. TROITEIRO, RA, adj. Truchero, aplícase a los ríos o zonas abundantes en TROITAS. // adj. y s. Truchero, que pesca TROITAS. TROLA, sf. Trola, mentira. FOCHA. MENTIRA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Cartas de la cárcel
demás... Lo. del. policía. de. París341. es. una. trola. como. lo. demás. Ya. se. ha. esfumado por el camino. Yo no soy culpable absolutamente de nada, pero soy un «maldito» excomulgado, cosa que es más grave. Para los judíos nunca ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los hijos de la gran trola que defienden a Macri
La palabra trola tiene su lugar en el Diccionario de la Real Academia Española con una sola acepción: 1. f. coloq. Engaño, falsedad, mentira. Sin embargo, en ... «El Diario 24, Jul 16»
2
La gran trola de Pablo Iglesias
Una trola tan grande que provocó que más de uno de los presentes en ese trascendental momento tuviera que ser llevado a Urgencias ante el descomunal ... «Diario de Ferrol, Mai 16»
3
La trola de todas las trolas
Una monserga canónica, la trola de todas las trolas, según la cual nada menos que el ochenta por ciento de los ciudadanos de Cataluña habríamos llegado al ... «ABC.es, Feb 16»
4
Ben, cacho trola nos has colado
Tremebundo que algo vendido como comedia te deje cara de funeral. Dudando de si lo tuyo es de hacerse mirar, observas a tus compis de sala y certificas el ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
5
Vaya Trola ultima detalles para 'morder' el Carnaval callejero de ...
La murga Vaya Trola ultima detalles para 'morder' el Carnaval callejero de Puertollano. Vienen en vuelo directo desde Transilvania para quedarse en la ciudad ... «La Comarca de Puertollano, Feb 16»
6
La madre de Matías Alé, durísima con María del Mar: "trola, falopera ...
La cruda interna familiar quedó desnuda ante los medios y el público. Tras confirmar e impasse en el matrimonio, María del Mar Cuello Molar brindó un móvil a ... «El Diario 24, Jan 16»
7
La trola de San Fermín
“Por desgracia, la leyenda de San Fermín, no es más que una composición tardía y totalmente desprovista de veracidad” (“Historia de los obispos de ... «Noticias de Navarra, Okt 15»
8
Victoria Donda: “Toda La Cámpora, cuando asumí, me gritaba 'trola'”
“En 2011, cuando asumí como diputada por el Frente Amplio Progresista toda La Cámpora me gritaba trola”, recuerda con desdén. Dura, sí se conmueve ... «Clarín.com, Sep 15»
9
Audaz spot de Vicky Donda: “Me gritaron trola y que me lo merecía ...
“Me gritaron trola y que me lo merecía por usar escote”, arranca la legisladora, y agrega: “después, me dijeron que muestre más lolas, que me convenía ... «Semanario Parlamentario, Jul 15»
10
Militta: "Me dicen rompehogares, drogadicta, trola e hija de p..."
"Hay amas de casa que me escriben en el Twitter rompehogares, trola, drogadicta, ¡de todo! Me dicen hija de puta, te va a volver todo, rompehogares, ... «DiarioPopular.com.ar, Jun 15»

BILDER ÜBER «TROLA»

trola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z