Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tunecí" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TUNECÍ

La palabra tunecí procede del árabe tūnisī, y este gentilicio de tūnis, Túnez.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TUNECÍ AUF SPANISCH

tu · ne ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUNECÍ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tunecí ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TUNECÍ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tunecí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tunecí im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tunesisch im Wörterbuch ist Tunesisch. En el diccionario castellano tunecí significa tunecino.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tunecí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TUNECÍ


guadamecí
gua·da·me·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TUNECÍ

tundición
tundido
tundidor
tundidora
tundidura
tundir
tundizno
tundra
tunduque
tunear
tunecina
tunecino
túnel
tuneladora
tunera
tunería
tunero
túnez
tungra
tungro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TUNECÍ

alca
alcau
alcor
boca
guadama
pon
zarago

Synonyme und Antonyme von tunecí auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUNECÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tunecí tunecino vocabulario contribución didáctica pomelo tunecí mase tünisi túnez natural gent como adjetivo término aplica igualmente relativo perteneciente esta ciudad túnica sinón memorial histórico colección documentos donde llegando venciendo moros guardavan tiendas tomaron ellas horra muger principal alboacen llamava fatinia hija estavan aquella parte fueron nbsp guia conversación inglés tripoline tunisian turco valenciano veneciano turk turkish velencian valenclan venitian valaco vâlaco libro estilo gentilicios más frecuentes terminados

Übersetzung von tunecí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUNECÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von tunecí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tunecí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tunecí» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tunecí
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tunecí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I tuned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tunecí
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tunecí
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tunecí
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tunecí
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tunecí
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tunecí
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tunecí
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tunecí
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tunecí
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tunecí
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunecí
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tunecí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tunecí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tunecí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tunecí
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tunecí
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tunecí
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tunecí
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tunecí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tunecí
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tunecí
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tunecí
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tunecí
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tunecí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUNECÍ»

Der Begriff «tunecí» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tunecí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tunecí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tunecí».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUNECÍ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tunecí» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tunecí» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tunecí auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUNECÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tunecí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tunecí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El vocabulario, contribución a su didáctica
pomelo. TUNECÍ (adj.; ú. t. c. s. mase. y fem.) Del ár. (LjJ*^_*r> tünisi 'de Túnez'. Natural de Túnez (gent.); como adjetivo, el término se aplica igualmente a lo que es relativo o perteneciente a esta ciudad, v. gr., túnica tunecí. sinón.: tunecino.
Dalila Fasla, 1999
2
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
donde llegando y venciendo los moros que guardavan las tiendas, tomaron en ellas á la horra tunecí (1), muger principal del Rey Alboacen, que 6e llamava Fatinia (2), hija del Rey de Túnez, é los moros que estavan en aquella parte fueron ...
3
Guia de al conversación español-inglés: al uso de los ...
s. Un Tunecí. Tunecí, a, 1 f. Tripoline. a. A Tunisian. É. Un Turco. Turco, a, e. Un Valenciano. Valenciano, a, a. Un Veneciano. Veneciano a e Tunisian, a. A Turk. Turkish, «. A Velencian. Valenclan, «. A Venitian. Un Valaco. ' Vâlaco, a, o.
Eugenio de Ochoa, 1853
4
Libro de estilo
Los gentilicios más frecuentes terminados en -i son éstos: andalusí, ceutí, iraní, iraquí, israelí, marroquí, magrebío mogrebí, paquistaní, saudí, sefardí, somalí, tetuaní, tunecí, yemení. Tunecí o tunecino son dos formas correctas del mismo ...
José Ignacio García Gutiérrez, Ramón Garrido Nombela, Nuria Hernández de Lorenzo, 2003
5
Libro intitulado instruccion del pecador. En dialogo etc. P. ...
... ft"ficK*r*»ea meditduntur,T[dL%j. y dixo la translación Hcbrûca,exerccbKntur , como si dixera : Nuestras obras y excrcicios, y la hechura de nuestro viuir,ha sido muy a! / tunecí viento las Ilcua.y que quiéralas rompe, y lo iS Dialogo de la ...
Pedro de Amoraga, 1602
6
Corona real de España por España fvndada en el credito de ...
л DE VON ORDÛNO ALONSO ; tti^gr* SVccdioenel Rcyno de LeonD. al Rey de Nauarra Don García Sari- Garcia,quc-viuiomuypocomas diez. Vengóle, corriendo tunecí ...
Gregorio de Argaiz, 1668
7
Continuacion de la historia general de España : desde el año ...
... Tunecí Condiciones de eft л reftitucion : Malograre la oportunidad de derrotar enteramente a (Barbaroja : Con/ultafe /obre la jomada de Argel , y prevalece la f enuncia de no /er conteniente por entonces. HeflitttjK el Ctfar à На- 171 ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), Pedro Yturralde ((Herederos de)), Toribio Ruiz de Villa ((Herederos de)), 1741
8
Averroes dialogado y otros momentos literarios y sociales de ...
Traía una darga y cimitarra, y en la cabeza una toca tunecí que, dándole muchas vueltas por ella, le servía de hermosura y defensa de su persona. En este hábito venía el moro mostrando gentil continente y cantando un cantar que él ...
André Stoll, 1998
9
El abencerraje: La historia de abindarraez y la hermosa Jarifa
Traía una adarga y cimitarra, y en la cabeza una toca tunecí, que dándole muchas vueltas por ella, le servía de hermosura y defensa de su persona. En este hábito venía el moro, mostrando gentil continente; y cantando un cantar que él ...
Antonio de Villegas, 2013
10
Nauegacion especulatiua y practica: reformadas sus reglas y ...
ycottaocupaiLondcititH j*o,aroi qua ^□j por Joexterior juzgan iascoiàs, dec ico a V .m. î por lacorreiçoi dvnciaquc tunecí 2:m,- oc ta cf- crituraconeioficio,quc de f icientcadu-irfiiiaj puss fiendo ei afluoipto, y la ma te» la, de eut ha- ~ -bia, tan ...
Antonio Nájera, Gabriel de León ((Madrid)), 1669

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUNECÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tunecí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La música que esquivó el ruido de la primavera árabe
Túnez es unos de los países de la zona con más bandas de rap activas cantando en árabe tunecí, como Arab Clan. Otras bandas de rock o pop suelen ... «El País.com, Apr 14»
2
Libia, la magia del desierto
... a Túnez desde Libia, donde es mucho más barata, aproximadamente a 0,10 euros el litro, frente a los 0,36 euros que cuesta al cambio en territorio tunecí. «Infoecología, Feb 06»

BILDER ÜBER «TUNECÍ»

tunecí

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tunecí [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tuneci>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z