Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uñi" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UÑI AUF SPANISCH

u · ñi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UÑI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Uñi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UÑI AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uñi» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von uñi im Wörterbuch Spanisch

Das spanische Wörterbuch uñi bedeutet Strauch der Familie der Mirtáceas, mit rötlichen Blüten und einer essbaren Beerenfrucht. En el diccionario castellano uñi significa arbusto de la familia de las Mirtáceas, con flores rojizas y por fruto una baya comestible.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uñi» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UÑI


dihueñi
di·hue·ñi

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UÑI

untura
a
ada
ado
arada
ate
ero
eta
etas
etazo
uñidura
uñilarga
uñilargo
uñir
operquén
osa
oso
udo
upa
upar

Synonyme und Antonyme von uñi auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UÑI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

uñi arbusto familia mirtáceas flores rojizas fruto baya comestible antropología ecuador memorias primer simposio como consecuencia desarrollo oficio exigía nuevas habilidades solamente conocimiento tradición necesario hombre adaptable hablase bien supiese mantener relaciones nbsp pensamiento antropológico ecuatoriano gios competencias ético ritual mágicas uñi deteriorando ahora jóvenes burlan gobernador quieren hacer caso creo desapareciendo

Übersetzung von uñi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UÑI

Erfahre, wie die Übersetzung von uñi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von uñi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uñi» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

UNI
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

uñi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uni
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विश्वविद्यालय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

UNI
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Uni
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Uni
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

UNI
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Uni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

UNi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

UNI
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

UNI
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Inggris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

UNI
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யுனி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृत्तसंस्था
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Uni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

UNI
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Uni
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uni-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

UNI
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Uni
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

UNI
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Uni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uñi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UÑI»

Der Begriff «uñi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.230 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uñi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uñi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uñi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UÑI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uñi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uñi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uñi auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UÑI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uñi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uñi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antropología del Ecuador: memorias del Primer Simposio ...
Como consecuencia de tal desarrollo el oficio del uñi exigía nuevas habilidades y no solamente el conocimiento de la tradición. Era necesario un hombre adaptable que hablase bien el español y que supiese mantener relaciones con los ...
‎1996
2
Pensamiento antropológico ecuatoriano
gios, las competencias ético-ritual-mágicas de los Uñi se van deteriorando. ... ahora hay jóvenes que ya se burlan del gobernador, ya no quieren hacer caso, por eso creo que ha de ir desapareciendo, va a quedar el presidente del centro,  ...
Segundo Moreno Yáñez, 2006
3
Retiro espiritual para un dia de cada mes con reflexiones ...
UÑI>í4DECAP4MESs. „. r. > l. Vs*J. li3ád,iqqclla modestia Jofhizo ...
Jean Croiset, 1757
4
Cuadernos de nueva
EL UÑI, EL BRUJO Y LOS CHAITALAS Las familias de cada sector se vinculan a un Centro Ceremonial y están bajo la autoridad y la vigilancia del UÑI y los CHAITALAS. El Uñi, conocido como gobernador, tiene como tarea principal el ...
5
Sarance
existen fuertes heterogeneidades: en términos tradicionales la figura máxima de la división política cha- chi -el Uñi- era un cargo vitalicio y heredado patrílinealmente. De modo que existían linajes encargados de la dirección política del grupo ...
6
Identidades indias en el Ecuador contemporáneo
De esta manera, por lo general, el uñi selecciona las parejas aún cuando sean menores (entre 10 y 13 años). Actualmente, esta modalidad todavía es conservada y aplicada, aunque en menor grado. Se realiza más cuando se presentan ...
Rolf Blomberg, José Almeida Vinueza, 1995
7
Revuelta y desafío: la cuestión indígena en el Ecuador
Labra canoas, teje I v redes y hamacas, sale de cacería, construye _y mantiene la vivienda. Terminando su labor, descansa en. la hamaca generalmente acunando sobre sí a su hijo más tiemo. EL UÑI, EL BRUJO Y LOS CHAITALAS Las ...
‎1983
8
La doncella sacrificada: mitos del Valle del Colca
A aquellos q'uñi runa (hombres calientes) que dicen, a ellos se les aparece. Al que dicen q'uñi runa es un buen runa, para todo tiene suerte. Para que su despensa esté llena de granos, para que tenga riqueza, para que tenga ganado.
Ricardo Valderrmama Fernández, Carmen Escalante Gutiérrez, 1997
9
Cha'palaachi: El idioma Cayapa
Tse'mitya Dyusnu queranguenu naa dilui 'bain peedun ba'nu, tsaave, lala uhuain primeru uñi mavihuashu uhuaa tinbunu emet- sangue' Dyusa' pensangui j taa tsanguemuyu ajque' uñi chumula; 94.- Por eso creemos en Dios para pedir ...
Alberto Vittadello, 1988
10
Los Chachi: supervivencia y ley tradicional
"La runción del Uñi es más bien de tipo moral. El Uñí, los chaitas, son las personas que tienen que ver en cuestiones de tipo moral. Luchan por preservar la cultura, la tradición chachi" (A. Tapuyo). La Federación de Centros Chachi ha  ...
Henry Medina V., 1992

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UÑI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uñi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los ministerios del área social ejecutarán plan de acción en la ...
Desarrollo integral, y recuperación y fortalecimiento de la cultura, costumbres y leyes ancestrales, a través de gobernadores (Uñi) y ministros (Teuten) es la ... «El Telégrafo, Mär 16»
2
Una costumbre especial para enterrar a los muertos
CONOZCA. El 'uñi chaitarucula' es el eje vital para la reproducción cultural. Varias son las tradiciones que envuelven a la cotidianidad indígena. El respeto a ... «La Hora, Okt 15»
3
Chachis mantienen costumbres y cultura
La autoridad tradicional es el Uñi Chaitarucula o Gobernador, eje vital para la reproducción social, cultural e ideológica de los valores y normas éticas; ejerce el ... «La Hora, Sep 12»

BILDER ÜBER «UÑI»

uñi

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uñi [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/uni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z