WAS BEDEUTET UÑADA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «uñada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von uñada im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von uñada im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es lange Nägel hat. Die Hand des Teufels. Eine andere Bedeutung von uñada im Wörterbuch ist der Eindruck, der in einer Sache gemacht wird, die mit der Kante des Nagels darauf drückt. Nagel ist auch ein Impuls, der einem Ding mit dem Nagel gegeben wird. La primera definición de uñada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene uñas largas. La mano uñada del diablo. Otro significado de uñada en el diccionario es impresión que se hace en una cosa apretando sobre ella con el filo de la uña. Uñada es también impulso que se da a una cosa con la uña.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «uñada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «UÑADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
uñada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
uñada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultivo de la Caña de Azúcar
Una vez que ingresan las cargadoras se procede a contar el número de "uñadas
" de caña que cada cortador cosechó. La "uñada" corresponde a la cantidad de
caña capaz de recoger las uñas o ganchos de la cargadora. Al llegar la carreta ...
Fermín Subirós Ruiz, 1995
2
Diccionario normativo galego-castelán
UÑADA. UNLLAR, sm. Leñera, lugar en la cocina al lado de la LAREIRA donde
se guarda la leña para el fuego. ALLAR. ULLAR. UNLLEIRO, sm. UÑEIRO.
UNTADOR, RA, adj. y s. Untador, que UNTA UNTADURA, sf. Untadura, acción
de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Historia de los Vandos de los Zegríes y Abencerrages ...
... y feys Cavalleros Abencerrages, de vueltros linages hay mas de quinientos
Cavallcros muertos. Mirad fi ha fido grangeria la que haveys hecho ; id al
Alhambra , y X4 U. Chiles. de. Gr. uñada. $rj. handon ) lo fuftentaremos contra
qualef-
Ginés Pérez de Hita, 1757
4
Memoria del estado de la enseñanza en la Universidad de ...
«UÑADA. Importe de una anualidad para el sueldo de los maestros. 848.544 Id.
id. para ayudantes 2.000 Cantidad consignada en los presupuestos por
equivalencia de las retribuciones de los niños. 14.185 Importe del sueldo de las
...
5
Noticiario arqueológico hispánico
Otras tinajas se caracterizan por tener uñada en el borde, resultado de aplicar en
las últimas fases del torneado una moldura convexa sobre un borde que
originariamente era del tipo de "palo de golf. Generalmente este tipo de borde ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Uñada , uñarada , araño , ó herida que se hace con la uña. Fr. Egratignure. Lat.
Unguis lace- ratio, vellicatio. It. Graffiatura. UÑADO , se dice en el Blasón , de las
uñas de los animales que tienen los pies hendidos , como los ciervos , bueyes ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Untuosidad. = Pagcatámboc, pagcahágcot sa bisan onsa nga icadihog. Untuoso.
= Ang may pagcatámboc, pag- cah.igcot, ang may tamboc. Untura. — V. Uncion
hasta el primer punto y coma; ang igadihog, igahilog. Uña. - Cocó. Uñada.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. In tingue , in prompru. Uñada , uñarada , carramincba. Lat. Unguis laceratio.
Uñada , feñal , imprcífion con la uña, dtzalada. Lat. Unguis perítriótío. Uüero ,
atzalquia. Lat. Reduvu , rc- divia. Ufitíta , uñate , juego de chicos , achat' queta.
Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Unguibus adverfis» in ver fis. En la uña , at zalean , azcazalean. L^r. In
ungue , in promptu. Uñada , uñarada , carramincha. Lac. Unguis laceratio.
Uñada , leñal , impreffion con la идя , atzalada. Lat. Unguis pcrftri&io. Uñero ,
atzalquia. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
El castro de La Ulaña (Humada, Burgos): la documentación ...
Dentro de estas destacamos la piezas de borde vuelto con o sin uñada, algunas
sin decoración como nuestra pieza nQ 3 (fig. 80). En nuestro caso tiene una
uñada en el borde correspondiente al empleo de tapaderas de las que no
tenemos ...
Miguel Cisneros Cunchillos, Pilar López Noriega, 2005
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UÑADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
uñada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Manchas blancas en la espalda, ¿qué las ocasiona?
... descamación (como si fuera caspa fina) en la superficie de las lesiones si se raspan (conocido como signo de la uñada). Normalmente aparece en primavera ... «El Correo, Nov 14»
Proponen regular el consumo de carne de gato en el Perú
esperemos que dicen los grandes empresarios de el salvador, si ellos dicen se come, se come, así toda la uñada saldrá a comprarlos y habrán también ... «Diario La Página El Salvador, Okt 13»
El toro, la garza y la voz del mayoral
El de los Cuadri, José Escobar, es toda una institución, como dan cuenta los recortes y las fotografías enmarcadas en la antigua casa de la Uñada, donde se ... «ABC.es, Aug 12»
