Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vánova" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VÁNOVA

La palabra vánova procede del bajo latín vanoa; cónfer provenzal vano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VÁNOVA AUF SPANISCH

 · no · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÁNOVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vánova ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VÁNOVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vánova» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vánova im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von vánova im Wörterbuch ist Bettdecke. En el diccionario castellano vánova significa colcha o cubierta de cama.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vánova» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VÁNOVA


génova
·no·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VÁNOVA

vanidosa
vanidosamente
vanidoso
vanílocua
vanilocuencia
vanilocuente
vanílocuo
vaniloquio
vanistorio
vano
vanuatuense
vapor
vapora
vaporable
vaporación
vaporar
vaporario
vaporcito
vaporear
vaporeta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VÁNOVA

alternativa
anchova
andova
anjova
bossa nova
casanova
chova
cojinova
corcova
deportiva
lleva
nova
nueva
ova
recova
redova
supernova
terranova
tova
trova

Synonyme und Antonyme von vánova auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VÁNOVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vánova colcha cubierta cama declamaciones sacras politicas morales sobre todos giíiú haäatcomo ievantava comoqae тл са gueg eftava derecho cierto parecía pero levant quceftava afsi nbsp anales instituto estudios gerundenses item dues sanaletes palma ambre capsa tres panerets valencia canes cotonina gran prima fules llor grossa fulles roses cahiers linguistique hispanique médiévale vánova inventarios xxviii

Übersetzung von vánova auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VÁNOVA

Erfahre, wie die Übersetzung von vánova auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vánova auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vánova» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Váňová
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vánova
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vanova
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Váňová
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Váňová
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Váňová
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Váňová
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Váňová
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Váňová
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Váňová
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Váňová
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Váňová
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Váňová
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Váňová
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Váňová
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Váňová
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Váňová
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Váňová
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Váňová
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Váňová
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Váňová
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Váňová
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Váňová
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Váňová
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Váňová
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Váňová
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vánova

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÁNOVA»

Der Begriff «vánova» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vánova» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vánova
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vánova».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VÁNOVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vánova» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vánova» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vánova auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÁNOVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vánova in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vánova im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Declamaciones sacras, politicas y morales sobre todos los ...
Giíiú j7.Ä/.7*haäatcomo que le Ievantava , y comoqae fe.efc. тл. са. oie. gueg. &. fe. le. vánova?. Un. jvi: no eftava. derecho ? No por cierto^, parecía que fe Ievantava , pero no fe; levant.iva : parecía quceftava afsi,; pero no-eftava: parecía que ...
Francesc Guerau, 1709
2
Anales del Instituto de Estudios Gerundenses
Item, dues sanaletes de palma. Item, dos tro- sos de ambre. Item, una capsa en que ha tres panerets de Valencia. Item, dues canes de cotonina. Item, una vánova gran prima ab fules de llor. Item, una vánova gran e grossa ab fulles de roses.
Instituto de Estudios Gerundenses, 1946
3
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
VÁNOVA vánova 1378 INVENTARIOS XXVIII 4. vanoveta 1444 INVENTARIOS VII 71. vanovero 1444 INVENTARIOS VII 72. vanovica 1497 INVENTARIOS I 49. banoa 1374 INVENTARIOS III 135. banua 1354 INVENTARIOS VIII 2. banobon ...
4
Estudios históricos y documentos de los archivos de protocolos
Item en la dita cambre qui es sobre lo dit recortal о ort del dit al- bech: item un cofre blanch pintat enlaunat foren trobades les robes següents: primerament una vánova de obre de payns de cotonina de II telles cuberta de drap del grosser; item ...
5
Anuario de estudios medievales
... misses de difunts, com també extremuncions i lletanies et aliorum percaciorum , segons s'indica en un llibre notarial del 1379. 38No hi comptabilisent el "dret de vánova" o "parroquiatge/parroquianatge" (3 1l. i mitja), ?ue el municipi satisfeia ...
6
El Gran Sindicato Remensa (1488-1508): La Última Etapa Del ...
... les altres dues ab diversos obratges, molt usades. ítem, una vánova de cotonina blancha, gran, ab roses, ja usada. ítem, una altra vánova de cotonina blancha, de cay re, ja usada. ítem, una altra vánova de cotonina blancha, gran, ab roses, ...
Jaime Vicens Vives, 1954
7
Sombras, nada más
Como el armario de luna estaba del lado de ella, casi le rozó los pies que mantenía en el aire para no ensuciar la vánova blanca aunque ya no llevaba puestos los zapatos que había dejado juntos al pie de la mesita de noche. Parecía ...
Rosa Regàs, 1998
8
Geographia historica, de Hungria, Thracia, Grecia, y las ...
Pedro Murillo Velarde. por efto fc41ama elStagirira , en la Cofta del Golfe, de Conceda-. ( SiniK Stry monteas ) al Oriente de Tlie- faJo'iica , hay le Пата Li vánova , -à %*1аегя y . fegun- ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
9
Informe de la conferencia. Informe ICLS 16/1998/V
International Labour Organisation. Túnez- Turquía: Uganda: Ucrania: Sr. T. Sellam Sra. N. Ógut Sr. E. Tasti Sr. J.W. Mubiru Sra. N. Grigorovich Sr. V. lvankevich Sra. N. I vánova Sra. N. Vlasenko Sr. V. Yatsenko Reino Unido: Sra. M . Haworth ...
International Labour Organisation, 1998
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Las Provincias Septentrionales de España; las partes Meridionales de Francia ; Tnrin Vánova y Roma ; Constan- tinopla y el Mar Negro; el Mar Caspio y pane de la Tartaria ; Nue York y Boston. va VIH. Paris, Viena y Nueva Escocia!, ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÁNOVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vánova im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Foehn Records celebra su 15º aniversario
Miquel Serra, Bedroom, Apeiron, Seward, El Gos Binari, Diego Hdez, Baywaves, Café Teatro, Víctor Herrero, Kludge, Vánova, Blacanova, Brigitte Laverne, ... «El Ukelele, Jul 16»

BILDER ÜBER «VÁNOVA»

vánova

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vánova [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vanova>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z