Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abyssal" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABYSSAL AUF FRANZÖSISCH

abyssal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABYSSAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abyssal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABYSSAL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abyssal» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abyssal im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Abyssal im Wörterbuch ist das, was für einen Abgrund, einen Abgrund charakteristisch ist.

La définition de abyssal dans le dictionnaire est qui est caractéristique d'un abîme, d'un abysse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abyssal» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ABYSSAL


acausal
acausal
arrière-vassal
arrière-vassal
basal
basal
bursal
bursal
causal
causal
cervico-dorsal
cervico-dorsal
colossal
colossal
commensal
commensal
dorsal
dorsal
démersal
démersal
hypo-abyssal
hypo-abyssal
médio-dorsal
médio-dorsal
nasal
nasal
prédorsal
prédorsal
sinusal
sinusal
sisal
sisal
transversal
transversal
unicursal
unicursal
vassal
vassal
vavassal
vavassal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ABYSSAL

absurdement
absurdifiant
absurdité
abus
abusant
abusement
abuser
abuseur
abusif
abusivement
abuter
abutilon
abysse
abyssin
abyssine
abyssinien
abyssinienne
abyssinique
abyssique
abyssopélagique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ABYSSAL

agricultural
ali-nasal
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
médiodorsal
naso-transversal
réversal
salpingo-nasal

Synonyme und Antonyme von abyssal auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABYSSAL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abyssal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von abyssal

MIT «ABYSSAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

abyssal insondable pélagien pélagique profond abyssal définition dans abysses définitions abyssale abyssaux retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire nous écartons problème étant pour construire philosophie peut appeler bloc abîme vide bernard reverso conjugaison voir aussi expression exemple usage contraire bordure côtes atlantiques district côtier formé plateau continental étend jusqu large mers profondes étage futura sciences correspond grandes plaines abyssales fond meuble étendent delà glacis talus entre mètres define pertaining biogeographic zone ocean bottom between bathyal hadal zones from depths approximately feet guilde portail alors promenait tranquillement vélo appartement rentrée dedans direz vous devinez paix wordreference anglais forums discuter formes

Übersetzung von abyssal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABYSSAL

Erfahre, wie die Übersetzung von abyssal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von abyssal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abyssal» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

深海
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abisal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abyssal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महासागर की गहराई या पाताल-संबंधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يسبر غوره
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глубинный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abissal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গহন
260 Millionen Sprecher

Französisch

abyssal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abyssal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

深海
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바닥을 알 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abyssal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về vực sâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கிலடங்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत खोल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abisal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abissale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głębinowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глибинний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abisal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abissale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abyssal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abyssal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abyssal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABYSSAL»

Der Begriff «abyssal» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.302 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abyssal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abyssal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abyssal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABYSSAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abyssal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abyssal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abyssal auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ABYSSAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abyssal.
1
Vladimir Jankélévitch
Dieu est une sorte de rien abyssal, et pourtant la vérité ne s'abîme pas dans cet abîme, ni ne s'écroule dans ce précipice.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABYSSAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abyssal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abyssal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... abîme m ; abysse m ; gouffre m. abyssal - abyssal, abyssal area: région abyssale, abyssal deposits: dépôts abyssaux, abyssal depth: profondeur abyssale, abyssal envlronment: milieu abyssal, abyssal fissure: fente abyssale, abyssal floor: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Dictionnaire du pétrole ...
... m. abyssal - abyssal, relatif aux grandes profondeurs océaniques, abyssal area: région abyssale, abyssal deposits: dépôts abyssaux, abyssal depth: profondeur abyssale, abyssal environment: milieu abyssal, abyssal fissure: fente abyssale, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Dictionnaire des Science...
... cavité d'une très grande profondeur. abyssal - abyssal(e), relatif aux grandes profondeurs océaniques et aux formes qui y sont associées, abyssal area: région abyssale, abyssal ben- thic: mir abyssobenthic. abyssal cône: cône abyssal, voir  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
RELATIONS TROPHIQUES DANS L'ECOSYSTEME BENTHIQUE ABYSSAL ...
LES APPORTS TROPHIQUES DU MILIEU ABYSSAL.
ALEXIS-STEPHAN.. KHRIPOUNOFF, 1979
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
(abyssal). Qui est propre aux abysses océaniques. plaine ~ (abyssal plain) : zone benthique des océans, quasi horizontale, dont la profondeur moyenne est de 4 000 mètres. Elle constitue, avec 85 % de sa surface totale, la majorité de ...
François Ramade, 2008
6
Memoires du Museum National D'histoire Naturelle
New abyssal Fasciolariidae. Trans. Shirshov Inst. Oceanol., 91 : 203-212 (in Russian). Lus, V. J., 1978. — New genus and species of Buccinidae from the lower-abyssal zone of Idzu-Bonin Trench in Pacific zone. Trans. Shirshov Inst. Oceanol.
Muséum National d'histoire naturelle (Paris, France)
7
Dictionnaire de Géologie - 7e édition
Abukumatype facies series] – V. métamorphisme. abyssal, e, aux adj. [E. Haug, 1907, du gr. abussos, sans fond ; angl. abyssal] – Relatif aux milieux marins* situés approximativement entre 3 000 et 7 000 m de profondeur. abyssal (cône ...
Alain Foucault, Jean-François Raoult, 2010
8
Psyché: de la monade psychique au sujet autonome
IL Fond abyssal et imagination Si toute humanité s'arrache à un fond abyssal, elle doit donc pour survivre instituer la société. Ce fond abyssal se caractérise foncièrement comme émergence d'une psyché, qui est rupture de l'organisation du ...
Sophie Klimis, Laurent van Eynde, 2007
9
L'an neuf après 2000
Pyramidal. ou. Abyssal ? 15 décembre 2008 Bernard Madoff 70 ans ex-grand mentor du NASDAQ, écouté et reconnu comme l'un des plus éminents conseillers financiers de ces 20 dernières années, a pu ainsi récolter les avoirs d' au moins ...
Tiben12, 2011
10
Les ressources minérales marines profondes: Etude ...
Le « désert » abyssal est constitué majoritairement par les plaines recouvertes de sédiments fins qui occupent la plus grande partie du plancher océanique. Le faible flux d'apports nutritifs arrivant au fond ne permet qu'une productivité ...
Yves Fouquet, Denis Lacroix, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABYSSAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abyssal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pour AG2R, c'est la pire année des Pyrénées | L'Humanité
Oui, le débours à l'arrivée à Cauterets était abyssal pour les deux prétendants à un podium. Il y a déjà presque deux semaines, à Utrecht, tout ... «L'Humanité, Jul 15»
2
L'Eurogroupe malade de la stratégie de l'autruche - Marianne
... chercheur à l'Université de Columbia : « Le fossé entre ce à quoi la Troïka s'attendait et ce qui s'est effectivement passé est abyssal – et non ... «Marianne, Jul 15»
3
# 65 - l'anar qui creva un 14 juillet : commentaire sur Léo Ferré
Calme ou en tempête folle, je me douleur de ce manque abyssal. Putain Ferré... je suis ta chienne qui se traîne sur ton sillage. Le 14 juillet ... «pointscommuns.com, Jul 15»
4
En Grèce, une journée d'entre-deux tours à l'ambiance pesante
Bien sûr, cette dette acquittée est une goutte d'eau dans l'océan abyssal de la dette grecque -près de 312 milliards d'euros, soit 177 % du PIB- ... «Boursorama, Jul 15»
5
La vigne de plus en plus chère !
... décalage entre prix des bouteilles – même si ceux-ci ont fortement augmenté ces dernières années – et coût du foncier est devenu abyssal. «Le Point, Jul 15»
6
Ce soir à la télé : on mate "Fantômas" et "The Delta Force" - News …
Et puis il faut le dire, c'est le vide abyssal à la téloche ce soir. Sinon vous en pensez quoi du film "Diversion" sorti cette année avec Will Smith ? «AlloCiné, Jul 15»
7
Vite : jetez vos euros et prenez des dollars !
Pour faire face à ce déficit abyssal, l'Etat de Californie a déjà économisé 40 milliards de dollars dans les programmes sociaux, l'éducation, les ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Baccalauréat 2015, l'heure est au bilan
... par une lettre ouverte à l'inspection générale, ont accusé leur hiérarchie d'avoir intentionnellement ignoré "le fossé abyssal qui s'est creusé ... «L'Humanité, Jul 15»
9
Le Soudan du Sud, Etat mort-né
Primat de la loi des armes, mépris des humbles, soif de puissance, cynisme abyssal, manipulation du facteur ethnique, cupidité sans bornes, ... «L'Express, Jul 15»
10
LE VRAI DISCOURS D'ALEXIS TSIPRAS ET LA PRESSE …
... paroles des députés européens et celles d'Alexis Tsipras au Parlement européen, on se rend compte du décalage abyssal qui les sépare. «Mediapart, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abyssal [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/abyssal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z