Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "profond" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROFOND AUF FRANZÖSISCH

profond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROFOND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Profond kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROFOND AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «profond» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von profond im Wörterbuch Französisch

Die Definition von tief im Wörterbuch ist von der inneren Höhe, in Bezug auf die anderen Dimensionen, von. Wessen innere Höhe ist groß im Vergleich zu den anderen Dimensionen; dessen Boden von der Kante entfernt ist, die Öffnung, die Oberfläche.

La définition de profond dans le dictionnaire est dont la hauteur interne, par rapport aux autres dimensions, est de. Dont la hauteur interne est grande par rapport aux autres dimensions; dont le fond est éloigné du bord, de l'orifice, de la surface.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «profond» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROFOND


arrière-fond
arrière-fond
bas-fond
bas-fond
demi-fond
demi-fond
double-fond
double-fond
fond
fond
haut-fond
haut-fond
plafond
plafond
tire-fond
tire-fond
tirefond
tirefond

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROFOND

profil
profilage
profilé
profiler
profileur
profit
profitable
profitablement
profitant
profiter
profiterole
profiteur
profiteuse
profonde
profondément
profondeur
profrançais
profus
profusément
profusion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROFOND

blond
bond
brand
command
demi-rond
furibond
fécond
girond
gond
infécond
moribond
nauséabond
pudibond
quart-de-rond
rebond
rond
rotond
rubicond
second
vagabond

Synonyme und Antonyme von profond auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROFOND» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «profond» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von profond

ANTONYME VON «PROFOND» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «profond» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von profond

MIT «PROFOND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

profond absolu abstrait abstrus abyssal aigu approfondi ardent beau calé caverneux clairvoyant complet cordial creux dense difficile durable écarté élevé éloigné encaissé enfoncé profond définition dans dont fond wiktionnaire était fossé entre bourgeoisie manufacturière ouvriers textile luttes révolutionnaires sedan prirent comme nulle part nbsp définitions profonde larousse retrouvez ainsi expressions citations éditions rouge bienvenue essais entretiens documents inédits domaines beauxarts cinéma musique littérature bien âme film allociné jean adrien avec gunther severen colin deleau matin jacques tombe bouche égout trouve être porte vers

Übersetzung von profond auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROFOND

Erfahre, wie die Übersetzung von profond auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von profond auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «profond» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

profundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गहरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عميق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глубоко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

profundo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গভীর
260 Millionen Sprecher

Französisch

profond
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tief
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

深いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깊은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆழமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

profondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głęboki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глибоко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adâncime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαθύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

djup
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von profond

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROFOND»

Der Begriff «profond» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.436 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «profond» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von profond
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «profond».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROFOND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «profond» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «profond» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe profond auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PROFOND»

Zitate und Redensarten mit dem Wort profond.
1
Georges Bernanos
Le berceau est moins profond que la tombe.
2
Denis de Rougemont
Le caractère le plus profond du mythe, c'est le pouvoir qu'il prend sur nous, généralement à notre insu.
3
Ernst Jünger
La mort est le plus profond souvenir.
4
Meng-Tsen
La parole dont la simplicité est à la portée de tout le monde et dont le sens est profond est la meilleure.
5
Gertrude von Le Fort
La crainte est quelque chose de plus profond que le courage.
6
Jean Starobinski
Les vrais musiciens, par la manière dont ils attaquent le silence, le rendent plus profond.
7
Pierre Boulez
Il faut avoir vis-à-vis de l'oeuvre que l'on écoute, que l'on interprète ou que l'on compose, un respect profond devant l'existence même. Comme si c'était une question de vie ou de mort.
8
Albert Samain
Lèvres ! Lèvres ! Baiser qui meurt, baiser qui mord. Lèvres, lit de l'amour profond comme la mort !
9
Norman Mailer
L'absurdité nous ôte tout sens des lois humaines, tout sens profond des valeurs, et nous éloigne notamment de la compassion, essentielle à la survie de l'homme.
10
Rodolphe Töpffer
L'avantage des formules, c'est d'avoir l'air profond, parce qu'elles sont vagues, claires parce qu'elles sont dogmatiques.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROFOND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von profond in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit profond im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Soûtra du dévoilement du sens profond
Le Soûtra du dévoilement du sens profond ou Sandhinirmocanasûtra compte parmi les plus importants des soûtras du Grand Véhicule.
Anonyme, 2005
2
Jusqu'au plus profond de la nuit
Ce roman, dont l'essentiel se déroule en 1994 au Rwanda, c'est l'Afrique moderne, prise dans la barque de la mondialisation.
Christian Leguel, 2010
3
A sentiment profond, guérison profonde: les dimensions ...
Andy Bernay-Roman est l'un des partenaires du célèbre Institut Hippocrate de West Palm Beach aux USA.
Andy Bernay-Roman, 2004
4
A la recherche du plus profond objet perdu
Est-ce que Narcisse est en quête de sa propre image ou du "plus profond objet perdu", de ce compagnon de tout un temps, le placenta qui a achevé son parcours de vie au moment où l'enfant est venu au monde ?
Jean Ambrosi, Jean Ambrosi, 2004
5
Nécessité d'un profond changement dans le Cameroun d'aujourd'hui
En même temps qu'une histoire du Cameroun entre 1982 et 2001, cet essai se veut une analyse au triple plan politique-économique-social.
Emmanuel Kengne Pokam, 2004
6
LE RIEN PROFOND: Pour une lecture bachelardienne de l'art ...
Le rien profond, c'est la sensation et le vide de théorie que peut laisser en nous l'art contemporain.
Barbara Puthomme, 2003
7
Les vallées du bonheur profond: récits
Les cinq récits limpides et lumineux qui composent ce recueil appartiennent au cycle d'Œdipe et d'Antigone. Dans l'Arbre fou, Henry Bauchau interroge l' acte de création, et sa part inévitable de violence.
Henry Bauchau, 1999
8
L'aventure des bathyscaphes: marins, ingénieurs et savants ...
Entre 1948 et 1980, les bathyscaphes FNRS3, Trieste et Archimède battirent des records de profondeur inégalés aujourd'hui malgré la sophistication technologique croissante.
Jean Jarry, 2003
9
Table de concordances rythmique et syntaxique des poésies de ...
prisonnier prisonniers prix problème procession prochain prochaines proclamer proclamant prodiguer prodiguent profil profiler profilent profond profond profonde profonds profondeur projet projet projets proloque prolongé prolongés ...
Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli, 1985
10
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Mais sa normalité est possible du fait des diverses anastomoses avec d'autres nerfs, en particulier le nerf fibulaire profond. De plus, il n'est pas toujours réalisable, surtout s'il existe une fibrose cicatricielle, les techniques de potentiels évoqués ...
Maurice Bouysset, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROFOND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff profond im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paris - Le Pen de nouveau en procès pour avoir répété ses propos …
Ils avaient été vivement condamnés par la classe politique, y compris au sommet du FN, puisque Marine Le Pen s'était dite "en profond ... «L'Express, Jul 15»
2
Vincent Lambert : les première leçons à tirer d'une déroute
Elle nous permet de poser autrement les enjeux démocratiques de la place parmi nous de personnes affectées par un handicap si profond que ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Le nouvel âge européen
L '« a-démocratie », le profond mal qui ronge chaque jour un peu .... Comment s'y prendre pour le préparer, sinon par un travail profond sur ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Comment le « deep learning » révolutionne l'intelligence artificielle
Après une longue traversée du désert, « l'apprentissage profond », qu'il a contribué à inventer, est désormais la méthode phare de ... «Le Monde, Jul 15»
5
Pourquoi l'hypnose marche contre l'insomnie
Car quand les chercheurs ont affirmé aux participantes qu'elles allaient dormir d'un sommeil plus profond ou au contraire plus léger, cela n'a ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Le gouvernement veut réformer à l'automne la dotation des …
«Cette fois-ci le creux est un peu plus profond, puisqu'on est autour de 10 ou 11% de baisse de l'investissement». Selon Matignon, «des points ... «Libération, Jul 15»
7
Joan Baez, la reine du folk en son jardin aux nuits de Vence
Deux femmes, deux origines et deux destins distincts, mais une même foi dans un chant profond, chargé de sens, relié au monde. «Nice-Matin, Jul 15»
8
Bon anniversaire Diam's
La jeune femme a un succès fou mais souffre toujours d'un profond mal être. A l'été 2012, Diam's publie son Autobiographie. Ce livre, qui ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
9
LES INCOHERENCES D'EMMANUEL MACRON
La véritable confrontation au réel aurait été d'aller à la rencontre des professionnels concernés, sur le terrain, au plus profond de nos ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Tunisie , Finances : Levée de fonds de 756 millions de dinars au …
... sur la période 2015-2019 un redressement profond et rapide lui permettant de reconquérir sa place de leader sur la scène bancaire ». «Tunivisions.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Profond [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/profond>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z