Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accensement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCENSEMENT AUF FRANZÖSISCH

accensement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCENSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Accensement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCENSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accensement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accensement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "acceptension" im Wörterbuch ist Handlung, die cens zu geben oder zu nehmen ist. Erbschaft an Cens oder Farm, Lehensvertrag im normannischen Zoll.

La définition de accensement dans le dictionnaire est action de donner ou de prendre à cens. héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accensement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACCENSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCENSEMENT

accélératif
accélération
accéléré
accélérer
accélérifère
accélérine
accélérographe
accéléromètre
accense
accenser
accenseur
accensinement
accent
accenteur
accentuable
accentuation
accentué
accentuel
accentuer
accentueur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACCENSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von accensement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCENSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

accensement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp accensement orth acensement compl besch accensissement accensivement littré reverso voir aussi accensinement accense accessoirement expression exemple usage atilf recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst masc coutumier

Übersetzung von accensement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCENSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von accensement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von accensement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accensement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accensement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accensement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accensement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accensement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accensement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accensement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accensement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accensement
260 Millionen Sprecher

Französisch

accensement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accensement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accensement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accensement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accensement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accensement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accensement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accensement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accensement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accensement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accensement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accensement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accensement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accensement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accensement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accensement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accensement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accensement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accensement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCENSEMENT»

Der Begriff «accensement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.610 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accensement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accensement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accensement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCENSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accensement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accensement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accensement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCENSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accensement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accensement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie de jurisprudence, ou dictionnaire complet, ...
Paris , accensement signifie la même chose que louage. [ Voyez Accensêment. ACCENSEMENT ( L') autrement appelle', dit Ferriere , Sous-inféodation , est un contrat, par lequel on prend un héritage à cens ou rente fonciere. Dans les ...
Société de jurisconsultes, de publicistes et de gens des lettres, 1777
2
Le village des limousins: études sur l'habitat et la société ...
Le prieuré devient un locus comme les autres, locus à partir duquel prendra naissance le village actuel d'Erin. L'autre mode d'exploitation choisi pour les villages de la « périphérie » est le bail à cens ou contrat d'accensement qui confère au ...
Rencontre des historiens du Limousin, 2003
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Le jeu de fief peut se faire de deux manières, par sous-inféodation ou par accensement. La sous- inféodation établit un fief mouvant de celvii dont il est séparé , & l'accensement forme une roture dans la dépendance cenfuelle du même fief.
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Le jeu de fief peut se faire de deux manières, par sous-intéodation ou par accensement. La í'ous- inféodation établit un fief mouvant de celui dont il est séparé , & l'accensement forme une roture dans la dépendance censuelle du même fief. '.
Joseph Nicolas Guyot, 1786
5
L'abbaye d'Anchin de sa fondation (1079) au XIVe siècle: ...
4- BELLASVESNES (Pas-de-Calais, Arras, Avesnes, Lattre-St-Quentin) curtis (\\ 76, 1217) villa (1196, 1H 415/3759 ; 1202, 1H 264/2864) maison, accensement ( 1251). 5 - BELLEVILE (Pas-de-Calais, Arras, Auxi-le-Château) ci/r//.v(1176, 1217 ) ...
Jean-Pierre Gerzaguet, 1997
6
Les campagnes limousines du XIVe au XVIe siècle: originalité ...
L'acte de reconnaissance isolé - il y en a un certain nombre - peut ne constituer que le second élément écrit de la cérémonie de l'accensement, le seigneur octroyant à un paysan une tenure à cens, ce dernier reconnaissant la tenir. Mais  ...
Jean Tricard, 1996
7
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
( 1) C'est assavoir que toutes manieres de rentes constituées par achat 8E à pris d'argent, posé ores que -à leur premiere constitution elles ayent esté introduictes par accensement, partaiges saiz entre co—héritiers ou autres, par dons, lais ou ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1782
8
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier, que pour les ...
Toutes les Ordonnances exemptent le premier accensement. Ducange, de Laurieres, 85 Férrieres nous apprennent ce que c'est que le premier acc' ensemenr; 8c il en résulte que le premier accensement est celui qui est fait par le Seigneur ,j ...
Germain Ant Guyot, 1751
9
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
... ete., à moins qu'ils ne soient justifiés avoirpour cause une concession primitive de fonds, laquelle cause ne pourra être établie qu'autant qu'elle se trouvera clairement énoncée dans l'acte primordial d'iuféodation, d'accensement ou de bail ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
10
Traité ou dissertations sur plusieurs matières féodales: ...
&C 25. de l'ordonnance de 144.1. expliquent que le premier açcensement ouvoit être la premiere rente créée par le preneur; l'art. I8. déc are rachetables toutes rentes creées après le premier accensement; l'art. 7.5. excev te celles créées ...
Germain-Antoine Guyot, 1741

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCENSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accensement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stéphane Boisselier, Bernard Darbord et Denis Menjot, Langues …
... par exemple, sont mesurées en tahullas), des chartes d'accensement et de peuplement, un formulaire pour récupérer des esclaves maures ... «Revues.org, Jun 14»
2
À propos de la révolution de l'écrit (x e -xiii e siècle). Considérations …
Les hommes partent à la chasse des fruits de la terre, qui ont plus de valeur que les terres elles-mêmes : accensement, arrentement, sous-arrentement, ... «Revues.org, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accensement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/accensement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z