Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accense" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCENSE AUF FRANZÖSISCH

accense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Accense ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCENSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accense» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accense im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von accense im Wörterbuch ist ein Zivilbeamter, dessen Aufgabe es war, die Leute zu den Versammlungen zu rufen, die Parteien vor Gericht zu laden, die Ordnung aufrechtzuerhalten und vor dem Konsul zu gehen, wenn Er hatte keine Bündel. Eine andere Definition von accense ist Lease to Farm, Annuität oder cens. Das Acensée-Ding. Erbschaft an Cens oder Farm, Lehensvertrag im normannischen Zoll. Kleine ländliche Ausbeutung. in der Abteilung des Chers, Name gegeben zu einem Beitrag in Geld mehr oder weniger hoch, dass der Siedler dem Besitzer in den Orten gibt, wo das Land produktiv ist. Accense ist auch Abhängigkeit, die zu einer Eigenschaft gehört.

La première définition de accense dans le dictionnaire est officier civil qui avait pour mission de convoquer le peuple aux assemblées, d'appeler devant le tribunal les parties engagées dans un procès, d'y maintenir l'ordre et de marcher devant le consul lorsqu'il n'avait pas de faisceaux. Une autre définition de accense est bail à ferme, à rente ou à cens. La chose acensée. héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes. Petite exploitation rurale. dans le département du cher, nom donné à une contribution en argent plus ou moins élevée, que le colon donne au propriétaire dans les localités où la terre est productive. Accense est aussi dépendance, appartenance d'un bien.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accense» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACCENSE


acense
acense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
self-defense
self-defense
suspense
suspense

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCENSE

accélératif
accélération
accéléré
accélérer
accélérifère
accélérine
accélérographe
accéléromètre
accensement
accenser
accenseur
accensinement
accent
accenteur
accentuable
accentuation
accentué
accentuel
accentuer
accentueur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACCENSE

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Synonyme und Antonyme von accense auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACCENSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «accense» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von accense

MIT «ACCENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

accense appariteur accense définition définitions dérivés analogique dans internaute bien dépendant autre wiktionnaire droit réel était important tenancier jouissait liberté action presque totale avait pris paul bertrand commerce nbsp larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes personal care producten voor body beauty meer drogisterij artikelen zoals cosmetica lichaamsverzorging haarproducten voedingssupplementen tegen automatic classification cellular expression nonlinear here describe stochastic embedding tool that computes

Übersetzung von accense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von accense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von accense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accense» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accense
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accense
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accense
260 Millionen Sprecher

Französisch

accense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accense
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accense
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Accense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCENSE»

Der Begriff «accense» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accense».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCENSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accense» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accense» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accense auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archives de Nevers ou Inventaire historique des titres de la ...
21» L'accense d'une maison au coin du marché aux bêtes. 22° L'accense d'une maison, rue Chevaux. 23° L'accense de la maison de Sainte-Catherine. 24° L' accense d'une maison , rue des Fanjats. 25» L'accense d'une maison, rue des ...
Charles Antoine Parmentier, Anthony Duvivier, 1842
2
Bulletin municipal ou recueil des arrêtés et règlements de ...
2« Il sera établi sur l'emplacement qui sera déterminé par la Direction des travaux publics. ô° Le sieur Rasse versera annuellement à la Caisse communale , à titre d'accense pour l'occupation du terrain, une somme de frs. 148-50 payable par ...
3
Archives de Nevers on inventaire historique des titres de la ...
20° Plusieurs prés aux environs de la ville. 21° L'accense d'une maison au coin du marché aux bêtes. 22° L'accense d'une maison, rue Chevaux. 23° L'accense de la maison de Sainte-Catherine. 24° L'accense d'une maison, rue des Fanjats  ...
... Parmentier, 1842
4
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
ACCENSE , f. m. Accensus. Je trouve ce mot dans quelques Dictionnaires , mais il n'est pas François. Jamais on n'a dit X Accense d'un Conseil. Il faut dire Huissier , Officier d'un Magistrat: où s'il s'agit de milice, Soldat surnuméraire. Car il y ...
5
Chartes et privilèges de la ville, cité et banlieuë de Liége
Item pour ce que ceux qui ont eaux en accense sur la riviere de Meuse Outre, Vedz & Ambleve quand ils ont péché poissons & les amené en la Cité fur le Marché , perderoient leur temps en les vendants & rejettants eux- mêmes, pour ce que ...
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
ACCENSE. ou. ASCENCE. Le mot de cens ou censé, en latin census , signifiait originairement une prestation annuelle que l'on payait ordinairement pour le prix d'un haû, soit qu'il fût à temps ou perpétuel. Ce n'est que dans ces derniers ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1805
7
Dictionnaire universel françois et latin
ACCENSE , f. m. Accensus. Je trouve ce mot dans quelques Dictionnaires , mais il n est pas François. Jamais on n'a dit X Accense d'un Conseil. Il faut dire Huissier , Officier d'un Magistrat : où s'il s'agit de milice , Soldat surnuméraire. Car il y ...
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
tion aux rentes récognitives de la directe , & il y a même encore des pays où l' ancienne acception de ce mot subsiste dans toute son étendue. Du mot cens on a sormé celui à' Accense 4 qui désigne dans nos coutumes , tantôt un bail à serme, ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
tîon aux rentes récognitives de la directe , & il y a même encore des pays où l' ancienne acception de ce mot subsiste dans toute son étendue. Du mot cens on a formé celui d' 'Accense , qui designs dans nos coutumes , tantôt un bail â serme, ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
10
Positiona Des Theses
Il doit recourir à des activités secondaires (moissons, battage, charrois) pour améliorer ses ressources. L'exploitation de Z'« accense ». — Les quantités emblavées en gros blé dans une « accense » moyenne sont de l'ordre de 1,6 hectare, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accense [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/accense>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z