Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accouvé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCOUVÉ AUF FRANZÖSISCH

accouvé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCOUVÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Accouvé ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ACCOUVÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accouvé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accouvé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von acceded im Wörterbuch ist hockend, wie eine schwelende Henne. der normalerweise in der Ecke seines Feuers bleibt.

La définition de accouvé dans le dictionnaire est accroupi, comme une poule qui couve. qui reste habituellement au coin de son feu.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accouvé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACCOUVÉ


approuvé
approuvé
couvé
couvé
introuvé
introuvé
réprouvé
réprouvé
trouvé
trouvé
éprouvé
éprouvé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCOUVÉ

accoupler
accoupleur
accourci
accourcie
accourcir
accourcissement
accoures
accourir
accourres
accourse
accourser
accoutrement
accoutrer
accoutreur
accoutumance
accoutumé
accoutumer
accouver
accouvi
accouvillonné

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACCOUVÉ

ache
aggra
arri
aveuvé
culti
enle
gra
le
moti
obser
oeuvé
pa
pri
rele
réser
soule
éle
éner

Synonyme und Antonyme von accouvé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCOUVÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

accouvé accouvé wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin nbsp accouver brooded close crowded over also covered hidden overshadowed anal part passé tient coin verbe mots croisés suis nous sommes accouvés vous êtes sont conjugaison incapable aurais aurait aurions auriez auraient tableau française cactus elle avons avez elles indicatif plus parfait avais info présent accouve accouves accouvons

Übersetzung von accouvé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCOUVÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von accouvé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von accouvé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accouvé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accouvé
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accouvé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accouvé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accouvé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accouvé
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accouvé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accouvé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accouvé
260 Millionen Sprecher

Französisch

accouvé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accouvé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accouvé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accouvé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accouvé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accouvé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accouvé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accouvé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accouvé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accouvé
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accouvé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accouvé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accouvé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accouvé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accouvé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accouvé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accouvé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accouvé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accouvé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCOUVÉ»

Der Begriff «accouvé» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.798 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accouvé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accouvé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accouvé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCOUVÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accouvé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accouvé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accouvé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCOUVÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accouvé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accouvé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
... accommodé accompagné accompaiagé accompli accordé accoré accosté accolé accouché accoudé is accoué accouplé accoure! accouru accouslné accoulré accoutumé accouvé abaisse abaliéiie.... abalourdi . . abandonne, abasourdi., ...
E. Verlac, 1865
2
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
... accentué accepté accipé acclamé acclamp acclimat accointé accoisé accolé accomm accompa accompa accompl accordé accoré accosté accoté accouche accoudé accoué accouplé accourci accouru accousin accoutré accoutuii accouvé ...
M. Verlac, Litais de Gaux, 1865
3
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Accouvé , ée , adj. Qui se tient au coin du feu. Accravanter, v. a. Écrafer. Accrédité , ée , adj. Accréditer , v. a. Accrétion , f. f. t. de Médecine: Accroissemem . Accroc, 1'. m. Déchirure. Accroche, s. f. Embarras , \etat-j dement. Accroché , ée , adj.
Charles Leroy, 1770
4
Nouveau dictionnaire de poche français-espagnol, et ...
Accouvé , e, a. que se eetá siempre cerca del fuego. Амман“, va. acreditar. Accroc , em. raagon en la ropa g ostáculo. ` Accroche ‚ af. embarazo . т. Arcrochement, am. enganchamiento. Accrucher, va. enganchar; aferrarse un navío con otro а ...
‎1839
5
Dictionnaire de rimes, par P. Richelet : où se trouvent - I. ...
Sens vréprouvé , Probus. '- enfant Trouvé, {прет expofirm. Vé , v. m. pour Vrai, werus. V Е R B E S. Abbreuve', VE'. monof. 8c UE' diliyl. 7o l Accouvé, v. m. „Щи/ нашел. Achel/é › abßlutus. Aggravé › лишил. ' -obqtuß qui ddr/enit. Bral/é r ferocim ...
Pierre Richelet, Berthelin, 1751
6
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
ACCOUVÉ, ÉE: terme de ménage. Adjectif & participe passif. U se dit des poules , des oyes , des cannes & autres volailles de bafle- cour j quand elles couvent leurs oeufs. II est très-familier. ACCOUVER j verbe neurre de la première ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Accourir. Accoursc. Accoursier. Accoursins. Accouru , uc. Accoutcr. Accoutré , ée. Accoutrcment. Accoutret. Accoutumancc. Accoutumée , écAccoutumcr. Accouvé , ée. Accouvcr. Acctavanté , ée. Accravantcr. Accrédité , ée; Accréditcr. Accrétion.
Panckoucke, 1774
8
Nouveau vocabulaire français
ACCOUVÉ , ÉE , adj. akouvé (ad , cu- bare) , qui garde le coin du feu : fam. *s' ACCOUYER, v. pron. akouver ; se dit des poules et des canes qui commencent à couver. ACCRAVANTER, v. a. akravanter, écraser : v. m. ACCRÉDITER , v. a. ...
François de WAILLY, 1844
9
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Accouplement. 16. Accoupler. 16. Accourcir. ao3 1 Accourcissement. ib. Accourir. ao 1 a Accoutrement. aao 1 Accoujrer. ib. Accoutumance. ao4 i Accoutumer. ib. Accouvé. 196 1 Accouver. ib. Accréditer. a 1 a a Accroc. 1 Accrochement. ib.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
10
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Acarer, v. jeter, lancer. R. Jactare, lat. jeter. Acaouer (s'), v. s'accoupler. — Acaoué, uccouplé. R. Acouer, v. ni. fr., cauda, lat. queue. Accouver (s'), v. s' accroupir. — Accouvé, accroupi. R. Incu- bare, lat. couver, saccouveter, v. m. f. Accueiller, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accouvé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/accouve>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z