Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adrénaline" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADRÉNALINE AUF FRANZÖSISCH

adrénaline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADRÉNALINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adrénaline ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADRÉNALINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adrénaline» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Adrenalin

Adrénaline

Adrenalin ist ein Hormon aus der Familie der Katecholamine. Dieses Molekül ist auch als Epinephrin bekannt. Adrenalin wird als Reaktion auf Stress oder körperliche Aktivität sezerniert, was zu erhöhter Herzfrequenz, erhöhten Herzkontraktionen, erhöhtem Blutdruck, Bronchialdilatation und als Schüler. Es reagiert auf Energiebedarf, um sich der Gefahr zu stellen. L’adrénaline est une hormone appartenant à la famille des catécholamines. Cette molécule porte aussi le nom d’épinéphrine. L’adrénaline est sécrétée en réponse à un état de stress ou en vue d'une activité physique, entraînant une accélération du rythme cardiaque, une augmentation de la vitesse des contractions du cœur, une hausse de la pression artérielle, une dilatation des bronches ainsi que des pupilles. Elle répond à un besoin d'énergie, par exemple pour faire face au danger.

Definition von adrénaline im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Adrenalin im Wörterbuch ist Hormon, das von der medulla-adrenalen Drüse und den Nervenendigungen des Sympathikus ausgeschüttet wird, aus den Nebennieren von Rind und Pferd extrahiert oder für therapeutische Zwecke synthetisch hergestellt wird.

La définition de adrénaline dans le dictionnaire est hormone sécrétée par la glande médullo-surrénale et les terminaisons nerveuses du sympathique, extraite des glandes surrénales du bœuf et du cheval ou préparée par synthèse en vue d'usages thérapeutiques.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adrénaline» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ADRÉNALINE


amygdaline
amygdaline
coraline
coraline
cornaline
cornaline
céphaline
céphaline
digitaline
digitaline
maline
maline
mescaline
mescaline
messaline
messaline
métaline
métaline
naphtaline
naphtaline
opaline
opaline
percaline
percaline
praline
praline
ptyaline
ptyaline
rhizocaline
rhizocaline
saline
saline
santaline
santaline
tourmaline
tourmaline
tétraline
tétraline
valine
valine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ADRÉNALINE

adragant
adragante
adragantine
adrénaliné
adrénalinémie
adrénalinien
adrénalinique
adrénalinogène
adrénalique
adrénali
adrénergique
adréno-corticotrophine
adréno-novocaïné
adrénolytique
adrénostérone
adrénothérapie
adrénoxydase
adressable
adressage
adressant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ADRÉNALINE

aniline
aveline
berline
caroline
cartoline
choline
colline
céréaline
discipline
line
insuline
jacqueline
mandoline
micheline
mousseline
pauline
pipe-line
pipeline
trampoline
vaseline

Synonyme und Antonyme von adrénaline auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADRÉNALINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

adrénaline médicament noradrénaline karaez définition vidal hormone effet l’adrénaline appartenant famille catécholamines cette molécule porte aussi d’épinéphrine sécrétée réponse état stress activité physique adrénaline revivez vidéo votre passage obstacle shots lors déroulait paris samedi dernier vidéos sont segmentées nbsp catécholamine naturellement médullosurrénale épuisement amine allodocteurs déc vulgaris médical févr produite glandes surrénales plus lire suite wiktionnaire santé médecine également appelée épinéphrine fois système nerveux central agit temps neurotransmetteur futura sciences secrétée nombreux neurotransmetteurs présents dans cerveau effets forêt parc aventure bretagne foret adrenaline actualités rennes accrobranche paintball quad moliets landes bienvenue site parcours escalade centrale réservation activités sensations partout france stage pilotage ferrari porsche saut

Übersetzung von adrénaline auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADRÉNALINE

Erfahre, wie die Übersetzung von adrénaline auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von adrénaline auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adrénaline» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肾上腺素
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adrenalina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adrenaline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एड्रेनालाईन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأدرينالين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

адреналин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adrenalina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃক্করস
260 Millionen Sprecher

Französisch

adrénaline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adrenalin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Adrenalin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アドレナリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아드레날린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adrenaline
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adrenaline
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அட்ரினலின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अड्रेनलिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adrenalin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adrenalina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adrenalina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

адреналін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adrenalina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδρεναλίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adrenalien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adrenalin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adrenalin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adrénaline

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADRÉNALINE»

Der Begriff «adrénaline» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.939 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adrénaline» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adrénaline
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adrénaline».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADRÉNALINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adrénaline» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adrénaline» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adrénaline auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADRÉNALINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adrénaline in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adrénaline im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'adrénaline: Trop c'est trop ! Le syndrome du stress du 21e ...
Grâce à ses indications claires et faciles à comprendre, James Wilson explique non seulement comment découvrir si nous souffrons de fatigue surrénalienne, mais il nous apprend aussi comment retrouver la santé.
James L. Wilson, M.D., Pascale Monosiet, 2006
2
Physiologie médicale
Niveaux de noradrénaline et d'adrénaline du sang veineux humain dans différentes conditions physiologiques et pathologiques. Il est à noter que les deux échelles horizontales sont différentes. Les chiffres entre parenthèses indiquent le ...
William Ganong, 2005
3
Cerveau & comportement
La réponse au stresseur comporte deux séquences biochimiques bien séparées, l'une rapide, l'autre lente. La figure 6-23 montre que c'est l'adrénaline lépinephrine), une substance chimique très proche de la noradrénaline ( norépinephrine) ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
4
Adrénaline Au Cube
Adrénaline. au. cube. Zoé a été piquée par une guêpe depuis maintenant douze minutes. — Elle a de la difficulté à respirer. Elle dit qu'elle a chaud au visage. Au téléphone, Paulo énumère les symptômes au fur et à mesure qu'ils ...
André Marois, 2009
5
Biochimie des activités physiques
A l'exercice, Kjaer et coll. observent que l'augmentation de la noradréna- line et de l'adrénaline est plus précoce dans le sang artériel comparé au sang veineux ( Kjaer 1992a). La notion de « clairance » a été développée par les néphrologues  ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
6
Biologie moléculaire de la cellule
Illustrons les principes généraux de la transmission des signaux hormonaux aux récepteurs en examinant la structure et le fonctionnement des récepteurs d' adrénaline/noradré- naline et des protéines G transductrices qui leur sont associées.
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
7
Manuel d'anatomie et de physiologie
D'une façon générale, on considère que : • l'adrénaline est à la fois un a- stimulant et un Is-stimulant; • la noradrénaline est un a-stimulant électif. On obtient donc les réponses suivantes (tabl. 21.6) : Pour l'adrénaline : • Action sur le cœur ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
8
Pharmacologie intégrée
en particulier les minéralocorticoïdes et les glucocorticoïdes. L'adrénaline est synthétisée dans la partie centrale de la glande (la médullaire). Les concentrations élevées de cortisol induisent la synthèse de la phényl- éthanolamine N-méthyl ...
Clive P. Page, 1999
9
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Un relais par une seringue électrique habituellement de 0,1 à 0,5 ug/kg/min (0,5 à 3 mg/h) obtenu en diluant 5 mg d'adrénaline dans 50 mL de NaCl à 0,9 %, qu' on augmente toutes les 10 minutes jusqu'à obtenir une pression artérielle ...
Pierre Carli, 2004
10
Biochimie
X = CH ( Adrénaline X = H Noradrénaline La stimulation hormonale des cellules s'exerce au niveau de leur membrane plasmique par le biais de protéines transmembra- naires appelées récepteurs. Comme des cellules de types différents ont ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADRÉNALINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adrénaline im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
British Open - Tiger Woods : « Je ne suis pas fini » - L'Equipe
J'ai besoin de sentir cette adrénaline, je veux être nerveux au départ du 1. Après, tout est une question de la façon dont on appréhende cette ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
2
Johnny Hallyday enflamme les Francofolies | L'Humanité
Son adrénaline, c'est ce bon vieux rock mêlé de rythm'n blues et de chansons country qui a rapidement fait danser les 12 000 spectateurs ... «L'Humanité, Jul 15»
3
Tour de France (11e étape) : Barguil serre les dents et tient son rang
Hier, c'était compliqué mais j'avais encore l'adrénaline de la chute. Aujourd'hui, je ne l'avais plus, résume Barguil après l'étape du jour. «BFMTV.COM, Jul 15»
4
Cage à grimper et tyrolienne à Arcueil - Le Parisien
Une bonne poussée d'adrénaline en perspective. Accessible à partir de 7 ans. Rendez-vous jeudi et vendredi de 15 heures à 19 heures au ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Mégavalanche Alpe d'Huez 2015 : Vidéos best of de la course VTT …
... les hommes en 40'54'' et Cécile Ravanel dans le tableau féminin en 48'16'', ils étaient de nombreux amateurs à participer pour l'adrénaline. «meltyXtrem, Jul 15»
6
Marboz : les bonus de la féria 2015 « Voix de l'Ain
... les attrapaires locaux se montreront à la hauteur de l'événement et se paieront une tranche de montée d'adrénaline qu'ils ne sont pas près ... «Voix de l'Ain, Jul 15»
7
Il est inutile d'interdire ce qu'on ne peut contrôler - Libération
Cela permettra à chaque coureur de prendre son risque, à chaque individu de choisir sa dose d'adrénaline et de corticoïdes en toute ... «Libération, Jul 15»
8
Courir pour l'adrénaline
Pour Ken Desjardins (à droite), d'Edmundston, la démolition, c'est une histoire de famille. La Super Démolition de Saint-Antonin fait maintenant ... «Info Dimanche, Jul 15»
9
Dominique Rizet : “Personne n'imagine à quel point je m'en veux”
Je n'ai plus jamais eu envie que ça s'arrête, cette adrénaline, quand tu es le seul à avoir l'info », raconte-t-il. Au Parisien, à France-Soir puis au ... «Le Monde, Jul 15»
10
Loire | Saint-Just-Saint-Rambert : adrénaline assurée à l'accrobranche
Saint-Just-Saint-Rambert : adrénaline assurée à l'accrobranche. Sur les bords de Loire, en pleine nature, le parc Forez aventures offre la ... «Le Progrès, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adrénaline [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/adrenaline-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z